CATALOGO GENERALE 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D<br />
Vasche flessibili e portatili di contenimento<br />
Portable and flexible spill pallets<br />
Vasche di contenimento compatte portabili<br />
Flexible fold for compact storage<br />
D<br />
Vasche di contenimento portatili<br />
Compatte e flessibili si installano facilmente all’interno<br />
delle aree di lavoro o al suolo.<br />
• Nessun assemblaggio richiesto, facili da installare e<br />
usare<br />
• La particolare costruzione delle pareti con materiale in<br />
schiuma offre un facile accesso all’interno della vasca<br />
senza l’utilizzo di una rampa<br />
• Le pareti ritornano velocemente in posizione senza deformarsi.<br />
In modo semplice e veloce contengono piccole perdite<br />
e sversamenti durante lo stoccaggio temporaneo di<br />
fusti, componenti meccanici, batterie ed atttrezzature.<br />
Il tessuto leggero in PVC rivestito, fornisce una grande<br />
resistenza ai raggi UV e ai prodotti chimici.<br />
Fissare la vasca in posizione utilizzando gli appositi supporti<br />
in ottone in ogni angolo. I pali di ancoraggio non<br />
sono compresi.<br />
A richiesta grigliato opzionale per mantenere i prodotti<br />
e le attrezzature sopra i liquidi sversati<br />
Il grigliato antiscivolo resiste ai prodotti chimici ed è facile<br />
da pulire grazie alla costruzione in polietilene.<br />
Flessibile, pieghevole,<br />
occupa poco spazio.<br />
Portatile, molteplici<br />
applicazioni<br />
Flexible - fold for<br />
compact storage.<br />
Portable - use anywhere<br />
SA28416<br />
SA28414<br />
Dimensioni pagina a fianco<br />
Disponibili con altezze lati da 51 o 102 mm<br />
Available in 51-mm and 102mm heights.<br />
Maintenance Spill Berms<br />
Compact and flexible spill containment deploys instantly in the<br />
shop or field<br />
• No assembly required—simply unfold and use<br />
• Encased urethane foam sidewalls offer easy roll-through<br />
access without the need for a ramp<br />
• Walls quickly spring back into place with no memory loss<br />
Quickly contain minor spills and leaks during temporary storage<br />
of drums, machine parts, batteries, and equipment. Lightweight<br />
PVC coated fabric provides broad UV and chemical resistance.<br />
Anchor berm in place using the brass grommets in each corner.<br />
Anchor stakes not included. Order optional grates to keep<br />
products and machinery above fluid.<br />
Helps comply with EPA for spill prevention (SPCC).<br />
INDOOR STORAGE<br />
SA28260<br />
Vedi pag.<br />
See page<br />
81<br />
SA28400<br />
Grates<br />
Keep parts and equipment away from fluids and contaminants<br />
Durable, anti-slip grates help keep drums and other objects above<br />
spills Made of chemical resistant, easy-to-clean polyethylene<br />
Dimensions on the next page<br />
MOD.<br />
CAPACITA’ litri<br />
CAPACITY litres<br />
DIM. INTERNE LxP mt<br />
INTERIOR DIM. WxL mt<br />
DIM. PIEGATA LxPxH mm<br />
FOLDED DIM. WxLxH mm<br />
H PARETE mm<br />
SIDEWALL HEIGHT mm<br />
SA28414 19 0,6x0,6 762x762x51 51 4<br />
SA28400 38 0,6x0,6 762x762x102 102 5<br />
SA28416 38 0,6x1,2 762x1372x51 51 5<br />
SA28402 76 0,6x1,2 406x762x406 102 5<br />
PESO Kg<br />
WEIGHT Kg<br />
STOCCAGGIO INTERNO<br />
SA28404 151 0,6x2,4 711x711x406 102 8<br />
SA28418 76 1,2x1,2 762x762x152 51 6<br />
SA28406 151 1,2x1,2 508x610x406 102 9<br />
SA28408 227 1,2x1,8 610x610x406 102 12<br />
SA28421 151 1,2x2,4 762x762x305 51 13<br />
SA28410 303 1,2x2,4 914x914x406 102 15<br />
SA28422 167 1,8x1,8 610x610x406 51 14<br />
SA28412 341 1,8x1,8 965x965x406 102 38<br />
SA28424 511 3,0x3,4 711x711x406 51 23<br />
SA28426 833 3,0x5,5 762x762x406 51 30<br />
La particolare costruzione dei bordi in materiale espanso consente<br />
un facile accesso e posizionamento del fusto.<br />
Roll-over sidewalls offer easy drum placement foam walls quickly spring<br />
back for secure containment.<br />
Si piega facilmente per un facile stoccaggio<br />
Folds up for easy storage.<br />
Note: Per avere le dimensioni esterne dei modelli con altezza lati di 102 mm, sommare 305 mm alla lunghezza e alla larghezza.<br />
Per avere le dimensioni esterne dei modelli con altezza lati di 51 mm, sommare 152 mm alla lunghezza e alla larghezza.<br />
Note: For exterior dimension on 102-mm models, add 305-mm to width and length.<br />
For exterior dimension on 51-mm models, add 152-mm to width and length.<br />
74 T. +39 0522 941430 info@sall.it www.sall.it<br />
www.sall.it info@sall.it T. +39 0522 941430<br />
75