download - Andropos.it

Al mattino, Assunta si recò sulla soffitta per
raccogliere l’offerta del munaciello; il marito attendeva
ai piedi della scala, aspettando che la moglie gli
mostrasse il piatto con i soldi, ma le cose andarono
diversamente. Era un piatto pieno, quello che la donna
gli mostrava, ma era colmo di escrementi di capra. La
poveretta, sgomenta e disperata, corse fuori dell’ uscio
gridando:
Segreto svelato, furtùna ittàta…-(3)
- Zitta, per carità…- le intimava Dionigi, ma la donna
sembrava come impazzita e continuava a ripetere:
-Pe’ ‘nu marìte sciancàte, ‘o munacielle m’ha
abbandunàte… ‘o segrète ‘agge svelàte e a furtùna ‘agge
‘ittàte. Tu marìte disgraziàte a furtùna t’ha iucàte, ‘o
fuculàre nunn’appìcce, mo’ te mànge stu’ sasìcce, pure si ‘e
corne null’avùte, si nu’ piéchere curnùte!- (4)
Sono passati molti anni da allora‚ ma molti
affermano che‚ nelle notti invernali‚ sentono ancora la
voce della donna, che rimprovera al marito la sua
dannosa gelosia.
(1) “ Assunta, sei pazza! Domani come mangeremo?”
(2) - Il munaciello sa quel che deve fare – è un’allusione alla fortuna
improvvisa.
(3) “Segreto svelato, fortuna buttata!”
(4) “Per un marito zoppo, il munaciello mi ha abbandonato…ed anche
se non gli ho messo le corna, rimane comunque un cornuto, per quello
che ha causato”
© 2006 – Realizzazione eBook Poetilandia.it 67