Jaguar Magazine DESIGN – Italian

Io
e la mia Jaguar
PER IL NOSTRO NUMERO SPECIALE SUL DESIGN, ABBIAMO SCELTO
DUE PROPRIETARI DI JAGUAR DALLA VENA DECISAMENTE
ARTISTICA E CI SIAMO FATTI RACCONTARE LA LORO STORIA
La E-Type presenta la stessa incredibile avvenenza
dei siti delle mie installazioni artistiche. Guido la
macchina il più possibile, anche se in questo
momento è in officina per qualche ritocchino, ma
appena possibile mi rimetto in pista. È
un’opera d’arte portatile che provoca
reazioni nella gente. Anche se non ha
l’aspetto di un’installazione artistica, con la
E-Type generalmente si cattura l’attenzione,
ma non avrei mai pensato di attirarne così
tanta. Il 99,9% delle reazioni sono positive.
Solamente nella fase di ideazione di questo progetto, le
persone non riuscivano a capire come potessi “rovinare”
un’auto così grandiosa. Alla fine anche i più scettici si sono
ricreduti.
C’è stato un solo istante in cui ho indugiato, ovvero quando
ero in procinto di dare la prima pennellata. Penso sia
“ANCHE SE NON SI TRATTA DI
UN’INSTALLAZIONE ARTISTICA, CON
UNA E-TYPE GENERALMENTE SI
ATTIRA MOLTA ATTENZIONE SU
DI SÉ, MA NON AVREI MAI PENSATO
DI ATTRARNE COSÌ TANTA”
normale non agire precipitosamente quando si tiene a
qualcosa. La mia macchina ha un nome: ET. Non posso
più immaginarmi una vita senza di lei: la sensazione del
volante tra le mie mani, le splendide rifiniture interne e
addirittura i graffi. È una parte di me. A volte le parlo... Se
ET è acronimo di E-Type? In realtà sì. Stranamente me ne
sono accorto in un secondo momento. Inizialmente volevo
la targa “F-SL 2506”, dove SL sta per “Signature of Light”
(firma di luce) e “2506” per il numero di specchi nelle mie
installazioni. Ma non era disponibile e così ho optato per
“F-ET 2506”. La mia dolce metà mi disse che non avrebbe
mai messo piede su una macchina dipinta, ma quando
terminai il mio progetto e vidi i suoi occhi spalancarsi
meravigliati, fu il momento più emozionante. Se ho intenzione
di vendere la macchina? Non ci ho mai pensato. Per
le mie installazioni tuttavia ho
NOME Alexander Luzius Ziermann
Lavoro: artista
Vive a Francoforte, Germania
Modello: 1973 E-Type (Series III)
Colore: variopinta (dipinta a mano)
bisogno di fondi cospicui, sicché
se qualcuno mi offrisse per ET
qualche milione, ci farei un
pensierino. Ma a prendere la
decisione saremmo in due.
74 j SPECIALE DESIGN