GÉPmax - 2018. március-április
GÉPmax - 2018. március-április X. ÉVFOLYAM 2. SZÁM gepmax.hu elofizetes@gepmax.hu
GÉPmax - 2018. március-április
X. ÉVFOLYAM 2. SZÁM gepmax.hu elofizetes@gepmax.hu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TeszT Gyakorlati teszt | Veenhuis ecoline vs. Premium Integral<br />
Műszaki adatok és árak összevetésben<br />
TARTÁLY<br />
Ecoline<br />
19 000 l tartály űrtartalom, átmérő<br />
2000 mm, tartály hossza 6000 mm,<br />
szabvány szerinti hullámtörőfalak,<br />
kémlelőablak 600 mm<br />
Premium Integral<br />
26 500 l tartály űrtartalom, átmérő 1900 mm,<br />
tartály hossza 8000 mm, szabvány szerinti<br />
hullámtörő falak, kémlelőablak 600 mm<br />
JÁRÓSZERKEZET BPW tandem aggregát légrugós ADR tridem aggregát hidraulikus rugózású<br />
150×150 mm-es tengelyekkel, 420×180 150×150 mm aggregátokkal, 420×180 fékdobok,<br />
fékdobokkal, hidraulikus<br />
tengely tehermentesítő az 1. tengelyen,<br />
kényszerkormányzás DIN 250 mm menetmagasság szenzor, elektr.<br />
balra, K50 gömb vonófej, légfék, K80 kényszerkormányzás, hidraulikus rugózású<br />
vonófej<br />
vonórúd (elektr. kezelés), menetmagasság<br />
szenzor, légfék, K80 vonófej<br />
SZIVATTYÚK / Battioni Pagani MEC II<br />
KOMPRESSZOR vákuumszivattyú – 13 500 MA<br />
(hajtással, rotor 1400 ford/perc), TLT<br />
fordulatszám 1000 ford/perc,<br />
hangtompító, 8” Profi<br />
centrifugálszivattyú kb. 8000 l/perc<br />
szállítási teljesítmény (70 l/perc olaj<br />
160 bar mellett), 6” kijuttatás-segítő a<br />
tápvezetékben<br />
FELSZÍVÓPONTOK<br />
6” oldalsó tolózár a bal oldalon<br />
gyorskapcsolóval, hidraulikusan<br />
működtetett hátsó tolózár<br />
gyorskapcsolóval<br />
FELSZERELTSÉGI munkalámpák, elektr. távirányító a<br />
OPCIÓK turbó kezeléséhez<br />
EMELŐSZERKEZET<br />
Battioni Pagani MEC II – 13 500 l/perc<br />
vákuumszivattyú (hajtás a traktor<br />
hidraulikájáról), turbótöltés (hajtás Power<br />
Beyond rendszerrel 90 l/perc 200 bar mellett),<br />
kijuttató szivattyú 12 000 l/perc<br />
(kardántengelyes hajtás)<br />
8” dokkolókar Premium töltéssegítővel elöl a<br />
jobb oldalon, magasságban, szélességben és<br />
menetirányban állítható, 8” oldalsó tolózár elöl<br />
a bal oldalon, 6” oldalsó csatlakozó ürítéshez<br />
előfúrt tengelyek, kétkamrás technológia,<br />
automatikus kenőberendezés, teljesen<br />
automatikus adagolás átfolyásmérővel, elektr.<br />
távirányító a Vogelsang-gerendelyhez,<br />
munkalámpák<br />
egykörös III. kategóriájú 4 pontos 4 pontos kétkörös emelőszerkezet III.<br />
emelőszerkezet, vonszolt tömlős vagy kategóriájú Walterscheid gyorskapcsoló<br />
csoroszlyagerendely 24 m-ig<br />
horoggal, arányos nyomásszabályozás,<br />
lehetséges<br />
elméleti emelőerő 10 t<br />
KEZELÉS Kverneland Virtual Terminal Tellus GO ISOBUS és Tellus GO terminál<br />
ABRONCSOK BKT 650/65 r30.5 Fl-630 Super STB Vredestein 800/60 r38 Tl iND i-550<br />
TÖMEG<br />
11,2 t a 15 m-es<br />
csoroszlyagerendellyel együtt<br />
NÉMETORSZÁGI 82 870 Euró 207 690 Euró<br />
LISTAÁR*<br />
*Aa tesztben szereplő felszereltséggel<br />
folytatás a 67. oldalról<br />
Veenhuis tájékoztatása szerint már <strong>március</strong>tól<br />
érkezik egy abroncsnyomás-szabályozó<br />
berendezés az Ecolinerhez – itt<br />
a két nagyobb sorozat már meglévő tartozékkatalógusából<br />
dolgoznak.<br />
A PRÉMIUM… AZ PRÉMIUM<br />
Mint ahogyan azt már a Premium Integral<br />
név is elárulja, elérkeztünk a csúcskategóriához.<br />
A Premium Integral alapját<br />
a Proiline sorozat technikája képezi,<br />
amely az Ecoline és a Premiumline között<br />
helyezkedik el. Az alapvető különbségek<br />
a Proiline kocsikhoz képest a szivatytyútechnikában<br />
és a darus változatokban<br />
vannak. A tartályok ezzel szemben<br />
teljesen azonosak: önhordó konstrukció,<br />
fémbevonattal, lakkozva és integrált<br />
kerékházzal.<br />
18 t a 30 m-es<br />
csoroszlyagerendellyel együtt<br />
A gazdák és bérvállalkozók összesen<br />
hét alapmodell közül választhatnak,<br />
amelyek a tartályaik méretében különböznek.<br />
Négy, 14 850 l és 20 000 l közötti<br />
tartályméret áll rendelkezésre a tandem<br />
futóműves kategóriában, a tridem kocsik<br />
között pedig 22 000, 26 500 vagy<br />
30 000 literes méret választható. A Veenhuis<br />
emellett különböző töltési opciókat<br />
rendel a tartályokhoz – darukaros dokkolócsővel,<br />
darukaros szívóormánnyal<br />
és búvárszivattyúval, vagy darukaros<br />
szívóormánnyal és tömlővel. Az utóbbi<br />
változatban pl. a tartálykocsi oldalán elhelyezett<br />
szívóormányok is felszerelhetők,<br />
ahogyan azzal a mi tesztgépünk is<br />
rendelkezett.<br />
Fontos jellegzetessége a Premium Integral<br />
tartálykocsiknak a szivattyútechnika,<br />
mivel a Veenhuis a felszívásnál és<br />
a kijuttatásnál eltérő technológiákat alkalmaz.<br />
A kijuttató szivattyú egy centrifugálszivattyú.<br />
Közvetlenül a traktor<br />
TLT-je hajtja meg, és 12 000 l/perc kijuttatási<br />
teljesítménnyel rendelkezik. Egy<br />
további alternatíva a saját fedélzeti hidraulikán<br />
keresztüli meghajtás. A centrifugáltechnika<br />
előnye a nagy teljesítmény,<br />
az idegen testekkel szembeni ellenállóság<br />
és a csekély kopás – tehát<br />
nincsen szükség aprító- és szűrőegységekre.<br />
De van egy nagy hátránya is: ez a<br />
szivattyútechnika nem képes a felszívásra,<br />
a centrifugálszivattyú tehát csak<br />
a kijuttatásnál és keverésnél működik.<br />
A Veenhuis ezért szerelte fel a Premium<br />
Integral tartálykocsit a felszíváshoz egy<br />
vákuumszivattyúval (kivéve a búvárszivattyús<br />
darukaros szívóormánnyal<br />
ellátott modellt).<br />
A B&P MEC II kompresszora a 13 500<br />
l/perc kapacitással nagy teljesítményre<br />
képes – a Kverneland Veenhuis kizárólag<br />
ezt a kompresszortípust kínálja. A meghajtása<br />
hidraulikus, és a traktor hidraulikáján<br />
keresztül történik. A szivattyú<br />
légteleníti a tartályt, és csupán a dokkolócsőben/<br />
darukarban hoz létre vákuumot<br />
a töltéssegítőig. Onnantól a turbótöltő<br />
pumpálja a hígtrágyát a tartályba.<br />
Power Beyond csatlakozón keresztül<br />
hidraulikus a hajtása. Az állásidők csökkentésére<br />
és a töltés gyorsítására található<br />
egy további centrifugálszivattyú a<br />
szívóormányon, ill. darun.<br />
Ha a kijuttatásról van szó, akkor lép a<br />
színre az automatikus adagolás. Itt a tartályon<br />
elhelyezett golyóscsap szabályozza<br />
a kijuttatott mennyiséget, a menetsebességtől<br />
függően. A sebesség<br />
1<br />
68 GÉPMAX <strong>2018.</strong> <strong>március</strong>/<strong>április</strong> www.gepmax.hu