Kartell Loves Milano - Fondazione Umberto Veronesi

3
Mario Bellini • Pesca miracolosa
Coppa in PMMA trasparente Moon (design Mario
Bellini) chiusa da un disco trasparente su cui sono
applicate delle decorazioni in plexi fluo.
PESCA imprevista, singolare, inaspettata, fantastica,
straordinaria, eccezionale, incredibile, stupefacente,
sbalorditiva, strabiliante, impensata, formidabile, sconcertante,
emozionante, indescrivibile, fenomenale,
favolosa, strepitosa, prodigiosa, meravigliosa. In una
parola: MIRACOLOSA. (Mario Bellini)
Moon bowl of transparent PMMA (design Mario Bellini)
filled with a transparent disk containing fluorescent
plexiglass decorations.
CATCH unanticipated, singular, unexpected, fantastic,
extraordinary, exceptional, incredible, astounding,
mind-blowing, amazing, unthought-of, formidable,
stunning, exciting, undescribable, phenomenal,
fabulous, resounding, prodigious, marvellous.
In one word: MIRACULOUS. (Mario Bellini)
Orologio da parete Tic&Tac (design Philippe Starck)
con applicazione sulla superficie interna delle ore in
caratteri romani in oro rosa, un geko in oro rosa e
diamanti e una piastrina con logo Vhernier in argento.
Oro 18 KT: grammi 14,00
35 Diamanti F VVS1: Carati 0,07
La preziosità del tempo, la fortuna del geko, l’importanza
del dono…
4
Vhernier • Il tempo è prezioso
Tic&Tac wall clock (design Philippe Starck) with the
hours in rose gold Roman numerals on the internal
surface, a rose gold and diamond gecko and a small
silver plaque with the Vhernier logo.
Gold 18 KT, Gr. 14,00
35 diamonds F VVS1: Carats 0,07
The preciousness of time, the luck of the gecko and
the importance of the gift...