Le iscrizioni latine moderne del cimitero della Villetta ... - ager veleias
Le iscrizioni latine moderne del cimitero della Villetta ... - ager veleias
Le iscrizioni latine moderne del cimitero della Villetta ... - ager veleias
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[Alle ceneri e alla memoria/ di Francesco Cocchi/ commendatore <strong>del</strong>l'Ordine<br />
Costantiniano/ che/ all'insegnamento <strong>del</strong> diritto nella nostra Università/ e alle<br />
importantissime attività forensi/ si dedicò con grande fama per la (sua) dottrina/<br />
fu cooptato/ da Maria Luigia augusta/ (quale) consigliere di stato/ presidente<br />
<strong>del</strong>l'interno/ e consigliere nel Consiglio intimo <strong>del</strong>le conferenze straordinarie 68 /<br />
uomo di estrema affidabilità nel compiere gli incarichi assegnati/ di grande<br />
dottrina giuridica/ di profonda onestà e fede/ visse 68 anni/ morì<br />
improvvisamente il 6 novembre/ <strong>del</strong>l'anno 1838/ Anna Ortalli/ e gli otto figli che<br />
gli sopravvivono/ al marito e padre amatissimo/ piangenti la morte amara/ si<br />
curarono di erigere (questo monumento)]<br />
[App. 32]<br />
Toccoli Ferdinando (1773 ca.-1840)<br />
Collocazione: arco 14 <strong>del</strong>l'ottagono<br />
Dimensioni: specchio epigrafico → altezza cm 119 – larghezza cm 74; lettere<br />
→ altezza massima cm 2,5 – altezza minima cm 2<br />
Autore: non identificato<br />
Note: iscrizione composta per l'uomo che "fondò" l'arco 14, il conte F. Toccoli<br />
CINERIBVS · ET · MEMORIAE<br />
FERDINANDI · FRIDERICI · COM · F · TOCCOLI<br />
NOBILISSIMAE · GENTIS · POSTREMI<br />
ADLECTI · INTER · MAGISTROS · REGIAE · DOMVS · BORBONIAE<br />
D · N · MARIAE · LVDOVICAE · AVG · A · CVBICVLO<br />
ADMINISTRI · A · PVBLICIS · SVMTIBVS [sic] · ET · VECTIGALIBVS<br />
IN · CONSILIVM · A · NEGOTIIS · PVBL ·<br />
ET · IN · AVLICVM · SANCTIVS · ADSCITI<br />
SENATORIA · CONSTANTINIANI · ORDINIS · DIGNITATE<br />
ET · MAGNAE · CRVCIS · INSIGNIBVS · EXORNATI<br />
QVI<br />
SVMMAM · PRVDENTIAE · ET · DOCTRINAE · LAVDEM<br />
MODESTIA · SVPERGRESSVS<br />
ABDITAM · VITAM · HONORIBVS · PRAEOPTAVIT<br />
VIR · RELIGIONIS · SINGVLARIS<br />
68<br />
Mentre il Consiglio intimo – «sanctius Concilium» o «Concil(ium) d(ominae) n(ostrae) Ma(riae)<br />
Ludovicae» – era composto dai grandi dignitari di corte e <strong>del</strong>lo stato, i quali rivestivano una carica<br />
puramente onoraria (non partecipavano ad alcuna riunione), il Consiglio intimo <strong>del</strong>le conferenze<br />
straordinarie («sanctius extra ordinem Concilium») si adunava quasi quotidianamente per<br />
discutere degli affari <strong>del</strong> giorno e approvare i decreti: era composto da Maria Luigia (che lo<br />
presiedeva), dal presidente <strong>del</strong>l'interno, dal presidente <strong>del</strong>le finanze e dal gran maggiordomo<br />
(sovrintendente agli affari militari). C'era poi un Consiglio di stato che si riuniva in caso di questioni<br />
particolarmente urgenti e un Consiglio di stato ordinario volto all'amministrazione <strong>del</strong>lo stato. Cfr.<br />
A. Zuccagni Orlandini, Corografia fisica, storica e statistica <strong>del</strong>l'Italia e <strong>del</strong>le sue isole…, vol. 8.[1],<br />
Firenze 1839, pp. 213-214.<br />
44
Change language