04.01.2013 Views

Tavi 9

Tavi 9

Tavi 9

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8.138 xalxuri Semoqmedebis nawarmoebis “marTlsawinaaRmdego<br />

gamoyeneba” tipur debulebebSi (nawili me-3) ganmartebulia, rogorc<br />

misi gamoyeneba erTdroulad, rogorc sargebelis miRebis mizniT, aseve<br />

tradiciuli an zne-CveulebiTi konteqstis farglebs gareT,<br />

kompetenturi organos an TviT sazogadoebis nebarTvis gareSe. sxva<br />

yvelaferTan erTad es niSnavs imas, rom gamoyeneba sargeblis miRebis<br />

mizniTac ki, magram tradiciebis an zne-Cveulebebis sazRvrebSi ar<br />

moiTxovs nebarTvas. meore mxriv, gamoyeneba Tavad im Temis wevrebis<br />

mierac ki, romelmac Seqmna da Semoinaxa nawarmoebi, eqvemdebareba<br />

nebarTvis aRebas, Tu aseTi gamoyeneba xorcieldeba kulturuli<br />

konteqstis farglebs gareT da sargeblis miRebis mizniT.<br />

8.139. “tradiciuli konteqsti” gulisxmobs folkloruli nawarmoebis<br />

gamoyenebas Sesabamisi mxatvruli suliskveTebis farglebSi, rac<br />

efuZneba Temis mier mis uwyvet gamoyenebas. magaliTad, sawesCveulebo<br />

cekvis gamoyeneba mis tradiciul konteqstSi niSnavs mis gamoyenebas<br />

Sesabamisi wes-Cveulebis faqtobrivi Sesrulebis dros. meore mxriv,<br />

termini “zne-CveulebiTi konteqsti” exeba ufro xalxuri Semoqmedebis<br />

nawarmoebTa gamoyenebas sazogadoebis yoveldRiuri cxovrebaSi,<br />

rogorc, magaliTad, materialur folklorul nawarmoebTa<br />

egzemplarebis Cveulebrivi gayidva adgilobrivi xelosnebis mier. zne-<br />

CveulebiTi konteqsti SeiZleba ganviTardes da Seicvalos ufro<br />

swrafad, vidre tradiciuli konteqsti.<br />

8.140 tipur debulebaTa es nawili gansazRvravs gamoyenebis im saxeebs,<br />

romlebzec moiTxoveba nebarTva, iq sadac amis aucilebloba arsebobs.<br />

amasTan, erTmaneTisagan ganasxvaveben SemTxvevas, rodesac saqme gvaqvs<br />

nawarmoebis egzemplarebTan da SemTxvevas, roca aseTi egzemplarebis<br />

arseboba ar aris aucilebeli. pirvel SemTxvevaSi nebarTvas<br />

moiTxovs Semdegi qmedebebi: gamoqveyneba (am sityvis yvelaze farTo<br />

gagebiT, rac vrceldeba nebismieri materialuri formiT, Canawerebis<br />

CaTvliT, ganxorcielebuli folkloruli nawarmoebebis<br />

originalis, aslis an aslebis sazogadoebisTvis nebismieri saxiT<br />

miwodebaze), reproduqcia da distribucia; meore SemTxvevaSi qmedebebi,<br />

romelTa ganxorcielebazec saWiroa nebarTva, Seicaven sajaro<br />

288

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!