Scarica gratis - AgenziaX

More documents

Recommendations

Info

avvincente. La tensione a essere sempre il migliore. Sviluppare uno stile personale con il quale nessuno può competere”. 10 Note 1 Loft di Soho utilizzato per eventi culturali e mostre. 2 “Village Voice”, 22-28 aprile 1981. 3 Canale televisivo satellitare statunitense. 4 Intervista dell’autore a Trac2 (Star Child La Rock Crew), giugno 2007. 5 Momento della danza in cui il b-boy rimane immobile per alcuni secondi in un passo teso a umiliare l’avversario. 6 Intervista dell’autore a Trac2 (Star Child La Rock Crew), giugno 2007. 7 Intervista dell’autore a Trace2 (TBB), ottobre 2007 8 Steve Hager, Adventures in the Counterculture, High Times, Berkeley (CA), 2002, p. 83. 9 Jeff Chang, Can’t Stop, Won’t Stop, cit., p. 118. 10 Sally Banes, Breakin, in Murray Forman, Mark Anthony Neal, That’s the Joint, Routledge, New York 2004, p. 20. 83
B-boying Tavola rotonda con Trac2, Aby, Trace2, JoJo, Chino, Icey Ice* Scambi culturali Trac2: Quando ero piccolo ascoltavo una sorta di musica hillbilly con un sound portoricano, musica con molto mambo e rumba, grazie a mio padre e agli house party a cui andavo insieme ai miei genitori. Quando invece ho iniziato ad andare alle scuole elementari sono entrato in contatto con i ragazzi di colore della nostra zona e lo scambio culturale fu naturale. Imparavo molto dalla comunità nera, così come i miei amici di colore imparavano dalla nostra tradizione. Parlo certamente della musica ma non solo, anche del cibo, dello stile di vita. Attraverso l’incontro con giovani neri ampliai il mio immaginario e le conoscenze a livello visivo e culturale, andando oltre la tradizione portoricana ed entrando progressivamente in contatto con la cultura afroamericana. Iniziai ad appassionarmi a James Brown, al funk, una musica differente da quella che ero solito ascoltare a casa e alla radio. La cosa incredibile nel Bronx di quegli anni fu la sintesi della tradizione portoricana – il mambo, la salsa e la rumba – con quella dei neri, tap dancing e rocking. Parliamo di due culture diverse che si uniscono per creare un’unica danza. Danze di strada Aby: Sono nato a Portorico ma ho vissuto nel South Bronx sin dall’infanzia. Ho iniziato a praticare il b-boying nel 1973-74. La danza più diffusa nelle strade all’epoca era il Brooklyn rock, conosciuto nel Bronx come uprocking. Passavo il mio tempo con ragazzi più gran- * La traduzione delle interviste a Trac2, JoJo e Icey Ice è a cura di Elena Ripamonti. 84
Page 1 and 2:
agenziax u.net renegades of funk un
Page 3 and 4:
© 2011, Agenzia X Copertina e prog
Page 5 and 6:
enegades of funk A Mattia e alla su
Page 7 and 8:
DJ - Tavola rotonda con Disco Wiz,
Page 9 and 10:
Stranieri in una terra sconosciuta,
Page 11 and 12:
Il Bronx 10
Page 13 and 14:
Renegades of Funk è un progetto ba
Page 16 and 17:
Born in the Bronx Afrika Islam, Joe
Page 18 and 19:
Giovani appartenenti alla gang dei
Page 20 and 21:
Le gang del Bronx, 1970-1973 vano a
Page 22 and 23:
Orfani: Via le divise e vi lasciamo
Page 24 and 25:
Boulevard per scontrarsi contro i S
Page 26 and 27:
una direzione radicalmente diversa.
Page 28 and 29:
si era guadagnato fama e rispetto n
Page 30 and 31:
New York City Clive Campbell arriv
Page 32 and 33:
1520 Sedgwick Avenue, luogo di nasc
Page 34 and 35: South Bronx 1978, foto di Sylvia Pl
Page 36 and 37: ster Flash, protetto dalla crew dei
Page 38 and 39: Shack Up, Banbarra - 7Inch Single (
Page 40 and 41: Afrika Bambaataa, fondatore della Z
Page 42 and 43: pacità di passare da un project al
Page 44 and 45: un break più di un paio di minuti,
Page 46 and 47: Forms and Colors as Medicine Henry
Page 48 and 49: Treno dipinto da Heist Min & Duro,
Page 50 and 51: In mezzo a una miriade di nomi e ci
Page 52 and 53: le misure e forme sembravano coprir
Page 54 and 55: Polizia sui vagoni della metropolit
Page 56 and 57: Kit17 Mission Graffiti Boys, 1975,
Page 58 and 59: sty Boys perché la crew era compos
Page 60 and 61: totale bancarotta e il livello di c
Page 62 and 63: Noc 167 e soprattutto Tracy 168, ch
Page 64 and 65: Arts Transit, una trasposizione del
Page 66 and 67: Dai treni alle tele BilRock-161: La
Page 68 and 69: fetto: la cultura dei graffiti esis
Page 70 and 71: unificati. La scena stava emergendo
Page 72 and 73: ti e sulle sopraelevate per dipinge
Page 74 and 75: JoJo e Trac2 tra i b-boy nee erano
Page 76 and 77: Hey, You Wanna Rock? Nascita ed evo
Page 78 and 79: nic cavalcarono il successo del fen
Page 80 and 81: fra i giovani neri e latini del Bro
Page 82 and 83: voto b-boy il cui unico sogno era d
Page 86 and 87: B-boying sulla Broadway, foto di He
Page 88 and 89: mobili dove lavorava fu completamen
Page 90 and 91: quale avevamo abbattuto la parete e
Page 92 and 93: In quel periodo il palazzo dove viv
Page 94 and 95: scuola e migliori amici. Poi c’er
Page 96 and 97: Trac2: Nel novembre del 1978 ci fu
Page 98 and 99: hanno imparato: imitando le mosse d
Page 100 and 101: miglior partner che ho avuto. Dal g
Page 102 and 103: Cash Chino: Nel 1980 mentre ci stav
Page 104 and 105: porta quello che gli altri pensano.
Page 106 and 107: visto. La storia che ti ho racconta
Page 108 and 109: Grandmaster Flash lo scienziato del
Page 110 and 111: Flyer di un party di Grandmaster Fl
Page 112 and 113: cia aumentandola fino a un millivol
Page 114 and 115: Flash alle platee. Per quanto rivol
Page 116 and 117: Note 1 David Toop, RAP. Storia di u
Page 118 and 119: ealtà dovevi viverla. Parliamo di
Page 120 and 121: DJ Hollywood al Club 371, 1978 gioi
Page 122 and 123: sionale con tanto di cuffie gli chi
Page 124 and 125: Theodore, Scratch Creator Theodore
Page 126 and 127: DJ Tavola rotonda con Disco Wiz, Af
Page 128 and 129: di comunità. In quegli anni, molti
Page 130 and 131: no facendo un nome in quel periodo,
Page 132 and 133: garsi nella gioia e nel divertiment
Page 134 and 135:
migliori per il mio futuro sound sy
Page 136 and 137:
Red Alert: Jeans Bell Bottom e scar
Page 138 and 139:
Battle Disco Wiz: Tutti volevano co
Page 140 and 141:
scratchare e tentare di competere c
Page 142 and 143:
quelle routine su vinile non aveva
Page 144 and 145:
un altro livello, incidevano già d
Page 146 and 147:
va convincere Busy Bee ad abbandona
Page 148 and 149:
1977. Golden Year for Hip Hop Great
Page 150 and 151:
Rock On l’arte del MCing Era una
Page 152 and 153:
Busy Bee, foto Charlie Ahearn Le or
Page 154 and 155:
Avevano tutti l’aspetto dei gangs
Page 156 and 157:
con l’hip hop, Phase 2, pioniere
Page 158 and 159:
io ho il mio sound system, tu il tu
Page 160 and 161:
Cold Crush vs Fantastic all’Harle
Page 162 and 163:
Bronx MC Tavola rotonda con Mr Bigg
Page 164 and 165:
Flyer che pubblicizza la prima MC C
Page 166 and 167:
che promuovevano la festa. Quella f
Page 168 and 169:
pleasure. We can rock the house lik
Page 170 and 171:
nizzazione ed eravamo pronti per pa
Page 172 and 173:
i primi locali in cui ci esibimmo.
Page 174 and 175:
Crews Regrouping Rodney Stone aka R
Page 176 and 177:
Going Big Time Donald D Nel Bronx d
Page 178 and 179:
Female Pioneer Mc Kimba (Infinity 4
Page 180 and 181:
Harlem Tavola rotonda con LA Sunshi
Page 182 and 183:
Flyer che pubblicizza un party all
Page 184 and 185:
mana, in particolare, tutti erano a
Page 186 and 187:
133esima e Amsterdam Avenue, e in a
Page 188 and 189:
Rap, l’ottavo disco nella storia
Page 190 and 191:
nevano delle feste. Una sera si pre
Page 192 and 193:
Da esibizioni live al vinile DJ Eas
Page 194 and 195:
quindici o sedici anni. C’era una
Page 196 and 197:
grafare i Treacherous Three, Bambaa
Page 198 and 199:
Rapper’s Delight la vera storia d
Page 200 and 201:
per’s Delight fu un successo enor
Page 202 and 203:
Flyer che promuove uno dei primi co
Page 204 and 205:
ono spesso deludenti. Gli MC del Br
Page 206 and 207:
volevano fare i sofisticati, avevan
Page 208 and 209:
Uptown Culture meets Downtown Rocke
Page 210 and 211:
Fab Five Freddy Nella primavera del
Page 212 and 213:
Il Roxy Club Fab Five Freddy si sar
Page 214 and 215:
Take One affermò di conoscere i mi
Page 216 and 217:
gazione, ma basti dire che sono DJ
Page 218 and 219:
nell, uno dei DJ downtown che vi su
Page 220 and 221:
nocenza sembrava totalmente svanita
Page 222 and 223:
speratamente creare quel link cultu
Page 224 and 225:
Jazzy Jay!”. Terminato il pezzo,
Page 226 and 227:
Charlie Ahearn dirige i Fantastic 5
Page 228 and 229:
chi era il nero con lui. Tu conosci
Page 230 and 231:
Run DMC al Roxy DMC La prima volta
Page 232 and 233:
Flashdance Mr Freeze Sono nato a Ma
Page 234 and 235:
Mr Freeze le scene in cui ballavamo
Page 236 and 237:
Copertine di alcuni dei primi vinil
Page 238 and 239:
Volantino per la celebrazione dei p
Page 240 and 241:
1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984
show all

Scarica gratis - AgenziaX

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?