% % 2008 2009 2010 2011 <strong>2012</strong> (‘12-’08)/’08 (‘12-’11)/’11 EN8 Copertura del fabbisogno di acqua per uso industriale da fiume (<strong>com</strong>prese acque meteoriche di seconda pioggia) % fabbisogno 20,4 20,2 17 17,4 15,7 -23 -9,8 da pozzo % fabbisogno 16,6 18,3 9,95 9,66 10,5 -36,7 8,7 da acquedotto % fabbisogno 16,4 15,8 15 16,7 19,1 16,5 14,4 Totale da acque interne % fabbisogno 53,5 54,3 42 43,7 45,3 -15,3 3,7 dal mare (quota usata tal quale) % fabbisogno 25,4 16 18,4 17,3 4,81 -81,1 -72,2 dal mare (quota dissalata) EN10 dai reflui (quota usata % fabbisogno 14,8 16,7 20,9 21,7 27,8 87,8 28,1 internamente) EN1 EN3 Ripartizione del consumo di <strong>com</strong>bustibili fossili per la produzione termoelettrica % fabbisogno 5,28 13 18,7 17,3 22,1 318,6 27,7 olio <strong>com</strong>bustibile % consumo tot. <strong>com</strong>bus. 9,79 8,05 4,02 2,52 3,19 -67,4 26,6 orimulsion % consumo tot. <strong>com</strong>bus. 0 0 0 0 0,022 - - gasolio % consumo tot. <strong>com</strong>bus. 0,682 0,882 0,515 0,387 0,401 -41,2 3,6 gas naturale % consumo tot. <strong>com</strong>bus. 40,2 32,1 33,9 29,2 20,3 -49,5 -30,5 carbone % consumo tot. <strong>com</strong>bus. 49,3 59 61,6 67,9 76,1 54,4 12,1 olio <strong>com</strong>bustibile MTZ % consumo tot. olio <strong>com</strong>bus. 21,6 26,7 22,9 25,7 13,6 -37 -47,1 olio <strong>com</strong>bustibile BTZ % consumo tot. olio <strong>com</strong>bus. 17,8 18,8 20,4 7,76 8,28 -53,5 6,7 olio <strong>com</strong>bustibile STZ % consumo tot. olio <strong>com</strong>bus. 60,6 54,5 56,8 66,6 78,2 29 17,4 gas naturale di impiego % consumo tot. gas tecnologicamente obbligato naturale 79,2 82,4 86,4 91,2 86,7 9,5 -4,9 di cui nelle sezioni a ciclo <strong>com</strong>binato % consumo tot. gas naturale 74,8 79,5 84,5 89,9 85,9 14,8 -4,4 gas naturale di impiego non % consumo tot. gas tecnologicamente obbligato naturale 20,8 17,6 13,6 8,82 13,3 -36,1 50,8 Fluido geotermico utilizzato per % fluido geotermico produzione di energia elettrica <strong>com</strong>plessivamente Produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili termoelettrica da biomassa e parte estratto 97,3 97,6 97,9 97,5 101 3,8 3,6 biodegradabile dei rifiuti % produzione totale 0,141 0,248 0,328 0,444 0,463 228,4 4,3 geotermoelettrica % produzione totale 5,39 5,98 6,2 6,76 7,03 30,4 4 idroelettrica da apporti naturali % produzione totale 21,5 28,4 30,5 26,1 23,9 11,2 -8,4 eolica e solare (fotovoltaica) % produzione totale 0,486 0,604 0,897 1,07 1,55 218,9 44,9 Totale EN6 Mercato Forniture residenziali % produzione totale 27,6 35,2 38 34,4 32,9 19,2 -4,4 Energia elettrica verde venduta % en. elettrica venduta 55 74 81,9 75,8 85,9 56,2 13,3 Energia elettrica per fasce orarie venduta Forniture business % en. elettrica venduta 21,8 20,7 12,2 8,34 1,1 -95 -86,8 Energia elettrica verde venduta % en. elettrica venduta 11,7 15,3 24,9 17,5 15,7 34,2 -10,3 Energia elettrica per fasce orarie venduta Grandi forniture % en. elettrica venduta 64 65 72,7 79 80,2 25,3 1,5 Energia elettrica verde venduta % en. elettrica venduta 0,887 10,1 1,64 1,57 1,07 20,6 -31,8 Energia elettrica per fasce orarie venduta Forniture domestiche % en. elettrica venduta 89 82,9 96,3 93,3 94 5,6 0,8 Energia elettrica per fasce orarie venduta Forniture per usi diversi dall’abitazione % en. elettrica venduta 1,12 1,22 37,1 94,1 96 8471,4 2 Energia elettrica per fasce orarie venduta Energia elettrica <strong>com</strong>plessivamente venduta % en. elettrica venduta 0,005 68,5 87,8 92,2 94,1 1881.900 2,1 in alta tensione % en. elettrica venduta 11,9 10,9 5,27 4,78 7,47 -37,2 56,3 in media tensione % en. elettrica venduta 14,2 13,5 12,4 10,3 8,58 -39,6 -16,7 in bassa tensione % en. elettrica venduta 73,9 75,6 82,4 84,9 83,9 13,5 -1,2 Totale Energia elettrica verde venduta Totale Energia elettrica per fasce orarie % en. elettrica venduta 3,08 5,75 9,11 8,87 9,79 217,9 10,4 venduta % en. elettrica venduta 17,9 29,9 49,5 78,7 78,3 337,4 -0,5 166 <strong>Enel</strong> <strong>Rapporto</strong> <strong>ambientale</strong> <strong>2012</strong> Europa | Italia
Emissioni specifiche in atmosfera EN20 SO2 (produzione termoelettrica semplice) EN20 NOX (produzione termoelettrica semplice) EN20 Polveri (produzione termoelettrica semplice) EN16 CO 2 (produzione termoelettrica semplice) 2008 2009 2010 2011 <strong>2012</strong> % (‘12-’08)/’08 % (‘12-’11)/’11 g/kWh termoelettrico netto g/kWh termoelettrico 0,537 0,525 0,394 0,341 0,417 -22,3 22,3 netto g/kWh termoelettrico 0,494 0,498 0,41 0,389 0,421 -14,8 8,2 netto g/kWh termoelettrico 0,024 0,024 0,02 0,014 0,014 -41,7 0 netto 691 746 729 736 784 13,5 6,5 EN20 SO 2 totale (da produzione termoelettrica semplice) g/kWh totale netto 0,359 0,312 0,228 0,218 0,271 -24,5 24,3 EN20 NO x totale (da produzione termoelettrica semplice) g/kWh totale netto 0,331 0,296 0,237 0,248 0,274 -17,2 10,5 EN20 Polveri totale (da produzione termoelettrica semplice) g/kWh totale netto 0,016 0,014 0,012 0,009 0,009 -43,8 0 EN16 CO 2 totale (da produzione termoelettrica semplice) g/kWh totale netto 462 443 422 470 510 10,4 8,5 EN16 SF 6 (attività elettrica) % consistenza 1,02 1,07 1,16 1,27 1,06 3,9 -16,5 CH4+CO2, espressi <strong>com</strong>e CO2 equivalente (distribuzione gas) EN20 H2S (fluido geotermico) EN20 CO 2 (fluido geotermico) Carico inquinante convenzionale specifico netto delle acque reflue in uscita dagli impianti (produzione termoelettrica) Metalli e <strong>com</strong>posti (espressi <strong>com</strong>e metalli equivalenti) g/m3 di gas naturale vettoriato g/kWh geotermoelettrico 111 0 0 0 0 -100 - netto g/kWh geotermoelettrico 2,53 2,04 2,06 1,73 1,71 -32,4 -1,2 netto 367 375 364 340 329 -10,4 -3,2 mg/kWh termoelettrico netto 0,037 0,095 0,149 0,079 0,11 197,3 39,2 Azoto totale (espresso <strong>com</strong>e N) mg/kWh termoelettrico netto 1,05 0,822 1,11 1,01 1,09 3,8 7,9 Fosforo totale (espresso <strong>com</strong>e P) mg/kWh termoelettrico netto 0,128 0,167 0,146 0,056 0,049 -61,7 -12,5 COD mg/kWh termoelettrico netto 4,07 6,92 7,69 6,33 6,35 56 0,3 BOD mg/kWh termoelettrico netto 1,62 1,9 2,17 2 2,11 30,2 5,5 EN22 Produzione specifica di rifiuti Ceneri di carbone e lignite g/kWh netto da carbone (produzione termoelettrica) e lignite 52,5 49 47,4 45 47,7 -9,1 6 Ceneri leggere di olio g/kWh netto da olio (produzione termoelettrica) <strong>com</strong>bustibile e gasolio 0,165 0,108 0,259 0,104 0,103 -37,6 -1 Ceneri pesanti di olio (produzione termoelettrica) g/kWh netto da olio <strong>com</strong>bustibile e gasolio 0,165 0,108 0,259 0,104 0,103 -37,6 -1 EN22 Recupero dei rifiuti Ceneri di carbone e lignite % quantitativo prodotto 87,5 83,6 84,5 62,7 84,2 -3,8 34,3 pesanti % quantitativo prodotto 97,7 91,1 94,7 100 94,5 -3,3 -5,5 leggere % quantitativo prodotto 87,4 83,4 84,2 61,1 83,6 -4,3 36,8 Gesso da desolforazione % quantitativo prodotto 93 101 96 99,2 79,1 -14,9 -20,3 Altri rifiuti speciali non pericolosi produzione di energia elettrica e perforazioni geotermiche % quantitativo prodotto 62,4 34,5 41,1 29,8 25,8 -58,7 -13,4 distribuzione di energia elettrica % quantitativo prodotto 96,4 93,3 88,6 79,3 98,9 2,6 24,7 deposito e movimentazione di <strong>com</strong>bustibili, distribuzione gas % quantitativo prodotto 93,5 95,9 100 100 100 7 0 Totale % quantitativo prodotto 67,9 39,4 45,4 36,1 35,8 -47,3 -0,8 Totale rifiuti speciali non pericolosi produzione di energia elettrica e perforazioni geotermiche % quantitativo prodotto 86,7 81,7 82,7 67,6 79,8 -8 18,0 distribuzione di energia elettrica % quantitativo prodotto 96,4 93,3 88,6 79,3 98,9 2,6 24,7 deposito e movimentazione di <strong>com</strong>bustibili, distribuzione gas % quantitativo prodotto 93,5 95,9 100 100 100 7 0 Totale % quantitativo prodotto 86,8 81,8 82,7 67,8 80,0 -7,9 18,0 167
- Page 1:
Rapporto ambientale 2012 enel.com
- Page 4 and 5:
Indice Messaggio dell’Amministrat
- Page 6 and 7:
Messaggio dell’Amministratore Del
- Page 8 and 9:
ete di distribuzione, per una corre
- Page 10 and 11:
8 Enel Rapporto ambientale 2012 Il
- Page 12 and 13:
GRI Content Index (1) INTERO PERIME
- Page 15:
Revisione del Rapporto ambientale
- Page 19 and 20:
Business Nel 2012 Enel ha conseguit
- Page 21:
di 5,4 GW. In Francia, Enel è atti
- Page 24 and 25:
La politica ambientale e gli obiett
- Page 26 and 27:
Struttura organizzativa del Gruppo
- Page 28 and 29:
Linee di Business e Funzioni di Ser
- Page 30 and 31:
Di seguito il dettaglio delle attiv
- Page 32 and 33:
Stato Tecnologia/ attività Elenco
- Page 34 and 35:
Green procurement Il Sistema di Ges
- Page 36 and 37:
34 A livello locale, Enel ha rinnov
- Page 38 and 39:
Criticità ambientali al 31.12.2012
- Page 40 and 41:
Contenzioso ambientale pendente al
- Page 42 and 43:
EN30 Investimenti Per quanto riguar
- Page 44 and 45:
Rinnovabili > monitoraggio acque so
- Page 46 and 47:
I progetti CDM e JI di Enel - circa
- Page 48 and 49:
EN5 EN6 EN7 Efficienza energetica D
- Page 50 and 51:
quello complessivo di generazione e
- Page 52 and 53:
pari a migliaia di anni), tra i qua
- Page 54 and 55:
perforazione, e aver implementato u
- Page 56 and 57:
zato nel 2010 presso il sito Enel d
- Page 58 and 59:
(1 MVA - 1 MWh) sarà installato ne
- Page 60 and 61:
grid”, la produzione di energia d
- Page 62 and 63:
anzia di origine rinnovabile dell
- Page 64 and 65:
EN26 Gestione delle risorse idriche
- Page 66 and 67:
Tutela della biodiversità La tutel
- Page 68 and 69:
Progetti Enel di tutela della biodi
- Page 70 and 71:
Italia Progetto KPI GRI Ecosistemi
- Page 72 and 73:
Slovacchia Progetto KPI GRI Marmott
- Page 74 and 75:
Spagna Progetto KPI GRI C Trota (Sa
- Page 76 and 77:
Cile Progetto KPI GRI Flora, fauna,
- Page 78 and 79:
Mappatura della compliance ambienta
- Page 81 and 82:
Risultati ambientali del Gruppo
- Page 83 and 84:
Regno Unito Irlanda Francia Spagna
- Page 85 and 86:
Dati di stato Valori assoluti Impia
- Page 87 and 88:
Negli ultimi mesi del 2011 è stata
- Page 89 and 90:
Le risorse Valori assoluti EN1 EN3
- Page 91 and 92:
EN4 Energia elettrica primaria 2008
- Page 93 and 94:
EN1 EN3 I combustibili Sostanzialme
- Page 95 and 96:
lizzazione nel reattore, perde di e
- Page 97 and 98:
nell’attività di deposito e movi
- Page 99 and 100:
Indicatori di prestazione - KPI 200
- Page 101 and 102:
EN8 Il consumo specifico netto di a
- Page 103 and 104:
Produzione utile di calore (combina
- Page 105 and 106:
Le attività di Enel sono oggi foca
- Page 107 and 108:
Indicatori di prestazione - KPI Pro
- Page 109 and 110:
Le emissioni Valori assoluti Proven
- Page 111 and 112:
Provenienza 2008 2009 2010 2011 201
- Page 113 and 114:
fatto registrare da tutta la serie
- Page 115 and 116:
avvengono nell’unità di tempo in
- Page 117 and 118: Le emissioni specifiche in atmosfer
- Page 119 and 120: I reflui Valori assoluti (1) Proven
- Page 121 and 122: EN21 Le acque reflue Comprendono i
- Page 123 and 124: EN21 Carico inquinante specifico de
- Page 125 and 126: quantitativo conferito per recupero
- Page 127 and 128: A bassa e media attività: quantita
- Page 129 and 130: I rifiuti radioattivi (produzione n
- Page 131 and 132: Indicatori di prestazione - KPI EN2
- Page 133 and 134: EN22 Produzione specifica di rifiut
- Page 135: Recupero degli imballaggi Per lo sv
- Page 138 and 139: Belgio I Numeri Centrali 1 Potenza
- Page 140 and 141: Le emissioni Emissioni in atmosfera
- Page 142 and 143: Bulgaria I Numeri Centrali 2 Potenz
- Page 144 and 145: I processi e i prodotti 2008 2009 2
- Page 146 and 147: 2008 2009 2010 2011 2012 144 Enel R
- Page 148 and 149: Risultati ambientali Dati di stato
- Page 150 and 151: Enel opera in Francia con Enel Gree
- Page 152 and 153: Risultati ambientali Dati di stato
- Page 154 and 155: Enel opera in Grecia con Enel Green
- Page 156 and 157: Acque reflue Scaricate: 6.008.750 m
- Page 158 and 159: Ore annue equivalenti di utilizzazi
- Page 160 and 161: Risultati ambientali Dati di stato
- Page 162 and 163: 2008 2009 2010 2011 2012 Fosfato tr
- Page 164 and 165: 2008 2009 2010 2011 2012 Energia el
- Page 166 and 167: quantitativo conferito per recupero
- Page 170 and 171: % % 2008 2009 2010 2011 2012 (‘12
- Page 172 and 173: Per quanto riguarda Enel Produzione
- Page 174 and 175: EN 23 Sversamenti: Italia Descrizio
- Page 176 and 177: Portogallo I Numeri Centrali 16 Pot
- Page 178 and 179: Portogallo I Numeri Centrali 13 Pot
- Page 180 and 181: 2008 2009 2010 2011 2012 EN4 Energi
- Page 182 and 183: Provenienza 2008 2009 2010 2011 201
- Page 184 and 185: % % 2008 2009 2010 2011 2012 (‘12
- Page 186 and 187: Acqua > Risparmi riguardanti i prel
- Page 188 and 189: Romania I Numeri Cabine 21.398 Dati
- Page 190 and 191: 2008 2009 2010 2011 2012 EN6 Mercat
- Page 192 and 193: % % 2008 2009 2010 2011 2012 (‘12
- Page 194 and 195: Russia I Numeri Centrali 4 Potenza
- Page 196 and 197: Risultati ambientali Dati di stato
- Page 198 and 199: Le emissioni Emissioni in atmosfera
- Page 200 and 201: % % 2008 2009 2010 2011 2012 (‘12
- Page 202 and 203: EN 23 Sversamenti: EN20 La diminuzi
- Page 204 and 205: Produzione netta di energia elettri
- Page 206 and 207: Radionuclidi nelle acque reflue sca
- Page 208 and 209: Ore annue equivalenti di utilizzazi
- Page 210 and 211: 2008 2009 2010 2011 2012 EN1 EN3 Co
- Page 212 and 213: Provenienza 2008 2009 2010 2011 201
- Page 214 and 215: Provenienza 2008 2009 2010 2011 201
- Page 216 and 217: % % 2008 2009 2010 2011 2012 (‘12
- Page 218 and 219:
Spagna I Numeri Centrali 33 Potenza
- Page 220 and 221:
Spagna I Numeri Centrali 5 Potenza
- Page 222 and 223:
Spagna Produzione I Numeri Centrali
- Page 224 and 225:
Spagna Distribuzione I Numeri Cabin
- Page 226 and 227:
Le risorse 2008 2009 2010 2011 2012
- Page 228 and 229:
I processi e i prodotti 2008 2009 2
- Page 230 and 231:
Provenienza 2008 2009 2010 2011 201
- Page 232 and 233:
Provenienza 2008 2009 2010 2011 201
- Page 234 and 235:
2008 2009 2010 2011 2012 232 Enel R
- Page 236 and 237:
EN22 Rifiuti radioattivi a bassa, m
- Page 238 and 239:
EN23 Sversamenti: Spagna Descrizion
- Page 240 and 241:
Impianto termoelettrico (diesel) Lo
- Page 243 and 244:
Nord America
- Page 245 and 246:
Produzione utile di calore (combina
- Page 247 and 248:
Risultati ambientali Dati di stato
- Page 249 and 250:
Provenienza 2008 2009 2010 2011 201
- Page 251 and 252:
Stati Uniti I Numeri Centrali 91 GE
- Page 253 and 254:
Risultati ambientali Dati di stato
- Page 255:
Provenienza 2008 2009 2010 2011 201
- Page 258 and 259:
Argentina I Numeri Centrali 5 Poten
- Page 260 and 261:
Argentina I Numeri Centrali 2 Emiss
- Page 262 and 263:
Risultati ambientali Dati di stato
- Page 264 and 265:
Le emissioni Provenienza 2008 2009
- Page 266 and 267:
Indicatori % % 2008 2009 2010 2011
- Page 268 and 269:
EN26 Iniziative di miglioramento am
- Page 270 and 271:
Brasile I Numeri Centrali 21 Potenz
- Page 272 and 273:
Risultati ambientali Dati di stato
- Page 274 and 275:
Le emissioni Emissioni in atmosfera
- Page 276 and 277:
% % 2008 2009 2010 2011 2012 (‘12
- Page 278 and 279:
Acqua > Produzione di elettricità
- Page 280 and 281:
Cile I Numeri Centrali 11 Potenza n
- Page 282 and 283:
Cile I Numeri Centrali 20 Potenza e
- Page 284 and 285:
Cile I Numeri Cabine 22.264 Dati ge
- Page 286 and 287:
2008 2009 2010 2011 2012 EN10 Dai r
- Page 288 and 289:
Provenienza quantitativo conferito
- Page 290 and 291:
EN21 Carico inquinante convenzional
- Page 292 and 293:
Centrali termoelettriche: misure is
- Page 294 and 295:
Acque reflue 28.135 m 3 Scaricate L
- Page 296 and 297:
Colombia I Numeri Cabine 66.011 Dat
- Page 298 and 299:
2008 2009 2010 2011 2012 EN1 Materi
- Page 300 and 301:
Provenienza 2008 2009 2010 2011 201
- Page 302 and 303:
% % 2008 2009 2010 2011 2012 (‘12
- Page 304 and 305:
Costa Rica I Numeri Centrali 3 Altr
- Page 306 and 307:
Le emissioni Provenienza 2008 2009
- Page 308 and 309:
Guatemala I Numeri Centrali 5 Poten
- Page 310 and 311:
Le emissioni Provenienza 2008 2009
- Page 312 and 313:
Messico I Numeri Centrali 5 Potenza
- Page 314 and 315:
Le emissioni Provenienza 2008 2009
- Page 316 and 317:
Panama I Numeri Centrali 1 Potenza
- Page 318 and 319:
Provenienza 2008 2009 2010 2011 201
- Page 320 and 321:
Perù I Numeri Centrali 3 Potenza n
- Page 322 and 323:
Perù I Numeri Centrali 7 Potenza n
- Page 324 and 325:
Risultati ambientali Dati di stato
- Page 326 and 327:
Provenienza 2008 2009 2010 2011 201
- Page 328 and 329:
Enel opera in Perù con Endesa nell
- Page 331 and 332:
Africa
- Page 333 and 334:
Risultati ambientali Dati di stato
- Page 335 and 336:
2008 2009 2010 2011 2012 % (‘12-
- Page 337:
EUROPA BELGIO Giovanni Tula Enel /
- Page 340:
enel.com