Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COnTROLUCE<br />
Salutare la nasc<strong>it</strong>a di una nuova casa ed<strong>it</strong>rice è<br />
come scoprire che c’è ancora spazio per nuove idee,<br />
storie, v<strong>it</strong>e di carta. Quando poi, fin dall’inizio, si<br />
scorge una visione chiara e illuminata, il piacere<br />
è doppio. La constatazione, infine, che si può<br />
fare ed<strong>it</strong>oria nel Salento senza essere provinciali<br />
è un’ulteriore speranza. Abbiamo fatto qualche<br />
domanda a Stefano Donno.<br />
Ma c’è ancora bisogno di nuove case<br />
ed<strong>it</strong>rici?<br />
L’attuale mercato ed<strong>it</strong>oriale <strong>it</strong>aliano presenta<br />
un variegato e ricchissimo mondo cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>o da<br />
una costellazione di case ed<strong>it</strong>rici piccole, medie<br />
e grandi che sinceramente offrono l’imbarazzo<br />
della scelta. Da aggiungere che il numero della<br />
tipologia di queste aziende sale anno dopo anno.<br />
All’interno di questo sistema alcune di queste<br />
imprese, hanno una linea ed<strong>it</strong>oriale piuttosto<br />
marcata, altre un po’ meno preferendo un taglio<br />
ampiamente generalista, altre ancora sono<br />
semplici services. A quanto pare non ci sarebbe<br />
proprio la necess<strong>it</strong>à di pensare o discutere circa<br />
la necess<strong>it</strong>à di un’altra casa ed<strong>it</strong>rice …<br />
Naturalmente si tratta di una provocazione,<br />
lanciata anche da voi. Investire sulle parole<br />
è sempre coraggioso. Da dove parte Edizioni<br />
Controluce? Quale idea muove tutto?<br />
Certamente investire sulle parole è sempre<br />
coraggioso, l’importante è però non scivolare<br />
in equivoci. Mi spiego meglio… Le Edizioni<br />
Controluce partono da un’esigenza di fondo molto<br />
forte, che si divide in due momenti principali: il<br />
primo è la ricerca di carattere estetico (grafica,<br />
impaginazione, ed<strong>it</strong>ing) di un movimento che<br />
testimoni l’ampio respiro transfrontaliero che<br />
si intende seguire; il secondo è il superamento,<br />
attraverso la scoperta di nuove e singolari voci<br />
dal mondo delle lettere, di confini e lim<strong>it</strong>i che<br />
potrebbero in qualche modo impedire la scoperta<br />
di opere poetiche e letterarie di altissimo valore<br />
Vi guardate molto intorno, a volte<br />
sconfinando, ci parli un po’ di questa vostra<br />
curios<strong>it</strong>à?<br />
La curios<strong>it</strong>à implica il cercare l’informazione<br />
di cui si ha bisogno fine a se stessa, giusto per<br />
placare un desiderio superficiale di conoscenza<br />
alquanto circoscr<strong>it</strong>to. Nel nostro caso si tratta<br />
di un progetto di ricerca ed<strong>it</strong>oriale, fondantesi<br />
su una filosofia del dialogo e dell’adiacenza<br />
rispetto a culture e geografie altre della<br />
scr<strong>it</strong>tura (dall’Australia, alla Cina, al Giappone,<br />
all’Africa) che hanno ancora molto da raccontare<br />
e offrire, senza ovviamente trascurare le voci più<br />
interessanti della narrativa e poesia <strong>it</strong>aliane<br />
Siete giovanissimi ma avete già le idee<br />
molto chiare. Ci racconti in breve le vostre<br />
nov<strong>it</strong>à?<br />
Innanz<strong>it</strong>utto accanto a nomi celebri del panorama<br />
internazionale (Ismail Kadarè, Vasile Andru), si<br />
sentirà parlare di autori poco conosciuti (Vasile<br />
Andru, Michael Wilding), con la consapevolezza<br />
però che il contenuto delle loro opere sorprenderà<br />
tutti i lettori che entreranno in possesso di<br />
un libro Controluce, per qual<strong>it</strong>à e freschezza.<br />
Un nuovo marchio che presenterà con le sue<br />
pubblicazioni le migliori penne della narrativa,<br />
poesia e saggistica mondiali. Una scelta di<br />
campo che darà grande visibil<strong>it</strong>à alla migliore<br />
produzione che una cultura senza frontiere può<br />
offrire al pubblico <strong>it</strong>aliano e non solo.<br />
Esperienze come questa hanno sempre una<br />
lunga storia alle spalle. Come siete arrivati<br />
a Edizioni Controluce?<br />
L’esperienza professionale del nascente gruppo è<br />
stata costru<strong>it</strong>a all’interno di diverse esperienze<br />
individuali nell’amb<strong>it</strong>o ed<strong>it</strong>oriale, che sono state<br />
fondamentali per sviluppare una propensione<br />
operativa nel creare idee e progetti. Grazie<br />
al background acquis<strong>it</strong>o, e grazie ad una<br />
profonda convinzione che c’è ancora molto da<br />
dire e costruire nell’universo della letteratura e<br />
saggistica internazionale di oggi, ecco che siamo<br />
arrivati a creare Controluce.<br />
Perché la parola “controluce”?<br />
Perché guardare le cose, la letteratura, la realtà,<br />
la v<strong>it</strong>a, bilanciando i giochi di luce e ombra ti da<br />
uno sguardo d’insieme più chiaro, più n<strong>it</strong>ido…<br />
Quali sono i progetti in cantiere?<br />
Da pochissimo è usc<strong>it</strong>o per i nostri tipi un ined<strong>it</strong>o<br />
del grande Tullio Pinelli che ha compiuto 100<br />
anni, lo sceneggiatore di Fellini per intenderci,<br />
dal t<strong>it</strong>olo Innamorarsi, e un bellissimo lavoro a<br />
cura di Mirco Dondi dal t<strong>it</strong>olo I Rossi e i Neri.<br />
In questi giorni sarà in libreria Favola scarlatta<br />
della stanza che non si trova di Luisa Ruggio.<br />
Ma se ci seguirete consultando puntualmente<br />
il nostro s<strong>it</strong>o (www.edizionicontroluce.<strong>it</strong>)<br />
riserviamo delle belle sorprese…<br />
Osvaldo Piliego<br />
LIBRI<br />
47