Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
marzo <strong>2016</strong> (1º <strong>semestre</strong>) • <strong>n°</strong><strong>183</strong><br />
ITF ABU DHABI<br />
ATTESA PER LA<br />
4º EDIZIONE<br />
Il mondo del tessile a 360 in<br />
uno dei mercati pi dinamici e<br />
interessanti del mondo<br />
Immagini della scorsa edizione di<br />
ITF Abu Dhabi.<br />
Dal 16 al 17 aprile il Abu Dhabi National Exhibition Center ospiterà la 4º edizione di ITF - International<br />
Textile Fair, la più importante fiera tessile del Medio Oriente. Si tratta di un’opportunità imperdibile di<br />
entrare in contatto con un mercato prestigioso e in forte crescita. Gli espositori, circa 200, arrivano<br />
soprattutto da Europa, India, Cina, Indonesia, Giappone, Corea e Turchia. ITF dà la possibilità a<br />
questi fabbricanti di presentare le loro collezioni di tessuti e accessori ai più importanti buyer e<br />
stilisti dello scenario fashion degli Emirati Arabi Uniti, in un’atmosfera che favorisce sia il business<br />
vero e proprio che la creazione di reti di contatti. Il salone si propone inoltre di favorire uno scambio<br />
culturale e tecnico fra i partecipanti, con incursioni frequenti nella storia e le caratteristiche dei<br />
prodotti locali che aiutino gli operatori a capire al meglio cosa cerca il mercato mediorientale.<br />
L’offerta del salone si articola in tre categorie: Casual, Formal e Soft, con tessuti che spaziano da<br />
quelli più attenti alla sostenibilità ambientale a quelli più innovativi dal punto di vista stilistico, a<br />
quelli per l’abbigliamento di tutti i giorni, ai tessuti tecnici, agli accessori e ai capi finiti.<br />
Info: ITF Abu Dhabi - tel. +971567636517/+971 4 5013537 - info@internationaltextilefair.com<br />
www.internationaltextilefair.com<br />
semestrale di moda e tendenze<br />
per la maglieria, confezione in maglia<br />
uomo-donna-bambino e filati.<br />
redazione, amministrazione, pubblicità,<br />
abbonamenti<br />
publishing, administrative,<br />
advertising, subscriptions dept.<br />
41124 Modena (Italy) - via Giardini, 476/N<br />
tel. +39 059342001 - fax +39 059351290<br />
www.maglieriaitaliana.com<br />
info@editorialemoda.com<br />
Direttore Editoriale - Publisher<br />
ETTORE ZANFI<br />
Redazione - Editorial Staff<br />
MONICA LUGLI<br />
mlugli@editorialemoda.com<br />
MARIACRISTINA RIGHI<br />
mcrighi@editorialemoda.com<br />
Hanno collaborato - Contributors<br />
GERALD D. SIMMS<br />
(English text)<br />
ANDREA LATTANZI<br />
(redazione - editorial staff)<br />
MARCO ZENI<br />
(grafica - graphic)<br />
MATTEO ZANFI<br />
(grafica - graphic)<br />
Pubblicità - Advertising Dept.<br />
MARIA PIA ARMILLI<br />
mparmilli@editorialemoda.com<br />
LUIGI FRATERRIGO GAROFALO<br />
lfraterrigo@editorialemoda.com<br />
Milano: redazione - pubblicità<br />
Editorial Staff - Advertising Dept.<br />
GISELLA CICOGNANI<br />
cicognani@fastwebnet.it<br />
Foreign adv. sales Spain, Portugal<br />
FERNANDO CID OSORO<br />
fernandocid@blint.es<br />
Grafica - Graphic<br />
MARCO MONZONI<br />
mmonzoni@editorialemoda.com<br />
FABRIZIO VENTURI<br />
fventuri@editorialemoda.com<br />
MOROCCO STYLE<br />
AL VIA LA SECONDA EDIZIONE<br />
Si scaldano i motori della seconda edizione di Morocco Style, la<br />
fiera internazionale dedicata all’abbigliamento, il tessile, la pelle<br />
e gli accessori, che si svolgerà dal 31 marzo al 3 aprile nel Centre<br />
International des Conférences et d’Exposition de Casablanca<br />
(CICEC). L’evento è organizzato dal gruppo turco Pyramids, che<br />
vanta oltre vent’anni di esperienza nel settore fieristico. Nella prima<br />
edizione di Morocco Style, 113 espositori provenienti da 14 Paesi<br />
hanno presentato le loro collezione, per la seconda edizione è prevista<br />
una partecipazione consistente dal Nordafrica, l’Europa, l’Asia e le<br />
repubbliche turcofone, mentre fra gli espositori predomineranno le<br />
aziende marocchine, turche, spagnole, italiane, francesi e nigeriane,<br />
con le loro proposte di prêt-à-porter, tessuti e articoli in pelle. Il Marocco si conferma una destinazione<br />
interessante per gli operatori della moda, grazie a un’economia dinamica e alle ottime infrastrutture<br />
a disposizione, come ad esempio il porto di Casablanca, il più importante del Nordafrica, una rete<br />
di trasporto moderna e aree industriali con una logistica sviluppata. Info: www.moroccostyle.net<br />
Diffusione e Abbonamenti<br />
Circulation and Subscription Dept.<br />
MELISSA BOSI<br />
mbosi@editorialemoda.com<br />
Amministrazione<br />
Administrative Dept.<br />
amministrazione@editorialemoda.com<br />
Reg. Trib. Civ. e Pen. Modena n. 492 del 17/12/1969<br />
Nr. Registro R.O.C. N. 158871<br />
Direttore Resp. - Editor in Chief<br />
ETTORE ZANFI<br />
Proprietà - Property of:<br />
EDITORIALE MODA srl - Modena<br />
Stampato da - Printed in Italy by:<br />
EDITORIALE MODA srl - Modena<br />
ISSN: 1127-0470<br />
La riproduzione degli articoli e delle fotografie è permessa solo<br />
su autorizzazione scritta citando la fonte. Il materiale fotografico<br />
pubblicitario o promozionale sarà restituito se richiesto entro 60 gg.<br />
Questa rivista Le è stata inviata tramite abbonamento: l’indirizzo in<br />
nostro possesso verrà utilizzato, oltre che per l’invio della rivista,<br />
anche per l’inoltro di altre riviste e di proposte di abbonamento.<br />
Ai sensi della legge 196/03 è Suo diritto richiedere la cessazione<br />
dell’invio e l’aggiornamento dei dati in nostro possesso.