yovel SemTxvevaSi, ver Caukla kinoTeatr `gazafxulis~ mayurebels. ufro sworad, egreT wodebul `bazris xalxs~, Cveulebriv, `sabazro seansze~... es iyo erT-erTi iSviaTi SemTxveva, roca kinoSi marto gavemarTe, `rokos~ sanaxavad. winaswar vicodi, rom aravin gamomyveboda. `roko da mis Zmebs~ xom weliwadSi, minimum, orjer uCvenebda oTar sefiaSvili Tavis gadacemaSi `kinoleqtoriumi~. masac, CemsaviT, `garTuleba~ hqonda pirandebis ojaxis tragediaze da, saerTod, `Cveniani~ iyo _ viskontis suraTi televiziaSi, Tavisi patara kabinetis kedelze ekida. saTvales maSin jer ar vatarebdi, amitom meore Tu mesame rigSi movkalaTdi. aravis unda SeeSala xeli sayvareli filmis yurebaSi! Tavidan TiTqos yvelaferi normalurad daiwyo. diskomforts mxolod `gazafxulis~ administratori qmnida, romelic wamdauwum Semodioda darbazSi da xan vis da xanac vis uyviroda: `Caaqre sigareti!~. morigi Camovlisa da morigi `Caaqre sigaretis~ Semdeg, Cems wina rigSi mokalaTebulma orma biWma mama-papurad Seigines da demonstraciulad miaboles sigareti ekrans, sadac feSenebeluri sastumros Sveicari simonesa da nadias uxsnida, aq jdoma ar SeiZlebao. erT biWs, ase 20-25 wlisas, Tma mTlianad gadaparsuli hqonda. meore masze ufross hgavda. WaRarac hqonda Separuli. swored am WaRaram daiwyo `gazafxulis~ xis skamze xtunva, roca `rokoSi~ krivis epizodebi daiwyo. xtunviT xom xtunavda, magram arc es ikmara. ganuwyvetliv urtyamda muSts Tavis megobars da imeorebda `au, ra moado, ra moado!~. TmagadaparsulisTvis WaRara aSkara avtoriteti iyo. muStze muStiT ar pasuxobda, mxolod sigarets abolebda da cdilobda, rac SeiZleba maRla aewia fexebi, raTa mezobel mayurebels daenaxa, rogor hqonda Catanebuli windebSi fexsacmlis Tasmebi. ver vitan, kinoSi mayurebels SeniSvnas rom aZleven! kino- Teatri simfoniuri musikis darbazi ar aris, sadac publika gatrunuli unda ijdes da mxolod nawilebs Soris axvelos. visac rogor unda, ise uyuros films. magram aki vTqvi, `roko~ CemTvis bevrad ufro metia, vidre ubralod filmi. gadajdoma ar gamomividoda, radgan SuaSi vijeqi da uxmaurod, `gazafxulis~ viwro rigSi gavla Zalian gamiWirdeboda. viTmine, viTmine. magram roca rokos cemisa da nadias gaupatiurebis scenaze biWebma xorxoci atexes (`midi, daartyi mag nabiWvars, naSa rom dagawera!~), TiTqmis CemTvis Caviburtyune, `biWebo, ar daiRaleT?~. WaRara maSinve motrialda. SemaTvaliera. mec SevaTvaliere _ saxeze didi xali hqonda, xalze ki balaxiviT amosuli erTi Tmis Reri. `vin aris Seni `biWebo~? mezareboda kamaTi. wavuyrue. magram axla im pataras moawva energia. `fu... kaci rom kinoSi marto mova!~ aSkarad cdilobdnen Cems gamowvevas. `roko~ saerTod aRar axsovdaT. drodadro trialdebodnen da maTvalierebdnen. ar vici, SemeSinda Tu ara. rogorc Cans, mainc SemeSinda, radgan sruliad avtomaturad Caviyavi jibeSi xeli, sigareti amoviRe da movukide. `sigareti Caaqre-meTqi!~ _ momesma administratoris xma. uceb mivxvdi, rom es ulvaSiani administratori RmerTma gamomigzavna. gamiyvanda gareT, damajarimebda da mec gadavrCebodi. biWebis muSts gadavrCebodi. ar Cavaqre, sanam `gamodi gareT~ ar daiZaxa. biWebma `rokos~ zurgi Seaqcies da seiriT tkbebodnen. Tumca komentari aRar gaukeTebiaT. `xaliani~ raRacas burdRunebda, magram ver gavige (an ar mindoda gagoneba). `gazafxulis~ foieSi morCilad gavedi. administratori cota gakvirvebuli ki miyurebda, magram mainc ar daibna da kabinetSi Semiyvana. is-is iyo morali unda waekiTxa, an, miliciiT dammuqreboda, mezobeli oTaxidan patara qali gamovida. `gogi, Tqven xarT? ram mogiyvanaT am `bazris seansze?~ _ es iyo swored qalbatoni medea. administratorma raRacis Tqma daapira, daiwyo kidec, `ar iciT, rom...~ Tu raRac amis msgav- ver vitan, kinoSi mayurebels SeniSvnas rom aZleven! kinoTeatri simfoniuri musikis darbazi ar aris, sadac publika gatrunuli unda ijdes da mxolod nawilebs Soris axvelos. visac rogor unda, ise uyuros films. magram aki vTqvi, `roko~ CemTvis bevrad ufro metia, vidre ubralod filmi. 150 cxeli Sokoladi si, magram fraza gawyvita da isev darbazSi Sebrunda. qalbatonma medeam, cxadia, televizoris ekranidan micno. im dros jer kidev sabavSvo redaqciaSi vmuSaobdi, magram kinozec vakeTebdi raRaceebs. wlis dasawyisSi, TbilisSi Cemi da daTo nakaiZis egreT wodebulma `masobrivma gadacemam~ (dRevandel Cvens enaze ki `Toq-Soum~), romelic rolan bikovis films, `safrTxobelas~ mieZRvna, didi miTqma-moTqma gamoiwvia. `safrTxobela~, kristina orbakaiteTi mTavar rolSi (Rmer- To, ra kargi bavSvi iyo!), Taroze 7 Tve ido. breJnevis sikvdilis Semdeg, rolan bikovma werili gaugzavna andropovs da sTxova, rom filmis bedze piradad ezruna. xom gaxsovT es ambavi, gogonaze, romelsac Tanaklaselebma `safrTxobela~ Searqves? `safrTxobelas~ uJmuri babua hyavs, romelic Tanasoflelebs cota Serekili hgoniaT, amitom bavSvsac Tavidanve ai- Tvalwuneben. gogonas imas daabraleben, rac ar Caudenia _ devnian, dascinian, `safrTxobela _ moRalates~ eZaxian. bolos ki mis oreuls _ safrTxobelas koconze wvaven. lena kulturis sivrceSi cxovrobs _ babuamisi naxatebs agrovebs da saxlSi galereis gaxsnaze ocnebobs (Cvens enaze rom vTqvaT, `broli ar uyvars~). safrTxobelas babuamisiviT
cxeli Sokoladi 151
- Page 1 and 2:
ucnobi ingrid dexrave anton balanCi
- Page 4 and 5:
Tbilisi Opera House, 26 September 2
- Page 6 and 7:
6 cxeli Sokoladi
- Page 8 and 9:
8 cxeli Sokoladi
- Page 10 and 11:
gogo Love fermidan avtori: Tamar ba
- Page 12:
novela `msuqana~ avtori: etgar kere
- Page 16:
Cveni avtorebi salome kikaleiSvili
- Page 19 and 20:
www.brunobanani.com cxeli Sokoladi
- Page 21 and 22:
zinvare sacxi EFFET 3D - -ra moculo
- Page 23 and 24:
legendaruli saSualebebi mzis abazan
- Page 25 and 26:
anticelulituri saSualebis moxmarebi
- Page 27 and 28:
cxeli Sokoladi 27
- Page 29 and 30:
sanam saguramoSi Cavidodi `Tqven us
- Page 31 and 32:
`is dro Zalian menatreba. sul sami
- Page 33 and 34:
`qveyanaSia ferebi muqi~ _ sityvebi
- Page 35 and 36:
cxeli Sokoladi 35
- Page 37 and 38:
cxeli Sokoladi 37
- Page 39 and 40:
avtori: Tamar babuaZe foto: daviT m
- Page 41 and 42:
cxeli Sokoladi 41
- Page 43 and 44:
zafxulia da grila. ingridi ki Cumad
- Page 45 and 46:
cxeli Sokoladi 45 ingridi fics debs
- Page 47 and 48:
cxeli Sokoladi 47
- Page 49 and 50:
Cveni saxli wlebis ganmavlobaSi kve
- Page 51 and 52:
erTi dRe saxelosnoSi avtori: salome
- Page 53 and 54:
cxeli Sokoladi 53
- Page 55 and 56:
ise, rameze dauwyebda laparaks. Sem
- Page 57 and 58:
WeSmaritebaa, magram Sen Sens droSi
- Page 59 and 60:
cxeli Sokoladi 59
- Page 61 and 62:
proeqtis avtori: ana korZaia-samada
- Page 63 and 64:
guram wibaxaSvili es kadri im dros
- Page 65 and 66:
niko tarielaSvili No comment! cxeli
- Page 67 and 68:
sofio abaSiZe CemTvis cxovrebaSi da
- Page 69 and 70:
iustina melnikeviCi kadri gadaRebul
- Page 71 and 72:
iuri lobodini ar miyvars fotoebisTv
- Page 73 and 74:
levan xerxeuliZe saba da sali - 200
- Page 75 and 76:
axla da aq giorgi lifonavasTan erTa
- Page 77 and 78:
universitetis damTavrebis Semdeg, C
- Page 79 and 80:
9. “TeTri kata, Savi kata” 10.
- Page 81 and 82:
me: zRaprebs giyvebodnen? giorgi: a
- Page 83 and 84:
Family Aff air anu ojaxuri saqme av
- Page 85 and 86:
oTar vefxvaZe profesiuli monacemebi
- Page 87 and 88:
vefxvaZeebTan. TeleTis q. #4-Si. _
- Page 89 and 90:
qvis saaTi gegeWkors, erosi manjgal
- Page 91 and 92:
oTar vefxvaZe. keramika cxeli Sokol
- Page 93 and 94:
foto: oTar vefxvaZe. `dila~ - ia da
- Page 95 and 96: cxeli Sokoladi 95
- Page 97 and 98: cxeli Sokoladi 97
- Page 99 and 100: _ poeziidan gaqcevaze Tu gifiqriaT
- Page 101 and 102: lia sturua da ana kalandaZe lia st
- Page 103 and 104: spec-proeqti: daisidan aisamde cxel
- Page 105 and 106: praRa: SeiZleba arsebobdes rame ufr
- Page 107 and 108: amsterdami: xom ici, maqciebi RamiT
- Page 109 and 110: londoni: absurduli amocana - mohyve
- Page 111 and 112: niu iorki: jer qveda manhetenze, mo
- Page 113 and 114: moskovi: sityva `bistro~ moskovSi y
- Page 115 and 116: erlini: dRes arc paraskevia da arc
- Page 117 and 118: cxeli Sokoladi 117
- Page 119 and 120: kaci, romelic dascinis... masze amb
- Page 121 and 122: morigi gadacemis dasrulebis Semdeg,
- Page 123 and 124: Cven ruseTis federaciaSi ki ara, mo
- Page 125 and 126: cxeli Sokoladi 125
- Page 127 and 128: cxeli Sokoladi 127
- Page 129 and 130: yvelaferi usasruli xdeba. adamiani
- Page 131 and 132: Si da gavamravleT problemebi. axla
- Page 133 and 134: cxeli Sokoladi 133
- Page 135 and 136: cota dagvagvianda; fsiqoanalizis ma
- Page 137 and 138: ar migatoveb - eubnebi Sen. arafriT
- Page 139 and 140: daTo turaSvilis espanurifotomoTxrob
- Page 141 and 142: daTo turaSvilis espanurifotomoTxrob
- Page 143 and 144: cxeli Sokoladi 147
- Page 145: cxeli Sokoladi 149
- Page 149 and 150: cxeli Sokoladi 153
- Page 151 and 152: ugrexeliZem rogorRac dagvinaxa Tavi
- Page 153 and 154: fulic eyoT, oRondac ukana gzaze veR
- Page 156 and 157: dasawyisi gv.38 qveyanaSi, sadac xe
- Page 158 and 159: anu, xan mTawmindeli, orTaWaleli da
- Page 160 and 161: . . . roca Zalian, Zalian bevri wel
- Page 162 and 163: filmebi eSmaks acvia prada sad: kin
- Page 164 and 165: 168 cxeli Sokoladi Wella Profession
- Page 166 and 167: adio ucnobis ambebi 170 cxeli Sokol