11.07.2015 Views

Bruciatori di gasolio Öl-Gebläsebrenner Brûleurs fioul Oil burners

Bruciatori di gasolio Öl-Gebläsebrenner Brûleurs fioul Oil burners

Bruciatori di gasolio Öl-Gebläsebrenner Brûleurs fioul Oil burners

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3.3 INSTALLATION HYDRAULIQUEIMPORTANT:■ Avant de mettre en fonction le brûleur il faut s’assurer que letube de retour du combustible ne soit pas obstrué.Une contre-pression excessive provoquerait la rupture del’organe d’étanchéité de la pompe.■ La pompe est prévue pour un fonctionnement en bitube.Pour le fonctionnement en mono-tube, il faut dévisser le raccord(2), enlever la vis de by-pass (3) et ensuite revisser leraccord (2), (voir fig. 8).7654max. 4 mINSTALLATION EN MONO-TUBE PAR GRAVITE(NON AUTORISEE EN ALLEMAGNE)H*Hmètres0,511,52L mètresø i8 mm10204060ø i10 mm204080100D55271Fig. 832D5488Fig. 7AMORÇAGE DE LA POMPE:Dans l’installation en fig. 7, il faut desserrerle raccord du vacuomètre (6, fig. 8) jusqu’à la sortie du combustible.Dans les installations en fig. 9 et 10, mettre en marche le brûleur etattendre l’amorçage.Si la mise en sécurité se produit avant l’arrivée du combustible, attendre aumoins 20 secondes, puis recommencer cette opération.Il ne faut pas dépasser la dépression max. de 0,4 bar (30 cm Hg).Au-dessus de cette valeur, il y a dégazage du combustible.Les tuyauteries doivent être parfaitement étanches.Dans les installations par dépression la tuyauterie de retour doit arriver à lamême hauteur que celle d’aspiration. Dans ce cas il n’y a pas besoin de clapetde pied. Dans le cas contraire, le clapet de pied est in<strong>di</strong>spensable.Cette deuxième solution est moins sûre que la précédente en raison du manqued’étanchéité éventuel de ce clapet.1 - Aspiration2 - Retour3 - Vis de by-pass4 - Raccord manomètre5 - Régulateur de pression6 - Raccord vacuomètre7 - VanneHmètres00,511,5233,5ø i8 mm353025201586L mètresø i10 mm10010010090703020Fig. 9 Fig. 10H*HHHmax. 4 m*max. 4 mD5489Il est nécessaire d’installer un filtre sur la ligne d’alimentation du combustible.SEULEMENT POUR L’ITALIE: Dispositif automatique d’arrêt selon circulaire du Ministère de l’intérieur n° 73 du 29/7/71.* H = <strong>di</strong>fférence de niveau; L = longueur maximum du tube d’aspiration; ø i = <strong>di</strong>amètre interne du tube.23204 F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!