leu seigien perina nua tschentar quella. Pil cass che la casa vegni transferida tegn la vischnauncaora il sequent : Ils vischins da Selva ston sin agen donn e cuost procurar1.) per in segir sulom2.) tuts transports <strong>dalla</strong> casa da <strong>scola</strong>.Cun quei ei stau finiu.02‐10‐1904 Concluda la vischnaunca da sin fundament dil project da lescha sur l’obligaziun d’ir a<strong>scola</strong> ed il cuoz <strong>dalla</strong> <strong>scola</strong> da prolunghir quella da 24 sin 28 jamnas.01‐10‐1905 Sin ina brev <strong>dalla</strong> regenza, nua che quella damonda si la vischnaunca, tgei pass ellaintenziuneschi da far pervia <strong>dalla</strong> casa da <strong>scola</strong> a Selva, la quala seigi tenor rapport dil signurinspectur buca pli sufficienta per dar <strong>scola</strong>, concluda la vischnaunca da rispunder, che la casa dilcaplon a Sut Crestas, nua ch’ins hagi dau <strong>scola</strong> ils davos onns, sequalificheschi tenor rapport dilsignur <strong>scola</strong>st per in oreifer local da tener <strong>scola</strong> e ch’ella, la vischnaunca, secreigi dad ad interimbuca stuer baghiar casa da <strong>scola</strong>.03‐11‐1907 essend il basegns avon maun da tablegiar la casa da <strong>scola</strong> a Sedrun cun slondas, vegn eimess avon alla vischnaunca, schebein ella vegli surschar da menar quella caussa alla suprastonza nieleger ina autra cumissiun en caussa. Sin quei conclud’ins da surschar quella caussa allasuprastonza.05‐04‐1908 Sin moziun da segnerfarrer e dil ludeivel cussegl da <strong>scola</strong> metta il president avon allaludeivla vischnaunca, schebein ins vegli ereger ina <strong>scola</strong> reala per nossa vischnaunca a norma dilregulativ dil ludeivel cussegl grond dils 7 da matg 1907.Suenter entgina discussiun en caussa conclud’ins da menar en ina tala <strong>scola</strong> reala per nossavischnaunca.14‐06‐1908 Conclusivamein vegn ei da part dil president <strong>dalla</strong> cumissiun da quens, signur gerauTumaisch Berther fatg sequentas remarcas :a.) Ch’il fondo da <strong>scola</strong> da nossa vischnaunca seigi tenor rapport dil cussegl pign vegniuscarschentaus pro 1906‐1907 per circa 4000.‐ frs., dil qual carschament, sco las caussas muossiennegin sappi novas. Ord quella raschun duessien tuts administraturs da fondos da <strong>scola</strong> render inagaad onn quen alla suprastonza, sco tuttas autras raubas pias.b.) ch’ins duessi sin ina moda ni l’autra encurir da far meglier diever <strong>dalla</strong> <strong>scola</strong> vedra a Sedrun.Appartenent las duas sura moziuns da signur gerau Tumaisch Berther, conclud’ins il suandont. Tutsadministraturs da fondos da <strong>scola</strong> dueigien inaga ad onn render quen alla suprastonza. Davart il fardiever <strong>dalla</strong> casa da <strong>scola</strong> vedra, conclud’ins da surschar quella caussa alla suprastonza.03‐04‐1910 Metta il signur president avon alla ludeivla vischnaunca ina petiziun dils vischins daRueras, en la qualla numnai vischins damondan <strong>dalla</strong> ludeivla vischnaunca duas <strong>scola</strong>s per siuvischinadi, essend il diember dils <strong>scola</strong>rs memia gronds mo per ina <strong>scola</strong>.Suenter haver tedlau giu ils differents meinis ed aviert la discussiun generala en caussa, conclud’inscun pintga participaziun da votants da dar als vischins da Rueras duas <strong>scola</strong>s per aschiditg sco ildiember da <strong>scola</strong>rs survarghi 35 <strong>scola</strong>rs ed ei vegni buca autras relaziuns.15‐01‐1911 Rapport’il signur president alla ludeivla vischnaunca ch’ils giuvens mats fagessienbugen diever dil tschaler <strong>dalla</strong> casa da <strong>scola</strong> a Sedrun per far teater etc. e damondan <strong>dalla</strong> ludeivlavischnaunca la lubientscha dad arranschar en il tschaler per tal intent.Suenter haver discussionau quella caussa, concluda la vischnaunca da ranschar en il tschaler <strong>scola</strong>per diever <strong>dalla</strong> ludeivla vischnaunca e dils mats, per tener radunonzas da vischnauncas etc..106
05‐02‐1911 Metta il signur president avon alla ludeivla vischnaunca la damonda, schebein ins vegli,ni ei cunvegni dad arranschar en la casa da <strong>scola</strong> a Rueras, sinaquei ch’ei seigi plaz en quella perduas <strong>scola</strong>s, a raschun che la ludeivla vischnaunca ha sut datum dils 3 d’avrel 1910 concludiu 2<strong>scola</strong>s al vischinadi da Rueras.Suenter haver tedlau giu ils differents meinis en caussa ed aviert la discussiun generala en caussa,concluda la vischnaunca dad arranschar la casa da <strong>scola</strong> a Rueras, ch’ei seigi plaz en quella per duas<strong>scola</strong>s.05‐02‐1911 Fa il signur president enconuschent alla ludeivla vischnaunca ch’ils vischins da Selvahagien sut datum dils 28 da november 1910 dau en alla ludeivla vischnaunca ina petiziun en laqualla numnai vischins garegian la construcziun d’ina casa da <strong>scola</strong> el vitg Selva.Suenter haver mess en discussiun la damonda da baghegiar ina casa da <strong>scola</strong> el vitg da Selva edudiu ils differents meinis en caussa concluda la vischnaunca1.) da buca corrispunder alla petiziun dils vischins da Selva.2. da rugalar si la casa da <strong>scola</strong> a Sut Crestas tenor sco ils basegns damondan per ils vischinadisSelva e Tschamut ensemen, sco stau entochen da cheu.08‐10‐1911 Avis’il signur president che tenor ordinaziun dil miedi districtual seigi ei scumandau alsaffons da <strong>scola</strong> da Camischolas, che hagien la tuss tgaun, da frequentar las <strong>scola</strong>s.10‐03‐1912 Fa il signur president enconuschent alla ludeivla vischnaunca ch’ei seigi da part dilcussegl da <strong>scola</strong> vegniu fatg attents, ch’il cussegl d’educaziun pretendi ch’ei vegni ranschau en perlas <strong>scola</strong>s in plaz da far il turnen, gimnastic, e mess neu ils necessaris cundrezs persuenter e ch’eivegni la fin dils 1913 fatg inspecziun, schebein quei seigi daventau ni buc. Signur president manegiach’ei cunvegni alla vischnaunca dad ad interim ranschar en tals cundrezs aschi sempels scopusseivel per las <strong>scola</strong>s a Sedrun e Rueras.27‐05‐1912 Sin rapport da part dil signur president, ch’ei seigi necessari da far tetg e regular siempau la casa da <strong>scola</strong> vedra a Sedrun e ch’ei cunvegnessi ussa forsa da tablegiar encunter la casada <strong>scola</strong> nova a Sedrun cun eternit enstagl cun slondas e forsa era far il tetg dad eternit, concludala vischnunca da surschar alla suprastonza da reparar las duas casas da <strong>scola</strong> tenor sco ella anfli perbien.01‐10‐1912 Prelegia il signur president la sentenzia digl aultludeivel cussegl pign en caussa recuorsvischinadi Selva contra la vischnaunca <strong>Tujetsch</strong>, pervia dil translocar la casa da <strong>scola</strong> da Sutcrestas aSelva, la quala sentenzia ei vegnida dada ora en favur <strong>dalla</strong> vischnaunca, da buca translocar la<strong>scola</strong>.06‐12‐1914 Fa il president enconuschent, ch’ei vegni dau via en libra concurrenza il far entginsbauns da <strong>scola</strong> ed ils plantschius stiva per la casa da <strong>scola</strong> a Sedrun, surprendiders vegliens’annunziar ton pli gleiti en scret.05‐09‐1915 Essend absolut basegns d’ina pegna en stiva da <strong>scola</strong> a Sedrun, concludan ins suenterhaver emprau entuorn ils meinis, da far in’emprova cun ina pegna <strong>dalla</strong> fabrica da Sursee.27‐02‐1916 Arisguard la casa da <strong>scola</strong> a Selva vegn concludiu da star sil sulom veder.21‐01 1917 Fa il signur president attents ch’ei seigi dil departement d’educaziun vegniu motivaualzament da paga als <strong>scola</strong>sts (Teuerungszulage).107
- Page 1:
TujetschHistoria dalla scolaIna doc
- Page 4 and 5:
Cuntegn1 La scola veglia 52 Las mid
- Page 6 and 7:
…. far duas ga per di scola.(Noti
- Page 8 and 9:
Muggli Grond.) ‐ Als auters affon
- Page 10 and 11:
2. Las midadasIls onns 1840/50 cres
- Page 12 and 13:
Co fuva ussa la situaziun da scola
- Page 14 and 15:
Survegnend denton ina megliera paga
- Page 16 and 17:
1. Surpren Lehrer Pl. Bisquolm de f
- Page 18 and 19:
Buca pauc interessant ei quei che p
- Page 20 and 21:
Maria Caplazi che ha dau scola dies
- Page 22 and 23:
caura, il cavagl, il tgiet, la merl
- Page 24 and 25:
Program da scola pigl onn 1873/1874
- Page 26 and 27:
Ei era scartezia, pertgei igl onn 1
- Page 28 and 29:
1870‐1873 sur Gieri Tuor1884‐18
- Page 30 and 31:
3. Bruno Soliva da Gonda4. Gion Pau
- Page 32 and 33:
32la casa da scola, vegnius purtaus
- Page 34 and 35:
Co sepresentava ussa la nova casa d
- Page 36 and 37:
cuschinau persuls. 4 onns, 1896 ‐
- Page 38 and 39:
Josef Schuoler, Danis 1887‐1889Gi
- Page 40 and 41:
La scola da 1962La carschen dalla p
- Page 42 and 43:
semover d’entochen ussa. Ils plan
- Page 44 and 45:
L’emprema sesida dalla cumissiun
- Page 46 and 47:
La casa da scola da 1962Ella Gasett
- Page 48 and 49:
Ils scolasts dapi 1962 en scola nov
- Page 50 and 51:
1984 Giuseppa Giossi1985 Claudia Ca
- Page 52 and 53:
tarmetter ils affons a scola o Sedr
- Page 54 and 55:
1941. Ha la vischnaunca vuliu sfurz
- Page 56 and 57: Ils plans dils anno 1950Igl onn 194
- Page 58 and 59: Cugl onn 1952 vegn pia tschentau il
- Page 60 and 61: 60.... Doch soll die Gemeinde ... f
- Page 62 and 63: Cul spiarder la funcziun da scola e
- Page 64 and 65: 1929/1938 Gion Mihel Peder da Selva
- Page 66 and 67: ed il secunvegnir cun architect Mai
- Page 68 and 69: onn 1965 da crear per in per onns i
- Page 70 and 71: 7. Scola e scolasts da Selva e Tsch
- Page 72 and 73: Suenter haver mess en discussiun la
- Page 74 and 75: En scola a Sut CrestasIls scolasts
- Page 76 and 77: 8. Scola e scolasts da CavorgiaCavo
- Page 78 and 79: Ils 7 da zercladur 1880 scriva il d
- Page 80 and 81: conjugaziuns e declinaziuns, savev
- Page 82 and 83: 1967‐1968 Clara Deplazes, Rabius
- Page 84 and 85: Cugl onn 1940 surprendan las soras
- Page 86 and 87: Thomas Curschellas 1940‐1943Giach
- Page 88 and 89: Scoletta a RuerasIls vischins da Ru
- Page 90 and 91: 10. Il cussegl da scolaCumissiuns d
- Page 92 and 93: Il cussegl da scola 1993La direcziu
- Page 94 and 95: 1903:Sur Gaudenz EnglerGiachen Fide
- Page 96 and 97: 1943:Benedetg DeflorinLudwig PallyG
- Page 98 and 99: 1983:Conrad Berther, president, Rue
- Page 100 and 101: 11. Ina cronologia dils baghetgs da
- Page 102 and 103: 13. FontaunasArchiv dalla Vischnaun
- Page 104 and 105: Ei vegniu legiu ora ina cumissiun d
- Page 108 and 109: 17‐02‐1918 Tals che vulan surpr
- Page 110 and 111: ei vegn iniziau e quasi cumandau da
- Page 112 and 113: 03‐05‐1942 Vegn ei publicau ch
- Page 114 and 115: Suenter che la discussiun ei stada
- Page 116 and 117: Il president prelegia ina brev digl
- Page 118 and 119: La proposta da far la sala pli pint
- Page 120 and 121: 06‐12‐1959 Entras signur cauvit
- Page 122 and 123: 28‐06‐1962 Signur president ori
- Page 124 and 125: apport digl inspectur da scola. Il
- Page 126 and 127: d’emprova!22‐12‐1973 Il regau
- Page 128: proposta 33 gie, 11 na.Aschia sei c