12.07.2015 Views

Historia dalla scola dalla Val Tujetsch

Historia dalla scola dalla Val Tujetsch

Historia dalla scola dalla Val Tujetsch

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cumpetenza da cumprar ils 400 fests dumandai, sco era aunc ulteriur spazi per quei intentsch’ei fa basegns.17 da schaner 1960. Signur president dat entgin sclariment sur ils cuosts per casa da <strong>scola</strong>Sedrun. Cumpriu sulom, mobigliar, vias ect. possi quella vegnir sin circa 1 ½ milliun. Signurinschigner Merz declara aunc inaga tuts models e recamonda, sco era la suprastonza ecumissiun d’approbar il project nr. 12321. Dalla discussiun fan plirs vischins part cundifferentas objecziuns. La suprastonza cun la cumissiun proponan ultra dil sura project auncalla radunonza da vischnaunca in credit dad 1 ½ milliun. Signur Clemens Berther fa laproposta da creditar mo 1 milliun. Ins passa alla tscharna che decida per project 12321 e dadar in credit dad 1.5 millliuns. Damai ch’ils nums dils architects dils differents plans einsecrets, vegn la brev cun la numera 12321 aviarta e prelegiu il cuntegn. Cheu seresulta ch’ilplan e model <strong>dalla</strong> numnada numera appartegn a signur architect Carl Beer, Turitg.9 da matg 1960. Sulom sala da gimnastica Sedrun. Suenter in detagliau sclariment entrassignur president vegn il conclus dils 6 da settember 1959, che plaida da buca baghegiar lasala sin il plaz <strong>dalla</strong> <strong>scola</strong> nova ruts entras ina tscharna quasi unanima. Secunda tscharnadecida da baghegiar sur il plaz <strong>scola</strong> cun schar sura alla supratsonza e cumissiun nuatschentar ella. Plinavon vegn era dau la libertad da sestuschar cun il sulom.10 da fenadur 1960. Orientaziun sur dil project da <strong>scola</strong> nova a Sedrun. Signur presidentChristian Berther orientescha sur il volumen dils baghetgs, sco era sura <strong>dalla</strong> calculaziun dilscuosts che muntan oz ina summa da 2'600'000.‐ frs.La cumissiun da baghegiar en uniun cun la suprastonza communala proponan allaradunonza da vischnaunca dad approbar il project sco mess avon.Signur architect Beer engrazia per la confidonza demussada ad el sco burgheis da <strong>Tujetsch</strong> edat ina clara ed entelgeivla orientaziun digl entir project, sur <strong>dalla</strong> calculaziun dils cuosts edera daco quels ein carschi aschia dapi il schaner vargau.Per la cumissiun da baghegiar plaidan ils signurs Schmed Aluis e Decurtins Alfred ed omisdusrecamondan dad approbar il project sco el ei mess avon denton spargnar ton sco pusseivelenten dar vi las lavurs. Plinavon fan part <strong>dalla</strong> discussiun ils signurs Deragisch Placi, gerauFrancestg Berther, gerau Schmid Teofil, <strong>Val</strong>ier Giachen Martin e president Placi Jacomet ilqual recamonda da buca strihar enzatgei vid il project presentau.Vegn tras tscharna concludiu dad approbar il project <strong>dalla</strong> <strong>scola</strong> nova a Sedrun sco messavon, cun ina calculaziun dils cuosts da 2'600'000.‐ frs, e da conceder il necessari credit.3 da settember 1961. Orientescha signur president sur las lavurs e cuosts vid ils baghetgs da<strong>scola</strong> Sedrun. Entochen oz seigi vegniu surdau lavurs per la summa da frs. 1'434'176.75. Perquellas lavurs seigien ton sco pusseivel nossas firmas e mistergners vegni risguardai.11 d’avrel 1966. Signur gerau Gion Crisost Caduff dat in clar e stupent rapport sur dil quenfinal <strong>dalla</strong> <strong>scola</strong> Sedrun. Gl’entir cumplex ha custau la summa da frs. 2'545'713.80. Da queihan ins retratg subsidi per frs. 257'496.‐, che resta in cuost effectiv da frs. 2'288'257.80. Elengrazia alla entira cumissiun, en special al president da quella, signur Christian Berther eda signur architect Beer, per tutta lavur e per il bien reussir da quei edifeci. Oz ein omisdusvegni clamai tier l’armada gronda. Els ruaussien en pasch. Sco giu empermess da signurarchitect Beer, ein era ils artavels vegni suenter a siu giavisch e schenghegiau allavischnaunca il prau cumprau entras el. Ultra da quei lai la famiglia dil defunct ereger quatermaletgs che representan las stagiuns. Tala gesta cuosta la summa da frs. 30'236.‐. Bienengraziament.43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!