Strolic Furlan 2013 - Circolo AStrofili Talmassons

vitâl cu lis fasis de nature e cu la stesse vicende
esistenziâl dal om. Ancje se fin dal antîc al tignive un
rapuart intim cul cîl, almancul fin ae fin dal Votcent
buine part dal popul furlan e veve però dome une idee
indefinide di ce che e fos la volte dal cîl, tignude tant
che une grande cjalderie ribaltade, o miôr tant che une
badiâl padiele foropade (compagne a chê li che si
brustulavin lis cjastinis), di dulà che dai siei bûs vierts
sul paviment dai cîi si slargjave il sflandôr dal tron di
Diu.
Ancje se a mancjin tradizions specifichis
astrologjichis, e jere la crodince difondude jenfri i
furlans che lis stelis e lis costelazions (che a jevavin sù,
a traviersavin l’arc dal cîl e po a tornavin a polsâ come
ducj i astris e i cuarps dal firmament) a vessin une
influence direte su la tiere e duncje su cjossis, animâi e
personis e a fossin buinis di indicâ, predî, strolegâ.
23
Il cîl te tradizion Titolo capitolo furlane