CATALOGO GENERALE 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
G<br />
G<br />
CAMERE TERMICHE DI<br />
STOCCAGGIO<br />
THERMAL STORAGE ROOM<br />
REALIZZATE CON LA STESSA IDEA<br />
COSTRUTTUTIVA DEI NOSTRI CONTAINER.<br />
SVILUPPIAMO E PROGETTIAMO SOLUZIONI<br />
DEDICATE PER OGNI ESIGENZA, IN GRADO DI<br />
MANTENERE I PRODOTTI ALLA TEMPERATURA<br />
OTTIMALE PER L'IMMEDIATO UTILIZZO NEL<br />
CICLO PRODUTTIVO.<br />
MADE WITH THE SAME COSTRUCTIVE IDEA OF OUR<br />
CONTAINERS. WE DEVELOP AND DESIGN CUSTOMIZED<br />
SOLUTIONS WHICH ARE ABLE TO MAINTAIN THE PRODUCTS<br />
AT THE BEST TEMPERATURE IN ORDER TO USE THEM<br />
IMMEDIATELY IN THE PRODUCTION CYCLE.<br />
INFORMAZIONI UTILI E MODALITÀ D'USO<br />
HOW TO USE & USEFUL INFORMATION<br />
CALCOLO DELLA CAPIENZA<br />
La legge per i bacini di contenimento dice che la capacità minima deve essere: non inferiore a 1/3 del volume totale stoccato; pari al volume<br />
del contenitore più grande stoccato.<br />
Le disposizioni normative circa il volume di raccolta potrebbero cambiare nei diversi stati europei ed extraeuropei, vi suggeriamo di<br />
verificare con le autorità competenti e interpellarci per qualsiasi soluzione dedicata.<br />
CAPACITY CALCULATION<br />
The regulations concerning the spill capacity may vary in the different countries, please check with the autority and ask us for customized solutions.<br />
POSIZIONAMENTO<br />
Il posizionamento o eventuale successivo riposizionamento delle camere termiche deve avvenire sempre completamente a vuoto e con<br />
tutte le preucazioni del caso.<br />
PLACEMENT<br />
The placement or future possible re-placement of the thermal room must always be done completely empty and all appropriate precautions.<br />
CONFORMITÀ<br />
Ogni modello è stato progettato e realizzato in conformità ai requisisti richiesti dalle norme internazionali: UNI EN ISO 3834-3: 2006 e UNI<br />
EN ISO 9001: 2015.<br />
CONFORMITY<br />
Each model is designed and manufactured in accordance with the requirements of the international standards: UNI EN ISO 3834-3: 2006; and UNI EN ISO<br />
9001: 2015.<br />
PANNELLI MONITORI<br />
Ogni modello ha in dotazioni specifici pannelli monitori applicati sull'attrezzatura, per richiamare l'attenzione sui pericoli.<br />
WARNING PANELS<br />
Each model features specific warning panels fitted to the equipment, to draw attention on danger.<br />
258 259
Change language