15.11.2012 Views

Kartell Loves Milano - Fondazione Umberto Veronesi

Kartell Loves Milano - Fondazione Umberto Veronesi

Kartell Loves Milano - Fondazione Umberto Veronesi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

35<br />

Etro • Meneghina<br />

Poltrona Pop (design Piero Lissoni) con struttura in<br />

policarbonato trasparente e cuscini rivestiti di tessuto<br />

stampato Etro.<br />

Un tessuto che parla da sé, con un print very Etro,<br />

che riproduce il simbolo principale di <strong>Milano</strong>, il suo<br />

Duomo.<br />

The Pop armchair (design Piero Lissoni) with transparent<br />

polycarbonate frame and cushions covered<br />

with Etro printed fabric.<br />

A fabric which speaks for itself with a very Etro print<br />

reproducing the main symbol of Milan, its Duomo.<br />

Sedia in policarbonato Ami Ami (design Tokujin<br />

Yoshioka) con speciale trattamento di metallizzazione.<br />

Al tocco dell’amore, ognuno diventa un poeta.<br />

(Platone)<br />

36<br />

Tokujin Yoshioka • MI-AMI<br />

Ami Ami polycarbonate chair (design Tokujin<br />

Yoshioka) with special metallic paint.<br />

At the touch of love, everyone becomes a poet.<br />

(Plato)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!