Bruciatori di gasolio Öl-Gebläsebrenner Brûleurs fioul Oil burners

More documents

Recommendations

Info

INDEX1. BESCHREIBUNG DES BRENNERS . . . . 11.1 Mitgeliefertes Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . 12. TECHNISCHE MERKMALE. . . . . . . . . . . 22.1 Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.2 Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.3 Betriebsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33.1 Brennermontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33.2 Brennstoffversorgung. . . . . . . . . . . . . . . . 33.3 Ölversorgungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 43.4 Elektrisches Verdrahtungsschema . . . . . . 54. BETRIEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64.1 Einstellung der Brennerleistung . . . . . . . . 64.2 Pumpendruck und Luftdurchsatz. . . . . . . . 74.3 Elektrodeneinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . 84.4 Einstellung des Flammendetektors . . . . . . 84.5 Vorwärmung des Heizöl-EL. . . . . . . . . . . . 94.6 Betriebsablauf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95. WARTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96. AUSFÜHRUNG MIT “FLAME MONITOR” 107. STÖRUNGEN / ABHILFE . . . . . . . . . . . . .111. BESCHREIBUNG DES BRENNERSEinstufiger Ölbrenner mit blauer Flamme und niedrigem Schadstoffausstoß (Stickoxyde NOx, KohlenmonoxydCO und unverbrannte Kohlenwasserstoffe CmHn).Der Brenner ist ausgerüstet mit einer thermischen Luftregulierung, die mit der Lufteinstellklappe auf dieRegulierung des Luftdurchsatzes einwirkt. Diese thermische Luftregulierung ermöglicht einen konstant hohenCO2-Wert in Abhängigkeit der Verbrennungsluft- Temperatur.Um bestmögliche Verbrennungs-Ergebnisse sowie niedrige Emissionswerte zu erzielen,muß die Brennkammer-Geometrie des Heizkessels für den Brenner geeignet sein.Deshalb ist es notwendig, vor Einsatz des Brenners Imformationen beiRIELLO einzuholen, um ein einwandfreies Funktionierendes Brenners zu gewährleisten.1 – Ölpumpe2 – Steuergerät3 – Entstörtaste mit Störanzeige4 – Kesselflansch mitIsolierdichtung5 – Luftklappenregulierung6 – Düsenstock7 – Flammendetektor8 – Luftsteuerung9 – Temperatur-Fühler derthermischen Luftregulierung10 – Startverzögerer■ DIN-Reg.-Nr. : 5G474/95 nach EN 267.Abb. 1■ Der Brenner entspricht der Schutzart IP 40 gemäß EN 60529.■ Brenner mit CE-Kennzeichnung gemäß der EWG-Richtlinien: EMV 89/336/EWG, Niederspannungsrichtlinie73/23/EWG, Maschinenrichtlinie 89/392/EWG und Wirkungsgradrichtlinie 92/42/EWG.1.1 MITGELIEFERTES ZUBEHÖRKesselflansch mit Isolierdichtung . . 1 St. Schraube und Muttern für Brenner-Flansch . . . . . . 1 St.Ölschläuche mit Anschlußnippel . . 2 St. Schrauben und Muttern für Kesselflansch . . . . . . . 2 St.S715523201 D
2. TECHNISCHE MERKMALE2.1 TECHNISCHE DATENDurchsatzFeuerungswärmeleistung2.2 ABMESSUNGEN4,3 ¸ 6,1 kg/h51 ¸ 72,3 kWBrennstoff Heizöl-EL (nach DIN 51603, ÖNORM C1109),max. Viskosität bei 20°C: 6 mm 2 /sStromversorgung Einphase, 230V ± 10% ~ 50HzMotor Stromaufnahme 1,8A – 2750 U/min – 289 rad/sKondensator6,3 mFZündtransformator Sekundärspannung 8 kV – 16 mAPumpeLeistungsaufnahmeDruck: 8 ¸ 15 bar0,47 kW230 307 300 18910634583ø 9745°8345°1228514011D5485341702.3 BETRIEBSBEREICH (nach EN 267)1,0Druck im Feuerraummbar0,80,60,40,204,34,555,5 6Heizöldurchsatz – kg/hD5385505560 65 70 Brennerleistung – kW23202 D
Page 1: Istruzioni per installazione, uso e
Page 5 and 6: 3.3 ÖLVERSORGUNGSANLAGEWICHTIGER H
Page 7 and 8: 4. BETRIEB4.1 EINSTELLUNG DER BRENN
Page 9 and 10: 2BEMERKUNG (RAL-UZ 9 DEUTSCHLAND)-
Page 11 and 12: 6. AUSFÜHRUNG MIT “FLAME MONITOR
Page 13 and 14: Dichiarazione del produttore second
Page 15 and 16: 2. DATI TECNICI2.1 DATI TECNICIPort
Page 17 and 18: 3.3 IMPIANTI IDRAULICIATTENZIONE:
Page 19 and 20: 4. FUNZIONAMENTO4.1 REGOLAZIONE DEL
Page 22 and 23: 4.5 RISCALDAMENTO DEL COMBUSTIBILEP
Page 24 and 25: 7. ANOMALIE / RIMEDISi elencano alc
Page 26 and 27: SOMMAIRE1. DESCRIPTION DU BRULEUR.
Page 28 and 29: 3. INSTALLATION3.1 FIXATION A LA CH
Page 30 and 31: 3.4 RACCORDEMENTS ELECTRIQUES230V ~
Page 32 and 33: 4.2 PRESSION POMPE ET DEBIT D’AIR
Page 34 and 35: 4.5 RECHAUFFAGE DU COMBUSTIBLEPour
Page 36 and 37: 7. PANNES / REMEDESLa liste ci-dess
Page 38 and 39: 2. TECHNICAL DATA2.1 TECHNICAL DATA
Page 40 and 41: 3.3 HYDRAULIC SYSTEMSWARNING:■ Be
Page 42 and 43: 4. WORKING4.1 COMBUSTION ADJUSTMENT
Page 44 and 45: 2NOTE (RAL-UZ 9 GERMANY)It is recom
Page 46 and 47: 6. MODEL WITH “FLAME MONITOR”TH

Bruciatori di gasolio Öl-Gebläsebrenner Brûleurs fioul Oil burners

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?