bereczki máté és dörgő dániel levelezése i - Verseghy Ferenc ...

A LEVELEZÉSBEN ELŐFORDULÓ GYÜMÖLCSFAJTÁK
Vauxhallban. Mikor nyerte? s ki volt az a Cellini, a kinek nevéről elkeresztelte? E kérdésekre
adós maradt a felelettel. Napjainkban már meglehetősen el van terjedve mindenfelé,
a mit nagysága, szépsége és a piaczokon kapós volta, végett meg is érdemel. Ojtóveszszejét
1874-ben kaptam Oberdiecktől, Jeinsenből. BM.”;
HOGG: BRITISH POMOLOGY 53. p. 65. No.
http://ia600303.us.archive.org/17/items/britishpomologyo00hogg/britishpomologyo00hogg.pdf;
BAUMSCHULE ALTE http://www.alte-obstsorten.de/sortendb/images/400/C5_1.jpg;
VERGER – POMOLOGIE GÉN.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5436580d/f256.image.r=pomologie.langFR;
LEMGO http://www.obstsortendatenbank.de/cellini.htm
Champagne-i renet (alma) = (Szinonima: Champagnai renet, Reinette de Champagne;
Champagner Reinette; Loskrieger; Reinette platte de Champagne; Reinette
blanche de Champagne; Herrenapfel, Weisser Zwiebelapfel). BERECZKI 2.
1882. 255. p. „Származása. Bizonytalan. A gyümölcsészeti irodalomban jelenleg általánosan
elfogadott, fönnebbi neve ugyan azt mutatná, hogy Champagne vidékéről való; de,
minthogy Némethonban »Loskrieger« név alatt már régebben el volt terjedve s maga
Diel is ez utóbbi név alatt mutatta be először a világnak, hihetőbb, hogy Németországból
vette származását. Ojtóvesszejét 1871-ben kaptam Lucastól, Reutlingenből. BM.”
BAUMSCHULE ALTE http://www.alte-obstsorten.de/sortendb/images/400/C1_1.jpg ;
AQUARELLE VERGER 5. kötet 40. kép
http://pomologie.com/oc/mas/aquarelles/vol5/images/fullsize/40Reinetteplatedechampagne.JPG
LEMGO http://www.obstsortendatenbank.de/champagner_renette.htm
Character vagy Hierogliph ranett (alma) – Lásd Hálózatos renet (alma)!
Charles Baziner (körte) = Dörgő Dániel 1873. május 30-án írt (D-8. számú) levelében,
mint Glocker kertészetéből beszerzett fajtát említi. Ilyen néven nem található.
Amennyiben a Charlotte von Brouwer körte félreolvasása, ismertetése megtalálható
az Illustrirtes Handbuch der Obstkunde 5. kötetének (1866) 113. oldalán
Nro. 307. http://www.obstsortendatenbank.de/osdb/ih/charlotte_von_brouwer_ih.pdf!
Chasselas (csemegeszőlő) = (Szinonima: Gyöngyszőlő, Fábián szőlő, Chasselas doré,
Arany chasselas). CSEPREGI–ZILAI 1989. 302-305. p. A Chasselas a legelterjedtebb
csemegeszőlő-fajta hazánkban, de a világ szinte valamennyi szőlőtermesztő
országában ismerik és termesztik. Francia elnevezése ellenére Kis-Ázsiából
származik. Legjobban Franciaországban terjedt el, nevét a Macontól 12 km-re
lévő Chasselas helységtől kapta. Franciaországban a Chasselas a legfontosabb
étkezési szőlőfajta. Magyarországi meghonosításáért és elterjesztésért a múlt
században sokat tett Fábián József tótvázsonyi lelkész. Számos hasonneve közül
erre utal a Fábián szőlő megnevezés. Kislexikon:
http://www.kislexikon.hu/chasselas.html; – „A saszla fehéressárga bogyójú, muskotályos
ízű változata a passatutti.” http://hu.wikipedia.org/wiki/Saszla
VIVC: Trummer, Franz Xaver: Systematische Classification und Beschreibung
der im Herzogthume Steiermark vorkommenden Rebensorten, von Franz
[Xaver] Trummer. Hrsg. von der k.k. Landwirthschafts-Gesellschaft in
Steiermark. [Hauptbd.] Nachtrag. Grätz [Graz]: Leykam 1841-1855)
http://www.vivc.de/datasheet/dataResBiblPrimen.php?topic=436; Szinonimái és variációi:
VIVC: http://www.vivc.de/datasheet/dataResult.php?data=2473
http://www.vivc.de/datasheet/dataResult.php?data=3678 ; http://de.wikipedia.org/wiki/Gutedel;
LEMGO http://www.obstsortendatenbank.de/roter_gutedel.htm ;
http://www.obstsortendatenbank.de/weisser_gutedel.htm
Chasselas musqué = (Szagos chasselas) – Passatutti. Nem tiszta Chasselas fajta. Valószínűleg
a Muscat Lunel és a Chasselas blanc természetes keresztezéséből
származik. CSEPREGI–ZILAI 1989. 302. p.
24