15.11.2012 Views

Kartell Loves Milano - Fondazione Umberto Veronesi

Kartell Loves Milano - Fondazione Umberto Veronesi

Kartell Loves Milano - Fondazione Umberto Veronesi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

39<br />

Davide Oldani • MIaccomoD’O<br />

Seduta Dr Yes (design Philippe Starck) in polipropilene<br />

modificato di colore bianco, con aggiunta di logo e<br />

di accessori portaoggetti in rete e metallo.<br />

<strong>Milano</strong>, come tradizione, accomodarsi come convivialità,<br />

D’O come cucina POP. In fondo basta guardarla<br />

questa Dr YES rivisitata, anche nel nome “Dr.Yes… I<br />

DO”, con tasche e appendiabiti, per capirne il perché<br />

e soprattutto il per chi. Perché si mangia meglio se<br />

alleggeriti di fastidiosi ingombri. E il per chi è persino<br />

più facile: per tutti. Naturalmente, alla mia maniera.”<br />

(Davide Oldani)<br />

Dr Yes chair (design Philippe Starck) in white modified<br />

polypropylene with the addition of the logo and net<br />

and metal pocket accessories.<br />

Milan, as a tradition, take a seat as in conviviality, D’O as<br />

in the POP kitchen. Basically all you have to do is look<br />

at this Dr YES revisited, even the name “Dr Yes... I DO”,<br />

with its pockets and coat tree, to understand the why<br />

and especially the for whom. Because you eat better<br />

without bothersome encumbrances. And the for whom<br />

is even easier - for everyone. My way, naturally.”<br />

(Davide Oldani)<br />

Portariviste a 4 tasche (design Giotto Stoppino) in<br />

PMMA colorato contenente stampe su carta con<br />

poesie originali e autoritratto del designer.<br />

L’ultimo ricordo del “poeta del design”...<br />

40<br />

Giotto Stoppino • Poesie per <strong>Milano</strong><br />

Four-pocket magazine rack (design Giotto Stoppino)<br />

of coloured PMMA containing original poems on paper<br />

and a self-portrait of the designer.<br />

The last memoir of the “poet of design”...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!