WIR 02/2015 [IT]

Brevi
27
Mappa interattiva delle funivie
Tutti i progetti implementati in tutto il mondo da Doppelmayr/Garaventa
tra il 2009 e il 2013 sono già online e
vengono continuamente aggiornati.
Chi desidera confrontarsi personalmente più da vicino con i progetti
funiviari, o saperne di più su come requisiti analoghi siano stati soddisfatti
in altre località del mondo, può essere contento. Da oggi esiste
un modo particolarmente semplice e convincente per visualizzare gli
impianti di riferimento Doppelmayr/Garaventa esistenti nel mondo:
in futuro, tutti gli impianti verranno inseriti sul „planisfero vivente“: a
colpo d‘occhio oppure in dettaglio. Per ogni progetto, il planisfero
presenta dati tecnici quali tipo di impianto, capacità dei veicoli, lunghezza
tratta, dislivello superato dall‘impianto, la velocità e la capacità
di trasporto. Vengono indicati anche il tipo di utilizzo, ubicazione/
paese, committente, anno di costruzione e sito web dell‘operatore. Lo
strumento è online e disponibile in nove lingue, con icone espressive
che consentono una navigazione intuitiva. La funzione filtro con diverse
possibilità di combinazione consente una ricerca mirata.
ORA ONLINE
www.doppelmayr.com/it/doppelmayrinterattivo/riferimenti/
Dopo la prima fase di applicazione, il planisfero online mostra già i
progetti da cinque anni a questa parte (2009–2013). Tutti gli altri progetti
verranno integrati gradualmente, anche retroattivamente, creando una
panoramica completa. |
ÖOC/GEPA
Anton Schwendinger, Amministratore Delegato di Doppelmayr Seilbahnen GmbH, in occasione
dell‘EYOF ha potuto consegnare la medaglia d‘oro alla squadra austriaca di combinata nordica.
Da sinistra a destra: Samuel Mraz, Daniel Rieder, Philipp Kuttin e Mika Vermeulen.
EYOF: Gli sport invernali
sono quanto mai vivi
Gli sport invernali appassionano milioni di
persone, come viene testimoniato non solo dai
numeri dei visitatori: in gennaio, in occasione
dei 12esimi Giochi Olimpici Giovanili Invernali
Europei (EYOF), giovani atleti di sport invernali
provenienti da dozzine di pesi europei si sono
recati in Vorarlberg/Austria e nel Liechtenstein.
Doppelmayr è top-partner del Comitato Olimpico
Austriaco e da molti anni intrattiene una
stretta collaborazione con le aree sciistiche
e le regioni turistiche. Anche l‘amministratore
delegato Anton Schwendinger sottolinea il
significato degli EYOF: „Una manifestazione
che unisce la gioventù agli sport inverali
risulta naturalmente per i nostri clienti e
quindi anche per la nostra azienda estremamente
preziosa“. |
Impressum
Titolarità materiali, pubblicazione ed edizione: Doppelmayr
Seilbahnen GmbH, Postfach 20, Rickenbacherstraße 8–10,
6922 Wolfurt, Austria, dm@doppelmayr.com,
www.doppelmayr.com; Testo e redazione: Doppelmayr Seilbahnen
GmbH in collaborazione con ikp Vorarlberg GmbH,
www.ikp.at; Grafica e impaginazione: Doppelmayr Seilbahnen
GmbH in collaborazione con KONZETT BRENNDÖRFER,
www.agenturkb.com; Foto: Doppelmayr, Fotolia, Shutterstock;
Stampa: Thurnher, Rankweil; Linea editoriale come da
§ 25 della Legge sui media: informazioni aggiornate per clienti,
partner e dipendenti del Gruppo Doppelmayr/Garaventa;
Modalità di pubblicazione: il periodico viene pubblicato
tre volte l‘anno e viene distribuito gratuitamente a clienti e
partner del Gruppo Doppelmayr. La riproduzione è consentita
unicamente con indicazione della fonte e autorizzazione
esplicita per iscritto; versione: marzo 2015, fatti salvi eventuali
errori di composizione e stampa, si applicano le condizioni
commerciali generali (AGB).
www.doppelmayr.com