Kartell Loves Milano - Fondazione Umberto Veronesi

15
Alberto Meda • MM
Sedia pieghevole in policarbonato e alluminio anodizzato
Honeycomb (design Alberto Meda) con decoro di
resine poliuretaniche colorate all’interno delle cavità a
nido d’ape della struttura dello schienale e della seduta.
La rete della metropolitana milanese, incluse le future
linee 4 e 5, viene rappresentata “pixel per pixel”
sulla superficie ad alveare della seduta.
Honeycomb polycarbonate and anodised aluminium
folding chair (design Alberto Meda) decorated with
coloured polyurethane resin in the honeycomb cells
of the seat and back frame.
The Milanese Metropolitana network including lines
4 and 5 planned for the future is represented “pixel
by pixel” on the honeycomb surface of the seat.
Serie di tre sedute La Marie (design Philippe Starck)
rivestite da pellicola adesiva multicolore stampata in
digitale.
Street-style e graffiti d’autore per immaginare una
Milano più colorata.
16
Cardi Black Box • ColoraMI
A series of three La Marie seats (design Philippe
Starck) covered with an adhesive multi-coloured
digitally printed film.
Street-style and artistic graffiti to imagine a more colourful
Milan.