`namdvilad ar var popularobaze gagiJebuli adamiani. ufro piriqiT _ ar miyvars, roca yuradRebis centrSi veqcevi. Tu sadme Sevdivar da vgrZnob, rogor miyurebs asi wyvili Tvali, uxerxulobisgan sad wavide, aRar vici xolme. ici, ukve Tbilisma damRala...~ amitom, ramdenime wlis win, kidev erTi samalavi moigona. es saqme xom bavSvobidan exerxeba. roca mixvda, rom aRar undoda, dilidan Tbilisur cxovrebaSi yofiliyo CarTuli _ Tavisi satelefono zarebiT, SexvedrebiT, manqanebis xmauriT, `ras Svrebi, ras apireb, ar gamoxval?~-ebiT, saguramoSi gadasaxlda. `patara da intimur garemoSi yofna ufro momwons, vidre bevr xalxSi, imitom, rom sul imis SegrZneba maqvs, TiTqos viRaceebTan ZaliT vurTierTob. ra Tqma unda, myavs samegobro, romelic Zalian miyvars, magram adamians sul Tavis ojaxTan marto darCena da dafi- qreba sWirdeba. fiqri CemTvis yvelaze mTavaria... fiqris saSualebas ki saguramo maZlevs. oTxi welia, ukve iq vcxovrob da erTi dRec ar momndomebia TbilisSi darCena. yvelaze mSvidad da kargad iq viRviZeb. principSi, bunebaSi iwyeba yoveli axali dRe da Tavidanve ise var momarTuli, rom im dRes yvelaferi kargi unda moxdes. saguramoSi telefonic ar maqvs, televizorsac ar vuyureb. Tu CavrTav _ mxolod dokumentur filmebs rusul arxebze da egaa. ezo mTlianad Cemi gakeTebulia, saxlic zustad iseTia, rogoric yovelTvis mindoda, rom mqonoda. cixe-simagre? saguramo marTla Cemi cixe-simagrea, Cemi coliT da SviliT, da gverdze levanis saxliT _ yvela Zvirfasi adamiani iq myavs~. 34 cxeli Sokoladi <strong>ucnobi</strong> `ucnobSi~ `Tqven usmenT radio `ucnobs~, egaa problema~ _ mesmis dRes dilasac. ukve saguramomovlili var da vici, radio <strong>ucnobi</strong>s kidev erTi samalavia. ar vici, rigiT meramdene, samagierod _ yvelaze komfortuli, yvelaze myudro da yvelaze jadosnuri. `xo, ra _ igive TamaSi grZeldeba. zustad eg Cemi Zveli TamaSia radios gakeTebis mTeli idea. magari xibli aqvs radios da didi simyudrove. amaze ukeTess CemTvis, albaT, verafers movifiqrebdi. radios vusmen sul, yovelTvis da yvelgan. sadac ar unda Cavide, mesmis Tu ara ena, sul CarTuli maqvs. vgiJdebi ucnob xmebze, udidesi intimi moaqvs CemTvis. maxsovs, moskovSi cxovrebis dros, Semjdari viyavi erT gadacemaze, am sityvis sruli mniSvnelobiT. romeliRac radiosadgurze Rame iwyeboda. SuaRamis 12-dan 1-mde eTerSi <strong>ucnobi</strong> gogo ijda da politikasa da seqsze laparakobda. sadac ar unda vyofiliyavi, manqanaSi, vinmesTan stumrad, Ramis klubSi _ yvelafers Tavs vanebebdi, vpoulobdi radios da am gogos vusmendi. imdenad damaintrigebeli iyo misi wayvanis stili, rom verafriT vwydebodi. mere gavige, rom Turme marto me ar var ase; am gogos xaTriT, mTeli moskovi Sua- Ramis dadgomas elis. magram mere mTelma qalaqma gaigo, vinc iyo is, da misi gadacemis mimarT interesi uceb gaqra. asea _ sanam <strong>ucnobi</strong> xar, intriga zenits aRwevs~. am gadacemam ucnobze iseTi STabeWdileba moaxdina, rom Tavis radioSi WiWiko da biWikos proeqti gaakeTa da TbilisSi kidev erTxel, 1997-98 wlebis Semdeg pirvelad, isev gaCnda kiTxva _ `vin arian isini?~ axla ki WiWiko da biWikos gadacemis ganaxlebas, misi satelevizio versiis gakeTebasac apirebs _ oRond mayureblis winaSe wamyvanebi kvlavac ar gamoCndebian da moskoveli radiowamyvanis eSxiT, sruliad axal proeqtsac gegmavs: `<strong>ucnobi</strong>s~ eTerSi dajdeba sasiamovno xmis <strong>ucnobi</strong> gogo da msmenels yvelanair Temaze gaesaubreba... `radioSi marTla Zalian bednieri var, imitom, rom yvelaferi maqvs: <strong>ucnobi</strong>s idea da garSemo adamianebi, romlebTanac saerTo enas TvaldaxuWuli, xmis amouReblad vpoulob. Zalian komfortulad vgrZnob Tavs~. <strong>ucnobi</strong>s bolo Strixebi: movdivar saguramos mtvrian gzaze, fonad 98.0 FM-iT da vfiqrob: ra vnaxe mis samalavSi? is, rom: dRemde TamaSobs damalobanas, `radioSic igive TamaSi grZeldeba. magari xibli aqvs radios da didi simyudrove. vusmen sul, yovelTvis da yvelgan. sadac ar unda Cavide, mesmis Tu ara ena, sul CarTuli maqvs. vgiJdebi ucnob xmebze, CemTvis udidesi intimi moaqvs~. Stabebis xanidan moyolebuli. oRond ara infantilurad, aramed yovelTvis gaazrebulad da efeqturad _ ise, rom am TamaSSi masebsac iolad iTrevs. ra hqvia amas? qarizma? SeiZleba... kidev is, rom ramdenime samalavi aqvs, maT Soris yvelaze didebi: saguramo da radio. asociaciurad sakuTar Tavs yvelaze metad sam nivTs ukavSirebs: niRabs, xeljoxs da quds. bevrs fiqrobs da mZime-mZimed. ganwyoba yovelTvis etyoba saxezec da laparakSic. Tu ar unda, niRabs, romlis miRmac Tavis fiqrebs malavs, arafriT moixsnis. musikas sakuTar hobad Tvlis da uyvars kargi Souebi. miuxedavad imisa, rom radios afarebs Tavs, erTi gemrieli da
cxeli Sokoladi 35
- Page 1 and 2: ucnobi ingrid dexrave anton balanCi
- Page 4 and 5: Tbilisi Opera House, 26 September 2
- Page 6 and 7: 6 cxeli Sokoladi
- Page 8 and 9: 8 cxeli Sokoladi
- Page 10 and 11: gogo Love fermidan avtori: Tamar ba
- Page 12: novela `msuqana~ avtori: etgar kere
- Page 16: Cveni avtorebi salome kikaleiSvili
- Page 19 and 20: www.brunobanani.com cxeli Sokoladi
- Page 21 and 22: zinvare sacxi EFFET 3D - -ra moculo
- Page 23 and 24: legendaruli saSualebebi mzis abazan
- Page 25 and 26: anticelulituri saSualebis moxmarebi
- Page 27 and 28: cxeli Sokoladi 27
- Page 29 and 30: sanam saguramoSi Cavidodi `Tqven us
- Page 31 and 32: `is dro Zalian menatreba. sul sami
- Page 33: `qveyanaSia ferebi muqi~ _ sityvebi
- Page 37 and 38: cxeli Sokoladi 37
- Page 39 and 40: avtori: Tamar babuaZe foto: daviT m
- Page 41 and 42: cxeli Sokoladi 41
- Page 43 and 44: zafxulia da grila. ingridi ki Cumad
- Page 45 and 46: cxeli Sokoladi 45 ingridi fics debs
- Page 47 and 48: cxeli Sokoladi 47
- Page 49 and 50: Cveni saxli wlebis ganmavlobaSi kve
- Page 51 and 52: erTi dRe saxelosnoSi avtori: salome
- Page 53 and 54: cxeli Sokoladi 53
- Page 55 and 56: ise, rameze dauwyebda laparaks. Sem
- Page 57 and 58: WeSmaritebaa, magram Sen Sens droSi
- Page 59 and 60: cxeli Sokoladi 59
- Page 61 and 62: proeqtis avtori: ana korZaia-samada
- Page 63 and 64: guram wibaxaSvili es kadri im dros
- Page 65 and 66: niko tarielaSvili No comment! cxeli
- Page 67 and 68: sofio abaSiZe CemTvis cxovrebaSi da
- Page 69 and 70: iustina melnikeviCi kadri gadaRebul
- Page 71 and 72: iuri lobodini ar miyvars fotoebisTv
- Page 73 and 74: levan xerxeuliZe saba da sali - 200
- Page 75 and 76: axla da aq giorgi lifonavasTan erTa
- Page 77 and 78: universitetis damTavrebis Semdeg, C
- Page 79 and 80: 9. “TeTri kata, Savi kata” 10.
- Page 81 and 82: me: zRaprebs giyvebodnen? giorgi: a
- Page 83 and 84: Family Aff air anu ojaxuri saqme av
- Page 85 and 86:
oTar vefxvaZe profesiuli monacemebi
- Page 87 and 88:
vefxvaZeebTan. TeleTis q. #4-Si. _
- Page 89 and 90:
qvis saaTi gegeWkors, erosi manjgal
- Page 91 and 92:
oTar vefxvaZe. keramika cxeli Sokol
- Page 93 and 94:
foto: oTar vefxvaZe. `dila~ - ia da
- Page 95 and 96:
cxeli Sokoladi 95
- Page 97 and 98:
cxeli Sokoladi 97
- Page 99 and 100:
_ poeziidan gaqcevaze Tu gifiqriaT
- Page 101 and 102:
lia sturua da ana kalandaZe lia st
- Page 103 and 104:
spec-proeqti: daisidan aisamde cxel
- Page 105 and 106:
praRa: SeiZleba arsebobdes rame ufr
- Page 107 and 108:
amsterdami: xom ici, maqciebi RamiT
- Page 109 and 110:
londoni: absurduli amocana - mohyve
- Page 111 and 112:
niu iorki: jer qveda manhetenze, mo
- Page 113 and 114:
moskovi: sityva `bistro~ moskovSi y
- Page 115 and 116:
erlini: dRes arc paraskevia da arc
- Page 117 and 118:
cxeli Sokoladi 117
- Page 119 and 120:
kaci, romelic dascinis... masze amb
- Page 121 and 122:
morigi gadacemis dasrulebis Semdeg,
- Page 123 and 124:
Cven ruseTis federaciaSi ki ara, mo
- Page 125 and 126:
cxeli Sokoladi 125
- Page 127 and 128:
cxeli Sokoladi 127
- Page 129 and 130:
yvelaferi usasruli xdeba. adamiani
- Page 131 and 132:
Si da gavamravleT problemebi. axla
- Page 133 and 134:
cxeli Sokoladi 133
- Page 135 and 136:
cota dagvagvianda; fsiqoanalizis ma
- Page 137 and 138:
ar migatoveb - eubnebi Sen. arafriT
- Page 139 and 140:
daTo turaSvilis espanurifotomoTxrob
- Page 141 and 142:
daTo turaSvilis espanurifotomoTxrob
- Page 143 and 144:
cxeli Sokoladi 147
- Page 145 and 146:
cxeli Sokoladi 149
- Page 147 and 148:
cxeli Sokoladi 151
- Page 149 and 150:
cxeli Sokoladi 153
- Page 151 and 152:
ugrexeliZem rogorRac dagvinaxa Tavi
- Page 153 and 154:
fulic eyoT, oRondac ukana gzaze veR
- Page 156 and 157:
dasawyisi gv.38 qveyanaSi, sadac xe
- Page 158 and 159:
anu, xan mTawmindeli, orTaWaleli da
- Page 160 and 161:
. . . roca Zalian, Zalian bevri wel
- Page 162 and 163:
filmebi eSmaks acvia prada sad: kin
- Page 164 and 165:
168 cxeli Sokoladi Wella Profession
- Page 166 and 167:
adio ucnobis ambebi 170 cxeli Sokol