19.06.2013 Views

Catalogo - Erwin Sattler

Catalogo - Erwin Sattler

Catalogo - Erwin Sattler

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rotalis<br />

Caricaorologi di Precisione<br />

Gli orologi meccanici sono più di semplici orologi. Il<br />

piacevole ticchettio, l'interazione intelligente di numerosi parti<br />

realizzate con precisione e il fascino dell'estetica artigianale<br />

sono diventati ricercati pezzi da collezione. Anche perché<br />

molti dei suoi contemporanei hanno più di un orologio dalla<br />

vita classica interna.<br />

Purtroppo, in genere si può portare solo un orologio al polso.<br />

Gli altri in attesa dell’uso occasionale restano nella cassetta<br />

di sicurezza o in vetrina. E da qui che i problemi prendono<br />

in genere il loro avvio. Prima di essere indossato la molla<br />

deve essere messa in tensione, le lancette devono essere<br />

regolate, così come la data. In particolare per i modelli con<br />

calendario completo questo richiede un po' di tempo. A meno<br />

che non si disponga di uno dei più esclusivi caricaorologi<br />

automatici Rotalis della <strong>Erwin</strong> <strong>Sattler</strong>. Al più tardi a questo<br />

punto del problema ci si porrà la domanda del perché la<br />

Manifattura monacense di Grande orologeria accetti di<br />

affrontare con esigenze estremamente elevate per<br />

progettazione, realizzazione e qualità dei loro orologi di<br />

precisione, questo tema completamente insolito. La risposta è<br />

molto semplice: un esclusivo dispositivo di mantenimento in<br />

carica quale è il Rotalis presenta molte analogie con quei<br />

raffinati strumenti, che sono tradizionalmente prodotti dalla<br />

<strong>Erwin</strong> <strong>Sattler</strong>. Si inizia con la doratura degli ingranaggi di<br />

per gli Orologi più Preziosi da Collezione<br />

precisione per la trasmissione dell’energia tra il motore e il<br />

portaorologi da polso. Come per gli orologi a pendolo gli<br />

ingranaggi dall’alta precisione ben visibili nel processo di<br />

fresatura sono lavorati in ottone massiccio e quindi placcati<br />

in oro. Lo stampaggio semplice assolutamente non è accettato<br />

dalla <strong>Erwin</strong> <strong>Sattler</strong>. Gli alberi dei tamburi, ingranaggi<br />

e la parte anteriore delle tre ruote con raggi ruotano<br />

rispettivamente su dieci cuscinetti in acciaio inossidabile. Per<br />

orologio, ovviamente. Ciò impedisce l’usura dovuta all’attrito<br />

e minimizza il rumore fastidioso dell’unità. Dall’altro lato,<br />

queste caratteristiche forniscono anche una perfetta e<br />

inconfondibile estetica.<br />

E questo vale anche per le casse. Il collezionista può<br />

sceglierle in 3 diverse misure. A seconda delle esigenze, il<br />

Rotalis è disponibile per 2 o 4 orologi automatici da polso.<br />

Gli orologi più grandi possono essere sistemati in modo<br />

ottimale nei modelli Thesaurus e Custodia <strong>Erwin</strong> <strong>Sattler</strong>.<br />

Naturalmente le casse sono realizzate con la tipica qualità<br />

<strong>Erwin</strong> <strong>Sattler</strong>. Non meno di 13 strati di lacca a velo nera<br />

sono applicati con estrema cura dai maestri artigiani sul<br />

legno stagionato per anni. Infine, entrambi i vetri antiriflesso<br />

consentono la vista sul movimento affascinante del Rotalis e,<br />

naturalmente, sugli orologi preziosi, per i quali <strong>Erwin</strong> <strong>Sattler</strong><br />

ha sviluppato questi caricaorologi.<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!