01.06.2013 Views

poezia quCebs!

poezia quCebs!

poezia quCebs!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Targmani<br />

giuli mamakaci Canda, daujereblad<br />

xasxasa mwvane TvalebiT. mTlianobaSi<br />

ki, es sameuli alternatiuli<br />

rokis daSlil jgufs hgavda _ The<br />

Cinemaniacs _ erToblivi turne rom<br />

daugviandaT.<br />

`Rrublis atlasi~ 21-e saukunis<br />

romania, _ Tqva lanam, _ isaa gamyofi<br />

xazi momavals _ sadac yvelaferi<br />

danawevrebulia _ da warsuls Soris,<br />

sadac arsebobs dasawyisi, Sua wertili<br />

da dasasruli~. saubrisas lana<br />

vaCovski xelebs ise amoZravebda,<br />

TiTqos, TiTebiT awyobs da Sliso<br />

raRac warmosaxuli sagnis warsulsa<br />

da momavals. Tu filmi gamogviva,<br />

es saSualebas miscems reJisorebs<br />

`aRidginon gancda, romelic Cvenc<br />

gvqonda xolme axalgazrdobaSi,<br />

roca rTul, damabnevel, abstraqtuli<br />

siuJetis filmebs vuyurebdiT<br />

_ romelSic SeuZlebeli iyo,<br />

Tavidanve gcodnoda, ra moxdeboda<br />

Semdeg~, _ daasrula bolos lanam.<br />

endi daeTanxma. `Rrublis atlasiT~<br />

Cven 1960-70-iani wlebis sanaxaobas<br />

vubrundebiT, `TaCsTounis~<br />

filmebis epoqas~, _ Tqva man da melot<br />

Tavze gadaisva xeli. rogorc<br />

TviTon amboben, scenarze muSaobis<br />

dros stenli kubrikis filmiT<br />

`2001: kosmosuri odisea~ xelmZRvanelobdnen.<br />

es filmi reJisorebs<br />

bavSvobidan axsovdaT. maSin lana (im<br />

periodSi jer kidev leri) 10 wlis<br />

iyo, endi _ Svidis.<br />

isini erTian, Sekrul ojaxSi gaizardnen,<br />

Cikagos samxreT nawilSi<br />

mdebare, saSualo feniT dasaxlebul<br />

uban beverliSi. maTi mSoblebi,<br />

biznesmeni roni da medda lini, kinos<br />

didi moyvarulebi iyvnen. isini arafrad<br />

agdebdnen filmebze dawesebul<br />

asakobriv SezRudvebs da Tuki<br />

axali kinosuraTi daainteresebdaT,<br />

oTxive Svili _ lari, endi da maTi<br />

ori da kinoTeatrSi mihyavdaT. `kinoCvenebebs<br />

saxlSic vawyobdiT. am<br />

Tavyrilobebs Cvenebi `kinoorgiebs~<br />

eZaxdnen. me iseTi patara viyavi, sityva<br />

`orgiis~ mniSvneloba ar mesmoda,<br />

mowonebiT ki, Zalian momwonda~,<br />

_ ixsenebs endi.<br />

68 cxeli Sokoladi<br />

lanas `2001~ Tavidan Zalian ar moewona,<br />

am Savi monoliTis mistikurobam<br />

saSinlad daabnia. `eg simboloa,<br />

_ auxsna ronma _ miambobs lana, _ ai,<br />

am erTma martivma winadadebam Secvala<br />

yvelaferi. is Semovida Cems<br />

tvinSi da ise gadaalaga yvelaferi,<br />

rom ara mgonia, im dRis mere igive<br />

adamiani viyo. gonebaSi, TiTqos, ra-<br />

Racam damkra. principSi, `2001~ erT-<br />

-erTi mizezia imisa, Tu ratomac gavxdi<br />

reJisori~.<br />

SesaZloa arcTu SemTxveviT, lanas<br />

genderulma sawyisma swored im<br />

periodSi iCina Tavi. mesame klasSi,<br />

roca jer kidev lari erqva, is ka-<br />

Tolikur skolaSi gadavida, sadac<br />

gogonebs da biWebs gansxvavebuli<br />

uniformebi ecvaT da gakveTilis<br />

dawyebamde sxvadasxva xazSi idgnen.<br />

„kargad maxsovs, roca gogonebis<br />

rigTan gaviare, Sevyoymandi, vgrZnobdi,<br />

Cemi tansacmliT maT ar Seveferebodi,<br />

magram roca svla ganvagrZe<br />

meore rigisken, imasac mivxvdi, rom<br />

arc biWebis mxares vekuTvnodi, amitom<br />

SuaSi davdeqi. did xans videqi<br />

ase da yvela me miyurebda, monazvnis<br />

CaTvliT. mere miTxra, xazSi Cavmdgariyavi.<br />

gavSeSdi. ver vinZreodi,<br />

vfiqrob, rom Cemi qvecnobieris ra-<br />

Rac nawilma im wuTSi daaskvna, rom<br />

zustad iq videqi, sadac unda vyofiliyavi<br />

_ SuaSi“, _ meubneba lana.<br />

laris am gaorebuli bunebis gamo<br />

xSirad abuCad igdebdnen. `amitom<br />

gavurbodi yvelafers da CemTvis<br />

vimalebodi, nugeSs wignebSi vpoulobdi,<br />

radgan warmosaxviTi samyaro<br />

gacilebiT merCivna realurs“, _<br />

ixsenebs lana.<br />

larim da endim, rogorc reJisorebma,<br />

pirveli namuSevari daaxloebiT<br />

`2001~-is naxvis Semdeg Seqmnes:<br />

kasetaze Caweres speqtakli, romlis<br />

STagonebis wyaroc iyo komiqsi Shadow<br />

da radioprogramebi. male Zmebi<br />

ukve sakuTar komiqsebs xatavdnen da<br />

werdnen. maTi SemoqmedebiTi procesi,<br />

rogorc lana ambobs, „mas mere<br />

didad aRar Secvlila“. lari da<br />

endi ganuyrel partniorebad iqcnen.<br />

„laris rame giJuri idea daartya-<br />

mda, _ ixsenebs mama, ron vaCovski, _<br />

magaliTad, xeze Tokis Camokideba<br />

da saqanelis gakeTeba, endi ki iyo<br />

is adamiani, romelic gamoxteboda,<br />

Camoekideboda Tokze, iqanavebda da<br />

daenarcxeboda Zirs“. mTel SabaT-<br />

-kvirebs sxvenSi aTen-aRamebdnen da<br />

fentezi TamaSs `miwisqveSeTsa da<br />

drakonebs~ (Dungeons & Dragons) TamaSobdnen.<br />

qveviT macivris dasalaSqrad<br />

Tu Cavidodnen xolme.<br />

„D & D-Si mxolod sakuTari warmosaxvis<br />

amara xar. yvela moTamaSes<br />

erTi da igive ram moeTxoveba _ warmoidginos<br />

igive sivrce, igive sura-<br />

Ti. es Zalian hgavs filmis keTebis<br />

process“, _ ambobs lana. Zmebma va-<br />

Covskebma, ramdenime megobarTan er-<br />

Tad, 300-gverdiani TamaSic ki daweres,<br />

romelsac `zemogzauroba~ (High<br />

Adventure) daarqves. `TamaSi iyo Tu<br />

mxatvruli literatura, Janrebis<br />

diferenciacia Zalian gvabnevda. amitom<br />

naivuri umankoebiT gavbedeT,<br />

warmogvedgina is utopiuri samyaro,<br />

sadac Janrebis aRrevas SevZlebdiT~.<br />

saSualo skolaSi swavlisas, larim<br />

da endim sakuTari biznesi wamoiwyes<br />

_ saxlebs Rebavdnen SekveTiT _<br />

kolejSi swavlis gasagrZeleblad<br />

fuli rom daegrovebinaT. larim<br />

sesxi aiRo da bardSi Cairicxa, magram<br />

ramdenime weliwadSi iqauroba<br />

miatova _ `pedagogebi Cemze cota<br />

Wkvianebi xom mainc unda yofiliyvnen,<br />

rom meTqva, maT gamo sesxis aReba<br />

Rirda. arada, zogierTs im wignebis<br />

naxevaric ar hqonda wakiTxuli,<br />

rac _ me“. lari portlendSi, oregonSi<br />

gadavida sacxovreblad, wynarad<br />

rom ewera. swored im periodSi<br />

daiwyo uiliam goldmanis „princesa<br />

patarZlis“ (Princess Bride) adaptaciaze<br />

muSaoba (scenari rom gaamzada,<br />

goldmans daureka, saavtoro ufleba<br />

sTxova. goldmanma ki yurmili<br />

daukida). Semdeg, roca meorekurselma<br />

endimac miatova koleji _ is<br />

emersonSi swavlobda _ Zmebi Cikago-<br />

Si Sexvdnen erTmaneTs da samSeneblo<br />

biznesi daiwyes. faqtobrivad, am saqmes<br />

muSaobis procesis paralelurad<br />

swavlobdnen. erTxel maT liftis

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!