You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TESTATINA<br />
culture<br />
INFLY MAGAZINE gennaio 2013<br />
Broche Dragon<br />
in oro bianco e giallo,<br />
diamanti bianchi e gialli,<br />
rubini e perle barocche<br />
valori che da sempre rappresentano<br />
l’essenza di Buccellati; <strong>il</strong> gruppo che per<br />
oltre un secolo, ha saputo mantenere<br />
viva la propria identità st<strong>il</strong>istica,<br />
salvaguardando tradizioni orafe uniche<br />
nel panorama dell’alta gioielleria.<br />
La raggiunta fusione tra i vari rami<br />
della famiglia rappresenta <strong>il</strong> desiderio<br />
dell’Azienda a intraprendere un percorso<br />
di trasformazione che le permetterà di<br />
affrontare le sfide imposte dal mercato<br />
globale.<br />
Il nuovo asset del gruppo è cosi<br />
presieduto da Gianmaria Buccellati,<br />
seconda generazione della famiglia,<br />
mentre la struttura manageriale è<br />
composta dalla terza generazione.<br />
Oggi, come un tempo, Buccellati<br />
firma parure uniche di alta gioielleria,<br />
gioielleria, orologeria e argenteria.<br />
In casa Buccellati l’alta gioielleria<br />
rappresenta ancora oggi <strong>il</strong> 50% del<br />
business, mentre le collezioni di gioielli<br />
e quella degli argenti coprono fette pari<br />
al 20% ciascuna; in coda l’orologeria<br />
con <strong>il</strong> 10%. «Tra gli obiettivi della<br />
Buccellati - aggiunge Gianmaria - <strong>il</strong><br />
desiderio di arrivare nel giro di 3, 4<br />
anni, a raddoppiare <strong>il</strong> fatturato. Il 2010<br />
si è chiuso a quota 26,8 m<strong>il</strong>ioni di euro<br />
(con una Ebitda del 3.6%), ma già a fine<br />
settembre 2011 <strong>il</strong> turnover era cresciuto<br />
del 12% per arrivare, a fine anno, la una<br />
crescita che si dovrebbe attestare al 30%<br />
(portando l’Ebitda al 5.5/6%).»<br />
La maestria tecnica<br />
Pizzi in oro, cascate di gemme e i<br />
magici riflessi dei metalli preziosi sono<br />
<strong>il</strong> risultato di più di duecento anni di<br />
creatività artistica che affermano lo<br />
st<strong>il</strong>e senza tempo e <strong>il</strong> talento unico di<br />
Gianmaria Buccellati.<br />
Gianmaria Buccellati attinge alla<br />
storia antica e moderna e le sue radici<br />
hanno una ricca tradizione storica,<br />
sebbene siano intrise di modernità. La<br />
lavorazione ut<strong>il</strong>izzata per i gioielli di<br />
Gianmaria<br />
Buccellati trae ispirazione dai<br />
finissimi pizzi di Venezia, di Bruges e<br />
Valenciennes, oltre che dal<br />
Rinascimento, dal Barocco e dal Rococò.<br />
Gli artigiani fedeli ai disegni originali<br />
di Gianmaria e Andrea, traforano a<br />
mano sott<strong>il</strong>i lastre d’oro sulle quali è<br />
stato tracciato <strong>il</strong> disegno dei pizzi. Poi,<br />
con pazienza e grande ab<strong>il</strong>ità, lavorano<br />
<strong>il</strong> metallo traforandolo con strumenti<br />
in tutto e per tutto uguali a quelli usati<br />
nel Rinascimento, fino a raggiungere <strong>il</strong><br />
minuzioso e intricato disegno desiderato.<br />
Le tecniche usate in antichità sono<br />
perfettamente replicate da esperti<br />
artigiani, che hanno appreso le<br />
La Parure Regina:<br />
469 br<strong>il</strong>lanti brown ct. 25,69,<br />
27 rubini ct. 214,95. Per gli<br />
orecchini, 78 br<strong>il</strong>lanti brown<br />
ct. 4,18, 2 rubini tondi ct.<br />
4,70, 2 rubini goccia ct. 17,08<br />
tecniche orafe del Rinascimento. L’uso<br />
dell’incisione rimane un altro elemento<br />
tipico delle creazioni in oro e argento<br />
di Gianmaria Buccellati. In particolare,<br />
l’oro lavorato con questa tecnica cattura<br />
la luce e la riflette offrendo a ogni pezzo<br />
un respiro luminoso che ne esalta le<br />
caratteristiche, che viene principalmente<br />
ut<strong>il</strong>izzata per i bordi dei gioielli ed è<br />
apprezzata soprattutto con l’uso di una<br />
lente di ingrandimento.<br />
I capolavori di casa Buccellati:<br />
La PARURE REGINA<br />
Se è vero che tradizione non è coltivare<br />
la cenere, ma adorare <strong>il</strong> fuoco, questa<br />
parure è insieme esempio perfetto e <strong>il</strong><br />
risultato più evidente che Gianmaria<br />
Buccellati ha fatto di questo motto una<br />
regola. Il design, <strong>il</strong> gusto e <strong>il</strong> concetto<br />
stesso della sua creazione affondano<br />
le radici nella tradizione orafa di<br />
Casa Buccellati, ma si spingono verso<br />
nuovi confini creativi, ricercando la<br />
contemporaneità.<br />
Le parole di Gianmaria Buccellati<br />
spiegano chiaramente l’ispirazione<br />
immediata e travolgente che ha spinto<br />
a questa magnifica parure: «Quando mi<br />
fu offerta questa collezione di gocce di<br />
rubini, così importanti per dimensioni<br />
e colore, non ho potuto resistere alla<br />
tentazione di acquistarli perché subito,<br />
alla prima vista, mi avevano colpito<br />
e suggerito la possib<strong>il</strong>ità di creare<br />
un oggetto straordinario, in cui però<br />
dovevano primeggiare quei rubini<br />
così straordinari, valorizzandoli nella<br />
loro interezza. Fu così che, dopo pochi<br />
schizzi, nacque la Collana della Regina,<br />
leggera e importante nello stesso tempo<br />
e per la quale non ho volutamente<br />
ut<strong>il</strong>izzato br<strong>il</strong>lanti bianchi, proprio<br />
perché desideravo che non sovrastassero<br />
con la loro vivacità l’aspetto magico<br />
dei rubini, ma, essendo colorati, che<br />
ne mettessero ancor più in risalto<br />
l’incantevole e seducente colorazione.»<br />
La voglia di dar vita alle gemme, esaltarle<br />
nella loro forma e nel loro colore,<br />
combinarle in perfetta armonia è <strong>il</strong> fuoco<br />
che alimenta l’ispirazione di Gianmaria<br />
Buccellati, la cui spinta creativa sempre<br />
più emoziona, entusiasma ed appassiona.