La biblioteca di San Francesco della Vigna e i ... - Regione Veneto

21 SC M VIII 1
ilton John, Il Paradiso perduto, Parigi, Giovanni Alberto
Tumermani, 1742
2°; [8], 143, [1], 96 p., [1] c. di tav.; fascicolatura: * 4 A-2N 2 A-2A2 2 ; impronta:
rano ioce roe, MaNe (3) 1742 (R); caratteri romano e corsivo; testo su due
colonne; illustrato.
c. *1r: [nero] IL PARADISO // PERDUTO // POEMA INGLESE // DI
GIOVANNI MILTON // Del quale non si erano publicati se non i // primi
sei Canti // Tradotto in verso sciolto dal // SIGNOR PAOLO ROLLI //
COMPAGNO DELLA REALE SOCIETÁ IN LONDRA // L’ACCLAMATO
NELL’ACCADEMIA DEGL’INTRONATI IN SIENA // E PASTORE
ARCADE IN ROMA. // Con la vita del Poeta e con le annotazioni //
sopra tutto il Poema // DI G. ADDISON // Aggiunte alcune Osservazioni
critiche. // [vignetta calcografica] // IN PARIGI. MDCCXLII. // A spese
di Giannalberto Tumermani Stamp. Veron. // CON LICENZA DE’
SUPERIORI.
c. *1r: frontespizio; c. *1v bianca; c. *2r-3r: dedica di Giovanni Alberto
Tumermani ai conti Antonio e Andrea Gazola, Verona, gennaio 1742; c.
*3v: dedica di Paolo Rolli a Andrea Ercole di Fleury, Londra dicembre
1729; c. *4r: dedica di Paolo Rolli a Scipione Maffei, Londra 1. del 1730;
c. *4v: dedica di Paolo Rolli a Federico principe di Vallia, Londra, giugno
1735; c. A1r-2A2v: testo dell’opera.
L’antiporta, su disegno di Piazzetta e incisa da Zucchi, raffigura Dio ed
Adamo dopo il peccato circondati da angeli; le 25 vignette calcografiche
sul frontespizio e nel testo su disegno di Piazzetta, Mella, Vero, Picart,
Piati, Casteau, Zignaroli, Brida, Tiepolo, Bilij, Bigeri e incise da Francesco
Zucchi, riprendono scene dalla Genesi, tra cui anche la tentazione di Eva e
la cacciata dal giardino dell’Eden. A c. *2r vignetta con stemma calcografico
dei conti Gazola. Fregi silografici a motivi ornamentali dividono le due
colonne del testo. Iniziali silografiche, finalini calcografici.
| 116 |