30.05.2013 Views

Documento d'offerta - TFA - Associazione per la Tutela degli ...

Documento d'offerta - TFA - Associazione per la Tutela degli ...

Documento d'offerta - TFA - Associazione per la Tutela degli ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PREMESSA E SINTESI DELL’OFFERTA DI SCAMBIO<br />

L’Offerente è uno stato sovrano. In partico<strong>la</strong>re, <strong>la</strong> Repubblica Argentina è una democrazia rappresentativa<br />

situata nel<strong>la</strong> parte sud-orientale del Sud America, con una popo<strong>la</strong>zione stimata in 36,3 milioni nel 2001 (data del più<br />

recente censimento). La Repubblica Argentina si è ripresa da una grave recessione economica iniziata nell’ultimo<br />

trimestre del 1998 e culminata nel 2001 e nel 2002, dopo un decennio di re<strong>la</strong>tiva stabilità e pros<strong>per</strong>ità economica, in una<br />

crisi sociale, economica e politica senza precedenti. Dal 1999 al 2002 l’economia del<strong>la</strong> Repubblica Argentina ha subito<br />

una significativa contrazione e <strong>la</strong> povertà e disoccupazione hanno raggiunto livelli eccezionali.<br />

Il Governo, nel dicembre 2001, ha dichiarato una moratoria su una parte sostanziale del debito pubblico del<strong>la</strong><br />

Repubblica Argentina (89,1 miliardi di dol<strong>la</strong>ri U.S.A., all’epoca) e ha ristrutturato il proprio debito pubblico estero<br />

tramite una offerta globale di scambio effettuata nel 2005, promossa anche in Italia, nel<strong>la</strong> quale sono stati portati in<br />

adesione titoli <strong>per</strong> un valore complessivo di circa 62,3 miliardi di dol<strong>la</strong>ri U.S.A., rappresentanti il 76,15% del valore<br />

complessivo dei titoli allora esistenti.<br />

Finalità dell’Invito Globale<br />

La Repubblica Argentina sta promuovendo l’Invito Globale, di cui l’Offerta di Scambio è parte, al fine di<br />

ristrutturare ed estinguere le obbligazioni in default del<strong>la</strong> Repubblica Argentina rappresentate dalle Obbligazioni<br />

Esistenti Pre-2005, liberare <strong>la</strong> Repubblica Argentina da ogni pretesa re<strong>la</strong>tiva alle Obbligazioni Esistenti portate in<br />

adesione, compresa ogni azione amministrativa, giudiziale o arbitrale, ed estinguere i procedimenti legali contro<br />

l’Argentina re<strong>la</strong>tivi a Obbligazioni Esistenti portate in adesione, a fronte, come corrispettivo, dell’emissione di Nuove<br />

Obbligazioni e, in alcuni casi, di un pagamento in danaro. Onde adempiere alle obbligazioni del<strong>la</strong> Repubblica<br />

Argentina in base alle previsioni di cui al<strong>la</strong> c<strong>la</strong>uso<strong>la</strong> “Diritti dei Tito<strong>la</strong>ri di Nuove Obbligazioni in Re<strong>la</strong>zione ad Offerte<br />

Future” delle Obbligazioni Esistenti emesse dal<strong>la</strong> Repubblica Argentina nel<strong>la</strong> propria offerta del 2005, <strong>la</strong> Repubblica<br />

Argentina offre ai tito<strong>la</strong>ri delle proprie Obbligazioni Esistenti 2005 il diritto di partecipare all’Invito Globale, secondo<br />

l’insieme delle condizioni e delle finalità dell’Invito Globale indicate nel presente documento. Tuttavia il corrispettivo<br />

che i tito<strong>la</strong>ri di Obbligazioni Esistenti 2005 riceverebbero ai sensi dell’Invito Globale sarebbe in tutta probabilità minore<br />

rispetto al valore delle Obbligazioni Esistenti 2005 che tali Obbligazionisti dovrebbero conferire se aderissero all’Invito<br />

Globale.<br />

I tito<strong>la</strong>ri di Obbligazioni Esistenti oggetto di procedimento amministrativo, giudiziale, arbitrale, o altro<br />

procedimento legale pendente contro l’Argentina o che abbiano ottenuto o potrebbero ottenere in futuro un’ingiunzione<br />

di pagamento, sentenza, lodo arbitrale o altro provvedimento contro <strong>la</strong> Repubblica Argentina in re<strong>la</strong>zione alle proprie<br />

Obbligazioni Esistenti conferite, come condizione <strong>per</strong> poter partecipare all’Invito Globale sono tenuti ad accettare di<br />

estinguere ogni procedimento legale contro l’Argentina re<strong>la</strong>tivo alle Obbligazioni Esistenti portate in adesione, liberare<br />

<strong>la</strong> Repubblica Argentina da ogni pretesa, compresa ogni azione amministrativa, giudiziale, arbitrale, e di adottare<br />

ulteriori misure e procedure al fine di partecipare all’Invito Globale, come descritto in seguito. Lo scambio costituirà<br />

piena esecuzione e soddisfazione da parte del<strong>la</strong> Repubblica Argentina di ogni ingiunzione di pagamento, sentenza, lodo<br />

arbitrale o altro provvedimento che l’Obbligazionista abbia ottenuto o possa ottenere in futuro contro l’Argentina in<br />

re<strong>la</strong>zione alle Obbligazioni Esistenti portate in adesione (<strong>per</strong> una descrizione del contenzioso in essere nei confronti<br />

del<strong>la</strong> Repubblica Argentina si veda il paragrafo B.1.8 del presente <strong>Documento</strong> di Offerta).<br />

TABELLA RIASSUNTIVA DEL CALENDARIO DELL’OFFERTA DI SCAMBIO<br />

La tabel<strong>la</strong> seguente riassume il calendario previsto <strong>per</strong> l’Offerta di Scambio nel presupposto, tra l’altro, che <strong>la</strong><br />

Scadenza Intermedia del Periodo di Adesione e <strong>la</strong> Fine del Periodo di Adesione non siano prorogate e che l’Invito<br />

Globale non sia ritirato. Se le Obbligazioni Esistenti sono detenute attraverso una banca o altro intermediario<br />

finanziario, l’Obbligazionista è tenuto a contattare tale banca o intermediario finanziario ed impartire istruzioni<br />

affinché conferiscano le Obbligazioni Esistenti <strong>per</strong> suo conto. L’Obbligazionista dovrebbe contattare tale banca o<br />

intermediario finanziario con <strong>la</strong>rgo anticipo sul<strong>la</strong> Scadenza Intermedia del Periodo di Adesione o Fine del Periodo<br />

di Adesione, a seconda del caso, considerato che <strong>la</strong> banca o l’intermediario finanziario potrebbero avere scadenze<br />

anticipate entro le quali ricevere istruzioni <strong>per</strong> avere un <strong>per</strong>iodo di tempo appropriato al fine di rispettare le<br />

scadenze del sistema di gestione accentrata rilevante attraverso il quale le Obbligazioni Esistenti sono portate in<br />

adesione.<br />

30 aprile 2010 Inizio<br />

L’Invito Globale ha inizio – Annuncio dei termini dell’Invito<br />

Globale – pubblicazione del <strong>Documento</strong> di Offerta.<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!