30.04.2013 Views

Strolic Furlan 2013 - Circolo AStrofili Talmassons

Strolic Furlan 2013 - Circolo AStrofili Talmassons

Strolic Furlan 2013 - Circolo AStrofili Talmassons

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rît, ma... sot vôs!<br />

In tribunâl<br />

In tribunâl il cancelîr al va dongje dal judiç:<br />

“Siôr Judiç, di là e je une gjaline!”<br />

“E ce vuelie?”<br />

“E volarès deponi!”<br />

Tal agriturisim<br />

Trê amîs, un triestin, un furlan e un cjargnel,<br />

a van a mangjâ in culine intun agriturisim.<br />

Biel! Tal mieç dal vert: gjalinis, ocjis, cunins, purcits, vacjis...<br />

A son che a mangjin,<br />

une moscje e jentre dentri te tace dal triestin.<br />

“Paron, la vuardazi! Una mosca fossi entrada tel biccer!”<br />

Il paron al rive, al trai fûr il vin pal barcon e i torne la tace.<br />

A passin 15-20 minûts e une moscje<br />

e jentre te tace dal furlan.<br />

Il furlan al cjape la moscje cui dêts,<br />

le strice te tace e al bute vie la moscje.<br />

Al passe un cuart di ore e une moscje<br />

e jentre dentri te tace dal cjargnel.<br />

Il cjargnel al cjape la moscje cun doi dêts, i poie la bocje sul<br />

ôr de tace, le cjale tai voi e po in cjargnel i berghele:<br />

“E cumò spude fûr dut ce che tu âs bevût!... biel planc...!”<br />

...di Luigino Fantin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!