Vocabolario piemontese-italiano e italiano ... - Piemunteis.it

PATI5S ( 4 ] 3 ) PAUTASSÈ
Patiss, n. pezzente, pic-
caro, pelapiedi, saccar-
dello.
P atini, agg. linguacciuto
, cicalone.
Patle, natoche, v. battere,
zombare , forbottare ,
tambussare.
Patlcta, r*. gherone: patleta
dHe braje (t. de’ sart.),
toppa.
Patoà, n. dialetto, gergo.
Patoca. V. Fatela.
Patocaire, n. che mena le
mani.
Patochè, v. V. Patlè.
Patoflo, f i. maccianghero,
grassoccio.
Po/oi, n. guazzabuglio, viluppo;
fig imbroglio.
Patoja, n. pattuglia: bu-
tesse an patoja, affaccendarsi.
Patojà, quantità, moltitudine:
patojà, giborada,
guazzabuglio, scompiglio.
Patoje , v. trasordinare ,
sconvolgere, dissestare,
rovistare, trambustare,
tramestare, mettere sos-
sopra.
Patojon, f i. ciarpiere. V .
Anbrojon.
Palraca, w. moneta vile,
patacca; palraca dicesi
anche di macchina vec­
chia, logora, sconnessa,
sconquassata , v. g. di
orologio e sim.
Patriot, n. com patriota,
compatriota, o compa-
fri otta.
Patriotism, n. patriottismo
(v. dell’ uso), amor di
patria.
Patrise , v. padreggiare,
patrizzare.
Pau,pavana, fi.: tire de pavane,
tremare, aver gran
paura.
Paura, fi.: avei paura, smagliare.
Pauros, agrgf. timido, pa-
vido, pauroso, cacacela
no.
Pausa, n. pausa, posa, posata,
riposo, fermata:
fè pausa, riposare.
Pauta, fi. molticcitt, mota,
fango, melma, fanghiglia
, poltiglia: sbrinch
d’pauta, schizzar fango
addosso. Alb. imbrattare
di fango.
Pautass, n. pantano, limaccio,
fanghiglia, fan-
ffaccio: nen podei gave
la rana dal pautass, non
otersi liberare dai de-
iti.
Pau tassò, anpautassà, part.
infangato.
Pautassèj v• andare pel
Digitized by Google