27.05.2013 Views

Vocabolario piemontese-italiano e italiano ... - Piemunteis.it

Vocabolario piemontese-italiano e italiano ... - Piemunteis.it

Vocabolario piemontese-italiano e italiano ... - Piemunteis.it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROVÉDE ( 4 ' '7 ) PSUCTt<br />

mentare , tentare, dimostrare<br />

con argomenti.<br />

Provede, v. provvedere,<br />

rim ediare, comprare:<br />

provède da mang'e, provede<br />

da vive, vettovagliare.<br />

Proveí o frassa, ». catena<br />

dell’aratro.<br />

Proventi, w. pi. entrala,<br />

Tendila, utile, guadagno.<br />

Provianda, ». vettovaglia,<br />

provianda.<br />

Provisional, provisori, agg.<br />

interinale, per a tem ­<br />

po, temporario.<br />

Provisionè, ». provved<strong>it</strong>ore.<br />

Provisoriament, provisio •<br />

nalment, aw. temporariamente,<br />

per a tempo.<br />

Pivca, ». parrucca, per-<br />

rucca; /iru», per ciascuno.<br />

Pruwa (n. del frullo), prugna<br />

, susina, prugno ,<br />

pruna.<br />

Pruss (n. del frutto), pera:<br />

pruss burè, pera butirra<br />

(fior.); pruss camoji»,<br />

pera primaticcia ; pruss<br />

virgoleus, pera spina;<br />

pruss biel, pera mézza ;<br />

/»ni*# 60» cristian, pera<br />

buon cristiano (v. dell’uso).<br />

Prussò, ». pero: pianlament<br />

d1 pruss, pereto.<br />

Prusset, ». pera piccola.<br />

Prussot, giojin, «. carino.<br />

Prò, yerò, ». pesala, quant<strong>it</strong>à<br />

pesala: a» tre pesò,<br />

in tre pesate.<br />

Pia»*, agg. pesante, ponderoso;<br />

/fy. molesto.<br />

Psantor, ». gravezza, stanchezza<br />

di membri.<br />

Psantoty agg. gravacciuolo,<br />

gravicciuolo.<br />

Psèta, ». pezzetta, moneta<br />

, e /fy. rim brotto,<br />

gridala, ripassata.<br />

Psighby v. pizzicare, aizzare,<br />

ecc<strong>it</strong>are, spronare.<br />

Psoh, avv. : a f ocA e pson,<br />

a pezzi, a brani, in malora.<br />

Psucà, />. bezzicato, beccato.<br />

Psucada, ». bezzicainra.<br />

Psuch, ». becco, rostro.<br />

Dig<strong>it</strong>ized by Google

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!