bereczki máté és dörgő dániel levelezése i - Verseghy Ferenc ...

A LEVELEZÉSBEN ELŐFORDULÓ GYÜMÖLCSFAJTÁK
VERGER MAS http://www.pomologie.com/oc/mas/verger/tome3b/images/fullsize/vt3B0063.JPG;
http://www.pomologie.com/oc/mas/verger/tome3b/images/fullsize/vt3B0062.JPG
Colomar köstliche (körte) – Lásd Coloma körtekirálynője!
Comperette – Lásd Ananász (körte)!
Congressus emléke (körte) = (Szinonima: Souvenir du Congrés, Andenken an den
Congress.) BERECZKI 1. 1877. 311. p. „A franczia gyümölcskertészek egyik kitűnősége,
Morel ur nyerte magról Lionban [sic!] s nyerte el vele a párisi nemzetközi
kiállitáson, 1867-ben, a magról nevelt gyümölcsökre kitűzött első jutalmat. Morel ur az
ekkor tartott gyümölcsészeti congressus emlékéről nevezte el gyümölcsét. Mint egyike a
világhírű gyümölcsöknek már is el van terjedve az egész világon. Gyümölcseinek nagysága,
szépsége és jósága; fájának edzett volta s rendkívüli termékenysége mindenesetre
megmentik őt az oly gyalázattól, milyenben világhírű társai közül például csak a
Totleben körte is világba lépése után csakhamar részesült. Ojtóvesszejét 1869-ben
Reutlingenből (Württemberg), később több hiteles helyről is megkaptam. BM.”
LEMGO http://www.obstsortendatenbank.de/kongressbirne.htm
Coulon renetje (alma) = (Szinonima: Reinette Coulon, Coulon's Reinette). BERECZKI
1. 1877. 427. p. „E kitűnő téli almát, mikép Bivort írja, Coulon L., liégei (németül
Lüttich) gyümölcskertész nyerte magról Belgiumban. A gyöknemes anyafa 1856-ban
mutatta be első gyümölcseit. BM.”; LEMGO
http://www.obstsortendatenbank.de/coulons_renette.htm
Courtray-i ananász (körte) = (Szinonima: Ananas de Courtray, Ananas von Courtray.)
BERECZKI 1. 1877. 263. p. „E jeles nyári körte eredete bizonytalan. Bivort Sándor,
nem régiben elhalt, kitűnő belga gyümölcsész szerint Courtray város (Belgium) kertéiben
és környékén már a múlt század végén el volt terjedve, honnan azonban csak 1853.
után kezdett tovább elterjedni a világon. Hozzám még 1868-ban került. BM.”; LEMGO
http://www.obstsortendatenbank.de/ananasbirne_von_courtray.htm;
BERGHUIS 2: http://library.wur.nl/speccol/fruithof/dnb2/Peer/TxtPla/TxPl14.htm;
LAUCHE http://library.wur.nl/speccol/fruithof/birnen/Birnen2/Pe052.htm
Cross (körte) = BERECZKI 2. 1882. 45. p. „E jeles körte Éjszak-Amerikából, az Egyesült
államokból származik. Downton szerint 1830-ban Newburyportban (Massachusett állam)
bizonyos Cross ur birtokán találtatott. Európában s különösen Francziaországban
1850 körül kezdette Leroy elterjeszteni. Ojtóvesszejét 1874-ben kaptam Plantièresből, a
Simon-Louis testvérektől. BM.” AQUARELLE VERGER 4. kötet 37. kép
http://pomologie.com/oc/mas/aquarelles/vol4/images/fullsize/37Cross.JPG ;
VERGER–MAS http://www.pomologie.com/oc/mas/verger/tome1/images/fullsize/vt1189.JPG;
http://www.pomologie.com/oc/mas/verger/tome1/images/fullsize/vt1190.JPG
Curé (körte) – Lásd Papkörte!
CS
Császár körte = (Szinonimái: Doyenné blanc, Doyenné du Seigneur, Úri esperes, Weisse
Herbstbutterbirn, Saint-Michel blanc, Lieige blanc, Kaiserbirn, Beurré
blanc, Beurré Blanc d'Automne, Boeuré Blanc, Bonne-Ente, Carlisle, Citron,
Citron de Septembre; De Limon; De Monsieur; De Neige; Doyenné; Doyenné
Commun, Doyenné Piété, Doyenné Saint-Michel, Du Doyen, Ghiacciuole,
Giaccole de Rome, Gros-Doyenné; Michel Doyenné; Muscat d'Automne; Neige
Blanche; Neige du Seigneur; Nouvelle d'Ouef; Saint-Michael; Saint-Michel, Saint-Michel
Blanc; Saint-Michel-de-Bonne-Ente; Signore; Sublime Gamotte;
Thorp; Valencia; Valentin; Virgalieu; Warwick; Warwicke; Weisse Herbst
Butterbirne; White Beurré; White Doyenné; „Pergament", „őszi pergament",
28