14.10.2013 Views

qui - FileMaker

qui - FileMaker

qui - FileMaker

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capitolo 4 | Uso delle tabelle e dei file correlati 103<br />

Per creare un database relazionale si deve definire una relazione tra due campi, chiamati campi di confronto.<br />

Questi campi possono essere in tabelle diverse o nella stessa tabella (un auto collegamento). Per accedere ai<br />

dati correlati, il valore nel campo/i di confronto su un lato della relazione deve confrontarsi con successo con<br />

il valore nel campo/i di confronto sull'altro lato della relazione, secondo i criteri stabiliti nella relazione.<br />

Dopo aver creato una relazione i campi dalla tabella correlata possono essere utilizzati in modo analogo<br />

ai campi della tabella corrente: per visualizzare i dati su un formato, come parte di una formula di calcolo,<br />

in uno script, come campo di confronto per un'altra relazione, e così via. A questo punto, i dati dei campi<br />

correlati possono essere utilizzati in tutti i modi (se si hanno privilegi di accesso) quando si lavora con<br />

i record della tabella corrente.<br />

Quando si visualizzano i dati correlati in un portale, vengono visualizzati i valori di tutti i record correlati.<br />

Se il campo correlato non si trova in un portale, viene visualizzato il valore del primo record correlato.<br />

Per ulteriori informazioni sulle relazioni, vedere la Guida.<br />

Terminologia del database relazionale<br />

Prima di iniziare a lavorare con database relazionali e riferimenti, è necessario comprendere i seguenti<br />

termini, che vengono spiegati nelle sezioni che seguono.<br />

Termine Descrizione<br />

Tabella corrente Nel caso dei database relazionali, la tabella corrente in cui si lavora.<br />

Nel caso dei riferimenti, la tabella in cui vengono copiati i dati.<br />

Tabella esterna Una tabella all'esterno del file corrente, in un altro file.<br />

Campo di destinazione<br />

del riferimento<br />

(soltanto per i<br />

riferimenti)<br />

campo di origine di<br />

riferimento (soltanto<br />

per i riferimenti)<br />

Tabella Escursioni<br />

ID tour<br />

Nome<br />

escursione<br />

Tabella clienti<br />

Codice cliente<br />

Nome cliente<br />

T10<br />

NY-Roma<br />

Rotta<br />

ID Origine Destinazione<br />

R200 NY Parigi<br />

R42 Parigi Roma<br />

C100<br />

Angeli<br />

Telefono 408-555-3456<br />

Codice<br />

escursion Nome escursione<br />

T10 NY-Roma<br />

T20 Roma-Istan<br />

Tabella fatture<br />

Fattura n°<br />

Data<br />

Codice<br />

cliente<br />

Nome<br />

Tour<br />

ID<br />

T10<br />

A-200-61<br />

Gio, 16.10.10<br />

C100<br />

Angeli<br />

Nome<br />

escursione<br />

Costo €<br />

NY-Roma 550.00<br />

T20 Roma-Istan 700.00<br />

Totale<br />

1,250.00<br />

I record della tabella<br />

Articoli sono<br />

visualizzati in un<br />

portale<br />

Il campo di una tabella in cui si desidera copiare i dati durante un riferimento.<br />

Il campo della tabella correlata che contiene i dati che si desidera copiare durante un riferimento.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!