COPERTINA CORRISPONDENZE AMOROSI SENSI:IL ... - La Pagina

Ta de moi paqhmata maqhmata gegone (Tà dé moi patémata matémata gégone)
6E - Frutti della terra
Gli Egiziani [della regione del Delta * ] sono quelli che ricavano i
frutti della terra con minor fatica, senza sudare a scavar solchi con
l’aratro, senza zappare e senza compiere alcuno dei lavori che
affaticano gli altri uomini nell’agricoltura: dopo che il fiume
spontaneamente è straripato, ha allagato il suolo e poi, dopo averlo
ir rigato, si ritira, essi seminano, ciascuno nel proprio terreno, e vi
mandano sopra i maiali a calcare i semi e non hanno altro da fare che
aspettare il tempo del raccolto, poi, tritato il grano per mezzo di
quegli stessi animali, se lo portano a casa. Erodoto, Storie II, 14l
7E - Pietre da macina
A Kubbaniya, alto Egitto vicino ad Assuan, furono trovati reperti di
orzo e di grano. La loro datazione con il carbonio attesta che già
intorno al 16.000 aC esisteva una agricoltura primitiva.
Attrezzi agricoli, databili al 13.000 aC, scoperti durante le operazioni
condotte dall’Unesco per mettere in salvo gli antichi monumenti
della Nubia, avvalorano la testimonianza dei primi reperti.
8E - Vita di villaggio
Gli Egiziani hanno usanze e leggi per lo più opposte a quelle degli altri
popoli. Da loro le donne vanno al mercato ed esercitano il commercio;
gli uomini stanno a casa a tessere, spingendo la trama verso il basso,
mentre di so lito la si spinge verso l’alto. Gli uomini portano i pesi sulla
testa, le donne sulle spalle; le donne orinano in piedi, gli uomini
accovacciati; soddisfano i bisogni del corpo in casa e mangiano
all’aperto, sostenendo che è giusto far di nascosto le co se vergognose e
davanti a tutti quelle che non lo sono... Negli altri paesi i sacerdoti
portano i capelli lunghi; in Egitto se li rasano. Altrove, le persone in
lutto si rasano la chioma; gli Egiziani, quando muore loro qualcuno, si
lasciano crescere capelli e barba, che di solito tengono rasati. Gli altri
uomini vivono separati dagli animali domestici; gli Egiziani vivono con
essi... Impastano la farina con i piedi e raccolgono con le mani il fango
(e il letame). Gli altri popo li, eccetto quelli che hanno appreso l’usanza
dagli Egiziani, lasciano i genitali co me sono, gli Egiziani praticano la
circoncisione… I Greci dispongono i caratteri per scrivere e le
pietruzze per far di conto da sinistra a destra; gli Egiziani scrivono da
destra a sinistra... Erodoto, Storie II, 135, 36
* Valle del Delta
Nome dato dai greci al triangolo di terra fertile a nord del Cairo perché la
sua forma ricorda la quarta lettera, capovolta, dell’alfabeto greco (D).
Nilo e Vita
Le mie sofferenze sono state per me insegnamenti. Erodoto
69