Raccolta dei proverbi Toscani, 1871 - Proverbi Italiani - Crusca

Chi mi piglierà di notte, mi lascerà di giorno.
Si dice di donna brutta.
Chi nasce bella, nasce maritata — e
Le bellezze son le prime spedite.
Le belle facilmente trovan marito; — e
Chi nasce bella, non è in tutto povera.
Ma il Serdonati all’opposto:
Le belle senza dote trovano più amanti che mariti.
Alla fine poi:
C’è carne da ogni taglio e ogni coltella.
Le brutte si maritano e le belle — e
Anche le zoppe si maritano — e
Anche le mucche nere danno il latte bianco — e
Se non si maritassero altro che le belle, che cosa farebbero le brutte?
Donna barbuta, co’ sassi la saluta — e
Guardati dai cani e dai gatti — e
Dalle donne coi mustacchi.
Di’ a una donna che è bella, e il diavolo glielo ripeterà dieci volte.
Donna brunetta, di natura netta.
Donna in treccia, cavallo in cavezza.
Perchè facciano bella mostra.
Faccia rara, mente avara.
Cioè, scarsa, gretta, meschina.
Gallo senza cresta è un cappone,
Uomo senza barba è un minchione.
Barba virile decus, foeminarumque crines.
Gli alberi grandi fanno più ombra che frutto — e
Le case grandi dal mezzo in su non s’abitano — e
Le spezierie migliori stanno ne’ sacchetti piccoli — e
Nella botte piccola ci sta il vin buono.
Dicono tutti e quattro figuratamente quello che in latino esprime la nota sentenza: homo longus raro
sapiens; cui s’aggiunge però: at si sapiens, sapientissimus; si dice poi anche:
Troppo lungo non fu mai buono.
Gli uomini non si misurano a canne.
Grasso ventre, grosso ingegno.
Grossa testa non fa buon cervello — e
Capo grosso, cervello magro.
Guancia pulita, fronte ardita.
Cattivo accozzo: prima bellezza è il non saper d’esser bella.
Guardati da’ segnati da Cristo.
Il bello piace a tutti.
Il bianco e il rosso va e vien,
Ma il giallo si mantien;
Anzi il giallo è un color forte
Che dura anche dopo morte.
Questo proverbio si usa ironicamente e con mal vezzo contro chi abbia un colorito giallastro. (Prov.
lomb.)
Il bruno il bel non toglie, anzi accresce le voglie.
Il fumo va dietro ai belli.
Cioè, l’albagia, la burbanza, la vanità.
I magri mangiano più dei grassi.
La bella donna è un bel cipresso.
Senza frutto.
La bellezza ha belle foglie, ma il frutto amaro.
La bellezza non si mangia (o non si mette in tavola).
Si dice a chi si marita senza ricever dote od è senza patrimonio, ed è vero che quando uno si marita,
deve dar sempre uno sguardo alle ricchezze; ma non si deve dire che nel matrimonio come nella guerra ci
vogliono tre cose: danaro, danaro e poi danaro.