bereczki máté és dörgő dániel levelezése i - Verseghy Ferenc ...

A LEVELEZÉSBEN ELŐFORDULÓ GYÜMÖLCSFAJTÁK
nak is méltán nevezhető körtefajt egy 1830-ban elvetett magról nyerte a belga
gyümölcsészek egyik kitűnősége, Bouvier, jodoigne-i polgármester. A magról kelt nemes
csemete 1843-ban mutatta be a világnak első gyümölcseit. Csakhamar elterjedt az
egész földgömbön mindenütt, a hol a körtefa díszlik. A nagyhangzású név sok más körtefajnak
is biztosította a világszerte való elterjedést, példa erre a Totleben tábornok körtéje;
de a nagyhangzású nevet viselő körték közt szerintem aligha akad egy is, mely nevét
annyira megérdemelné és pedig minden tekintetben, mint ez. Ojtóvesszejét 1869ben
kaptam dr. Lucastól, Reutlingenből. Álló helyére kiültetett ojtványom 1876-ban
termett először. BM.”;
AQUARELLE VERGER 4. kötet 10. kép
http://pomologie.com/oc/mas/aquarelles/vol4/images/fullsize/10TriomphedeJodoigne.JPG
LEMGO http://www.obstsortendatenbank.de/triumph_von_jodoigne.htm
Jodoignei korai (körte) = (Szinonima: Précoce de Jodoigne). BERECZKI 3. 1884. 249.
p. „E jeles korai körtét szintén Grégoire nyerte magról, Jodoigne-ban, (Belgium). A
magról kelt s ojtatlanul fölnevelt anyafa 1865-ben termett először. Meglehetősen elterjedt
azóta mindenfelé. Ojtóvesszejét a Simon-Louis testvérektől Plantièresből és Leroy
faiskolájából, Angersből egyszerre kaptam meg 1879-ben. Nálam még nem termett; de a
tőlem kapott vesszőkről, Dörgő Dániel barátomnál, Mező-Túron már bemutatta gyümölcseit,
melyekről a fajt körülményes leírásban már is bemutathatom. BM.”
VERGER – POMOLOGIE GÉN.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5436574p/f160.image.r=pomologie.langFR
Jonathán (alma) = (Szinonima: Philip Rick; King Philip.) BERECZKI 2. 1882. 311. p.
„Amerikából származik. Az Uj-York államban, Kingston mellett fedeztetett föl, hihetőleg
az ujabb korban. Hasbrouck Jonathán nevéről keresztelték el, a ki először ismerteté
meg e kitűnő almát a gyümölcsészekkel. — Ujdonság-létére már hazánkban is el van
néhol terjedve. Ojtóvesszejét Fazekas Károly barátom szivességéből, 1876-ban kaptam
Lekehalmáról. Fajfámon több ízben termett már Oberdieck leírásával jól egyező gyümölcsöket.
BM.”LEMGO http://www.obstsortendatenbank.de/jonathan.htm
Júliusi esperes (körte) = (Szinonima: Doyenné de Juillet, Juliusdechantsbirn, Doyenné
d'été, Poire de Juillet, Saint-Michel d'été, Roi Jolimont). BERECZKI 1. 1877. 253.
p. „A gyümölcsészek átalában úgy vélekednek, hogy e jeles nyári körtefaj Belgiumban, a
múlt század végén keletkezett. Arról azonban, hogy Van Mons nyerte volna magról
nincsenek tisztában, Elejénte Nyári esperes név alatt terjesztette Van Mons s utána
Poiteau Frankhonban és Diel Némethonban. Minthogy pedig a francziák Nyári
bergamot-ja és a németek Runde Mundnetzbirn-je is Nyári esperes név alatt volt
elejénte ismeretes; hogy ettől meglegyen különböztetve körténk, napjainkban már csakis
a Júliusi esperes neve maradt föl, mit nekünk magyarokul annál inkább meg kell tartanunk,
minthogy hazánkban Nyári esperes név alatt csakugyan a Runde Mundnetzbirn,
s a francziák Nyári bergamot-ja van már elterjedve, mikép ezt a Kertész Gazda 1870.
évi folyama 791-ik lapján már körülményesen bebizonyítani igyekeztem. BM.”
LEMGO http://www.obstsortendatenbank.de/julidechantsbirne.htm
Júliusi színes (körte) = (Szinonima: Colorée de Juillet, Bunte Julibirne, Bunte Julius
Birne, Juli Schönheit, Früheste Hochstammbirne). BERECZKI 1. 1877. 207. p.
„Boisbunel, roueni híres gyümölcsész magról nyerte 1857-ben. A júliusban érő körték
közt, – melyek általában ritkán oly ízesek, mint a későbbi hónapokban érő gyümölcsök, –
nálam ez volt a legízetlenebb: hanem ennek az idevaló laza, agyagban és mészben
szűkülködő talaj lehet csak az oka, mert a franczia gyümölcsészek kivétel nélkül, mint jó,
II. rendű csemege gyümölcsöt, – már csak fájának korai és rendkívüli termékenysége végett
is, – mindnyájan terjesztésre méltónak találják. Ojtóvesszejét Veress Ferencz úrtól
kaptam Kolozsvárról, 1870-ben. BM.” LEMGO
http://www.obstsortendatenbank.de/bunte_julibirne.htm
50