27.05.2013 Views

Vocabolario piemontese-italiano e italiano ... - Piemunteis.it

Vocabolario piemontese-italiano e italiano ... - Piemunteis.it

Vocabolario piemontese-italiano e italiano ... - Piemunteis.it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PAIRA (4< n ) PAJOLA’<br />

P a ira , n. coppia, pajo.<br />

Pairansa, n. agio, tempo.<br />

P airk, v. aver agio, tempo.<br />

Paireul, n. pajtiolo, cal-<br />

dajuola, calderone, cal-<br />

dajo.<br />

Pairolà, n. pajuolata.<br />

Pairolè, n. calderajo, padellalo,<br />

battirame ; conciala<br />

veggi.*<br />

Pairolet, n. calderello, calderotto,<br />

caldajaola.<br />

Pois, n.: pais lontanissimi<br />

franche maremme ; pais<br />

latin (Vocab. di Torino),<br />

antico quartiere o rione<br />

dei causidici, avvocati;<br />

che rossa tP paisl che<br />

domin di paese]<br />

Pais agi, n. paesaggio.<br />

Paisan, n. contadino, cam-<br />

pagnuolo , terrazzano,<br />

forese, borghigiano.<br />

Paisanada, n. rustichezza,<br />

zotichezza, rustic<strong>it</strong>à.<br />

Paisanass , n. rusticone ,<br />

villanzone.<br />

Paisanoty n. dim. villanelle,<br />

contadinello, forese<br />

Ilo , foresotto.<br />

Paisanota, n. villanella,<br />

contadin$Ma, foresozza,<br />

foroselta.<br />

Paisanù, agg. grossolano,<br />

villanesco, rozzo.<br />

Pai$oty n. paesello.<br />

Paja, n. paglia, fusaellino,<br />

V. Pieni.-llal.<br />

festuco, bruscolo, pagi<br />

iuca : paja da stroma,<br />

restobio, restobbio;<br />

starna cTla paja, paglie-<br />

ra j paja a uso d’ampajk<br />

le cadrtghe, « fiasch, ecc.<br />

sala o carice.<br />

Pajada, n. pagliericcio ,<br />

saccone, pagliajo.<br />

Pajarin, agg. colore di patta,<br />

pagliato; parlando<br />

i diamanti, screpolato.<br />

Pajass, n, paglione, pagliericcio;<br />

agg, ad uomo,<br />

zanni, buffone, pagliaccio.<br />

Pajassa, ». pagliericcio,<br />

saccone, pagliaccio.<br />

Pajasse, ». paraninfo, mezzano<br />

de mar<strong>it</strong>aggi.<br />

Pajass'éta, n. sacco ocello.<br />

Pai asso, w. mattaccino ,<br />

buffone, pagliaccio, zanni.<br />

Pajh, n. pagliajo: con<br />

jwiiè, guarda pagliajo,<br />

cane da pagliajo.<br />

Pajeta, fi. pagliuzza, paglietta,<br />

pagliuola: /?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!