11.07.2015 Views

Bruciatori di gasolio Öl-Gebläsebrenner Brûleurs fioul Oil burners

Bruciatori di gasolio Öl-Gebläsebrenner Brûleurs fioul Oil burners

Bruciatori di gasolio Öl-Gebläsebrenner Brûleurs fioul Oil burners

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SOMMAIRE1. DESCRIPTION DU BRULEUR. . . . . . . . . 11.1 Matériel fourni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. DONNEES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . 22.1 Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . 22.2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.3 Plage de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33.1 Fixation à la chau<strong>di</strong>ère. . . . . . . . . . . . . . . 33.2 Alimentation du combustible . . . . . . . . . . 33.3 Installation hydraulique . . . . . . . . . . . . . . 43.4 Raccordements électriques . . . . . . . . . . . 54. FONCTIONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . 64.1 Réglage de la combustion. . . . . . . . . . . . . 64.2 Pression pompe et débit air . . . . . . . . . . . 74.3 Réglage des électrodes . . . . . . . . . . . . . . 84.4 Réglage détecteur flamme . . . . . . . . . . . . 84.5 Réchauffage du combustible. . . . . . . . . . . 94.6 Programme de mise en marche . . . . . . . . 95. ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96. VERSION AVEC “FLAME MONITOR” . . . 107. PANNES / REMEDES. . . . . . . . . . . . . . . .111. DESCRIPTION DU BRULEURBrûleur de <strong>fioul</strong> à fonctionnement à une allure, flamme bleue, soit basses émissions de polluants(Oxyde d’Azote NOx, Oxyde de Carbone CO et Hydrocarbures imbrûlés).Le brûleur est de plus donné d’un <strong>di</strong>spositif (compensateur), solidaire au volet de régulation du débit d’air, quimaintiens constant le niveau d’oxygène nécessaire à la combustion, indépendamment de la variation de latempérature ambiante.Afin de garantir une combustion avec le minimum taux des émissions polluantes,les <strong>di</strong>mensions et le type de chambre de combustion du générateurdoivent correspondre à des valeurs bien déterminées. Il est doncconseillé de consulter le Service Technique RIELLO avantde choisir ce type de brûleur pour l’équipement d’unechau<strong>di</strong>ère.1 – Pompe <strong>fioul</strong>2 – Boîte de commande et decontrôle3 – Bouton de réarmement avecsignalisation de sécurité4 – Bride avec joint isolant5 – Réglage du volet d’air6 – Porte gicleur7 – Détecteur flamme8 – Vérin hydraulique9 – Détecteur de température ducompensateur10 – Retardateur hydrauliqueFig. 1■ DIN Certification N°: 5G474/95 selon EN 267.■ Brûleur conforme au degré de protection IP 40 selon EN 60529.■ Brûleur avec label CE conformément aux <strong>di</strong>rectives CEE: EMC 89/336/CEE, Basse Tension 73/23/CEE,Machines 89/332/CEE et rendement 92/42/CEE.S71551.1 MATERIEL FOURNIBride avec joint isolant . . . . . . . . . N° 1 Vis et écrous pour bride de montage sur la chau<strong>di</strong>ère . N° 2Vis et écrous pour bride . . . . . . . . N° 1 Flexibles avec nipples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° 223201 F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!