15.11.2012 Views

Kartell Loves Milano - Fondazione Umberto Veronesi

Kartell Loves Milano - Fondazione Umberto Veronesi

Kartell Loves Milano - Fondazione Umberto Veronesi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

17<br />

Dolce&Gabbana • Mirror Map<br />

Specchio rettangolare François Ghost (design Philippe<br />

Starck) di colore nero, con applicazione di lastra<br />

metallica stampata sulla superficie specchiata<br />

e targhetta personalizzata sulla cornice. Misura: 88<br />

cm x 111 cm.<br />

Un veloce sguardo e, come Alice oltre lo specchio,<br />

l’osservatore si trova proiettato in un percorso immaginario<br />

all’interno della città di <strong>Milano</strong>.<br />

François Ghost rectangular black mirror (design<br />

Philippe Starck) with the application of a metallic<br />

sheet printed onto the mirror surface and personalised<br />

label on the frame. Dimensions: 88 cm x 111 cm.<br />

A quick glance and, like Alice Through the Looking<br />

Glass, the observer is projected along an imaginary<br />

pathway through the city of Milan.<br />

Serie di tre vassoi Dune (design Mario Bellini) in PMMA<br />

colorato con frasi autografe. Misura: 55 cm x 38 cm.<br />

Ricordi e sensazioni nelle parole “meneghine” tratte<br />

dall’ultimo romanzo della scrittrice milanese.<br />

18<br />

Laura Pariani • <strong>Milano</strong> è una selva oscura<br />

Series of three Dune trays (design Mario Bellini) of coloured<br />

PMMA with handwritten messages by the author.<br />

Size: 55 cm x 38 cm<br />

Memories and sensations in the “meneghine” words<br />

excerpted from the latest novel of the Milanese writer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!