19.06.2013 Views

Catalogo - Erwin Sattler

Catalogo - Erwin Sattler

Catalogo - Erwin Sattler

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lacca a velo nera<br />

Quadrante argentato<br />

Classica KS 100<br />

Tasso<br />

Quadrante argentato<br />

Dimensioni: altezza 98 cm larghezza 27,5 cm profondità 11 cm<br />

I regolatori con contrappeso e carica a 30 giorni appartengono<br />

ai classici della collezione <strong>Sattler</strong>. Mentre la Classica K<br />

100 è munita della funzione di calendario e dell’indicazione<br />

di fase lunare, entrambi i contrappesi di attivazione della<br />

Classica S 100 fanno subito comprendere che in questo caso<br />

si tratta di un orologio con ripetizione. In risposta alle<br />

ripetute richieste provenienti dai settori degli appassionati di<br />

orologeria, che vorrebbero possedere un movimento con<br />

ripetizione, calendario e 30 giorni di carica, abbiamo<br />

reagito con un nuovo prodotto. Il Classica KS 100 indica con<br />

lancette non solo la data e il giorno della settimana, ma<br />

annuncia acusticamente anche l’ora con un suono delicato,<br />

battendo con un martello su di un timbro ogni mezz’ora e ogni<br />

ora il numero delle ore intere. Il calendario e la ripetizione<br />

sono montati sulla platina anteriore, appena al di sotto del<br />

quadrante argentato che può essere scelto in due varianti.<br />

Da mettere in risalto anche altri dettagli come le lancette in<br />

acciaio azzurrate, ottenute, per la versione con numeri romani<br />

o con cifre arabe, riscaldandole in trucioli d’ottone. Il disco<br />

della luna dipinto a mano è stato spostato dalla sua<br />

posizione originaria a ore »12« sul bordo inferiore del<br />

quadrante. Così facendo, si è potuto riprendere anche<br />

l’indicazione dei secondi della S 100.<br />

Classica KS 100: Due Orologi in Uno<br />

Ovviamente anche questo nuovo calibro di Manifattura<br />

<strong>Sattler</strong> è corredato di 14 rubini e 8 cuscinetti a sfera di<br />

precisione, ottenendo pressoché una funzione priva di attriti.<br />

La durata del movimento è destinata così a servire più<br />

generazioni. Ora, per la prima volta, dopo che da alcuni<br />

anni la lunetta è tornita in ottone massiccio, anche la lente del<br />

pendolo è realizzata lavorando un disco di ottone massiccio.<br />

Grazie ad un attento lavoro<br />

anche il nuovo e assai<br />

più impegnativo movimento<br />

d’orologeria trova sufficiente<br />

spazio nella cassa dei<br />

modelli originali realizzati in<br />

tasso o con lacca a velo nera,<br />

e che ha una profondità<br />

di soli 11 cm.<br />

46 47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!