Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
daTo turaSvilis espanurifotomoTxrobebi<br />
blema da isini dRemde marTla mistiur<br />
da miTologiur garemoSi cxovroben da<br />
kolombielebi amayoben warsuliT da gagiJebiT<br />
uyvarT TavianTi qveyana, romelsac<br />
awmyo ar gaaCnia. am qveynis momavalic<br />
aravin icis rogori iqneba, radgan<br />
kolombiuri ambiciebi da ampartavnoba<br />
am qveyanas dRemde nawilebad hyofs da<br />
am nawilebs Soris iaraRiT brZola jerac<br />
ar damTavrebula...<br />
roca Cems kolombiel mezobels (SvidTagan<br />
erT-erTs) erTxel vkiTxe, kolombia<br />
rogori qveyanaa-meTqi, zustad<br />
iseTi, rogoric markesis wignebSiao<br />
– mipasuxa da mgoni iq marTla zustad<br />
ise wvims, rogorc martoobis asi wlis<br />
manZilze da zustad ise qreba zRvari<br />
realursa da irealurs Soris, rogorc<br />
mxolod karg literaturaSi. kargi literaturis<br />
kolombieli avtorebi kolombiaSi<br />
ar cxovroben da gabriel<br />
markesiviT sadRac garbian, gaurbian TavianT<br />
qveyanas, magram am qveynis gareSe<br />
cxovreba mainc ar SeuZliaT da mainc mudam<br />
da usasrulod, mxolod kolombiaze<br />
laparakoben. Znelia gerqvas kargi mwerali<br />
gabriel markesis samSobloSi, magram<br />
aseTebi mainc arseboben kolombiaSi da<br />
erT-erT karg kolombiel mwerals xorxe<br />
franko hqvia. am axalagazrda kacma<br />
ramdenime wlis win dawera wigni “rosario<br />
tixeras” da am wignis mixedviT, amave<br />
saxelwodebis filmic gadaiRes, romlis<br />
moqmedebac kolombiur qalaq medejin-<br />
142 cxeli Sokoladi<br />
Si xdeba. am qalaqs sxva enebze medelini<br />
hqvia, magram TviTon kolombielebi medejins<br />
eZaxian da albaT es erTaderTi<br />
qalaqia msoflioSi, sadac ara mxolod<br />
cocxlebs, aramed mkvdrebsac klaven...<br />
am filmSi swored am ucnaur rituals<br />
naxavT da naxavT samegrelosac Soreul<br />
kolombiaSi da Tu saqarTvelos aRmoCena<br />
gindaT, es filmi aucileblad unda<br />
naxoT. roca gagaognebT kolombielebis<br />
qarTvelebTan msgavseba, kargad daakvirdiT<br />
flora martiness (am filmSi mTavari<br />
rolis Semsrulebel qals) da iqneb<br />
mTavari Tu ara, romelime qarTuli saidumlo<br />
mainc amoxsnaT...<br />
(erTma im SvidTaganma isic miTxra _<br />
amerikels verasodes Seviyvarebo da rasac<br />
gulisxmobda, swored am filmis naxvisas<br />
mivxvdi).<br />
Tumca medejini mxolod kokainisa da<br />
sikvdilis qalaqi ar aris, da am qalaqSi<br />
zogjer ibadebian kidec, zogjer iseTebic,<br />
rogoric fernando boteroa _ yvelaze<br />
cnobili kolombieli mxatvari da<br />
moqandake. araTu kolombiaSi, mTels la-<br />
Tinur amerikaSic, Tanamedrove mxatvrebs<br />
Soris, boteroze saxelovani aravinaa,<br />
magram fernando botero evropaSi cxovrobs<br />
da Tanac kolombia mainc ar niSnavs<br />
laTinur amerikas, miuxedavad imisa,<br />
rom misi nawilia. magaliTad, kolombia-<br />
Si ar uyvarT simon bolivari, romelic<br />
samxreT amerikis ganmaTavisuflebelia da<br />
boteros bolivari arasodes dauxatavs,<br />
miuxedavad imisa, rom fernando botero<br />
rekordsmeni portretistia da nebismieri<br />
adamianis portreti aqvs Seqmnili, visac<br />
kacobriobis istoria imaxsovrebs. nebismier<br />
Cvengansac albaT unaxavs boteros<br />
romelime naxati da misi romelime msuqani<br />
qali, Tumca TviTon fernando botero<br />
ambobs, rom is saerTod ar xatavs<br />
msuqnebs da Cven mxolod gveCveneba, rom<br />
boteros qalebi msuqnebi arian. Suagul<br />
madridSic, kolonis moedanze, boteros<br />
mier Seqmnili SiSveli qalis qandakebac<br />
sakmaod msuqani mogeCvenebaT, magram<br />
mxolod mogeCvenebaT, radgan sinamdvileSi<br />
igi odnav putkunaa, naRdi kolombiuri<br />
trakiT. am Zeglis mTavari Rirseba<br />
mainc misi konceptualuri Sinaarsia _<br />
fernando boterom es traki qristefore<br />
kolombis Zeglis win dadga, rogorc<br />
konkistas pasuxi. espanel dampyroblebs<br />
samagiero kolombielma moqandakem ase<br />
ucnaurad gadauxada. dRevandeli espanelebi<br />
liberalizms, demokratiasa da<br />
Tavisuflebas ufro mniSvnelovan faseulobad<br />
miiCneven, vidre Zvel, imperiul<br />
ambiciebs. amitomac am skulpturis danaxvisas,<br />
maT ubralod eRimebaT da gzas<br />
agrZeleben. kolombielebsac eRimebaT,<br />
magram es sxva, ufro kmayofilebis Rimilia<br />
da kolombielebi amboben, rom<br />
fernando boteros aseTi Zeglis dadgma<br />
bogotaSic undoda, amerikis saelCos<br />
win, magram arademokratiul kolombiaSi<br />
xelisuflebam Tavis yvelaze saxelovan
Change language