18.11.2016 Views

Jaguar Magazine DESIGN – Italian

Im Mittelpunkt der Jaguar Magazine Ausgabe 01-2016 steht DESIGN: Das Themenspektrum reicht von einem formvollendeten Jaguar über innovative Architektur bis hin zu kunstvollen Produkten, die von der Natur inspiriert wurden.

Im Mittelpunkt der Jaguar Magazine Ausgabe 01-2016 steht DESIGN: Das Themenspektrum reicht von einem formvollendeten Jaguar über innovative Architektur bis hin zu kunstvollen Produkten, die von der Natur inspiriert wurden.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

16<br />

50<br />

58<br />

08 Si accendono i motori<br />

In linea con il nostro tema del design, abbiamo passato<br />

in rassegna alcuni dei nuovi prodotti e dei nuovi spazi<br />

meglio progettati dei nostri tempi oltre ad aggiungere<br />

alcune novità <strong>Jaguar</strong> provenienti da tutto il mondo<br />

16 Automobilismo: la <strong>Jaguar</strong> entra in Formula E<br />

J-<strong>Magazine</strong> intervista in esclusiva James Barclay, Team<br />

principal <strong>Jaguar</strong>, con il quale abbiamo parlato degli<br />

avvincenti progetti sulle vetture da competizione elettriche<br />

18 I sogni diventano realtà<br />

Grazie alla loro collaborazione, i designer e gli ingegneri<br />

riescono a svolgere l’arduo compito di rendere le<br />

<strong>Jaguar</strong> belle e funzionali. Abbiamo fatto luce su di loro<br />

nella nostra storia di copertina da 16 pagine<br />

34 Viaggi: Miami Nice<br />

Abbiamo visitato la soleggiata città a sud della Florida<br />

che sta rapidamente diventando il centro più importante<br />

dell’arte e del design in America<br />

42 Infografica: il potere del design<br />

Il design non solo rende gli oggetti più allettanti, ma ha<br />

un impatto positivo anche nei settori dell’economia, della<br />

salute e della sicurezza<br />

44 Star mondiali del design<br />

Abbiamo acceso i riflettori su alcuni personaggi di<br />

spicco, dal product design all’architettura, che stanno<br />

cambiando il mondo<br />

50 Campagne pubblicitarie classiche<br />

J-<strong>Magazine</strong> desidera farvi da guida nel passato di alcune delle<br />

campagne pubblicitarie classiche più eleganti di casa <strong>Jaguar</strong><br />

44<br />

56 Vi presentiamo l’uomo che ha<br />

salvato la <strong>Jaguar</strong><br />

Abbiamo incontrato il riflessivo ed umile Ratan Tata, l’uomo<br />

che senza dubbio ha salvato il marchio<br />

58 Prova su strada: trazione integrale<br />

& F-TYPE SVR<br />

Sulle migliori strade libere del Galles abbiamo messo alla<br />

prova la nuova gamma di vetture <strong>Jaguar</strong> a trazione integrale,<br />

inclusa la prima vettura sportiva SVR del marchio alquanto<br />

speciale<br />

66 Bio-ispirazione<br />

La necessità di evolversi per sopravvivere ha indotto la<br />

natura a mettere in atto molti sistemi e processi<br />

stupefacenti. In questo servizio presentiamo alcuni progetti<br />

realizzati dall’uomo ispirati alla natura stessa<br />

72 La potenza del futuro<br />

Ecco come <strong>Jaguar</strong> sta riducendo le emissioni su tutti i<br />

fronti, dai motori a benzina e diesel alle future vetture ibride<br />

ed elettriche<br />

74 Io e la mia <strong>Jaguar</strong><br />

In tema con l’argomento di questo numero, presentiamo due<br />

proprietari di <strong>Jaguar</strong> con una vena decisamente artistica<br />

77 Ultima pagina: uno sguardo dietro le quinte<br />

Qui scoprirete perché i servizi fotografici nel profondo<br />

Galles sono complessi ed è meraviglioso assistere ai designer<br />

mentre realizzano i loro schizzi...<br />

SPECIALE <strong>DESIGN</strong> j 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!