Premio Campiello 2008 - Gotha Magazine
Premio Campiello 2008 - Gotha Magazine
Premio Campiello 2008 - Gotha Magazine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22<br />
A sinistra la titolare<br />
Marta Elena Bertin<br />
C’è un posto<br />
a Padova<br />
dove lo stile<br />
impeccabile<br />
è ancora il motore<br />
creativo<br />
di una sartoria che<br />
crea abiti e accessori<br />
secondo le più<br />
perfette e artigianali<br />
regole sartoriali.<br />
Un atelier d’elite<br />
La festa inaugurale dell’alta sartoria è stata l’occasione per presentare abiti ed accessori<br />
firmati Atelier Elite. Tanti gli amici ed i clienti che si sono divertiti al ricercato evento circondati<br />
da capolavori fatti a mano in un ambiente raffinato ed elegante. Regola numero<br />
uno di questa sartoria è l’alta moda su misura. Abiti adattati alla forma del corpo, tailleur<br />
di lunghezza e larghezza scelte dal cliente, camicie, pantaloni, gonne e vestiti da sera personalizzati,<br />
il tutto nei tessuti più prestigiosi provenienti anche dalla Francia. Morbidi e<br />
bellissimi i capi di Elite Atelier derivano da una tradizione di creatività. Marta Elena Bertin<br />
prima, sua figlia Alessandra poi hanno saputo e sanno creare ancora oggi piccoli tesori<br />
fashion offrendo un abbigliamento classico e di ottima fattura, ma anche dettagli<br />
originali per chi vuole vivacizzare il proprio look. Questo nuovo Atelier affiancherà la storica<br />
sartoria di riparazione sartoriale per negozi e privati ed entrambe le realtà saranno seguite<br />
da Marta Elena Bertin con l’amore e la passione che da sempre la spingono in<br />
questo lavoro minuzioso ed impegnativo. Se farsi fare un abito su misura è un piacere, ancora<br />
di più lo è se l’abito è quello per il giorno del sì. Qui non si ha che l’imbarazzo della<br />
scelta di un capo completamente realizzato su misura per un giorno speciale.<br />
Katia Rossi<br />
ELITE atelier<br />
Piazza Insurrezione, 4<br />
Padova<br />
tel. 049 8765654<br />
sartoria.elite@libero.it<br />
Alessandra Scarabello, Gigliola Milani e Marta Elena Bertin Paolo Battisti (Binomio Viaggi) con Marta Elena Bertin<br />
FACTORY STORE<br />
BALLIN FACTORY STORE<br />
Vicolo B. Cellini, 4<br />
Riviera del Brenta<br />
Fiesso d'Artico/Venezia<br />
Tel. 041.5137260<br />
www.ballin-shoes.it<br />
E-mail: store@ballin-shoes.it