Estetica Magazine ITALIA (4/2018)

Riflessi dorati, come quelli
croccanti di una spiaggia di primo
mattino o morbidi e rotondi di una
pelle ambrata e abbronzata il
giusto. Il biondo estivo spazia dal
platino più candido al miele più
profondo. Regalando seduzione a
ciocche e ricci.
Golden highlights, like the crisp
sunlight on an early morning
beach, or soft and round like
perfectly tanned amber skin.
Summer blond ranges from the
palest platinum to the richest
honey. Making strands and curls
seductive.
Goldene Reflexe, wie das Funkeln
eines Strandes in den frühen
Morgenstunden oder weiche und
schön gebräunte bernsteinfarbene
Haut. Das Sommerblond reicht
vom reinsten Platin bis zum
tiefsten Honig. Reichhaltige
Strähnen, die verführen!
Des reflets dorés comme ceux
craquants d’une plage aux
premières lueurs du matin ou ceux
doux et fluctuants d’une peau
ambrée et bronzée juste ce qu’il
faut. Le blond de l’été s’étend du
platine le plus candide au miel le
plus profond. Offrant ainsi
séduction aux mèches et boucles.
Reflejos dorados, como los de una
playa temprano por la mañana o
los suaves y redondos de una piel
ámbar y bronceada. El rubio de
verano va desde el platino más
cándido al miel más profundo.
Regalando seducción a mechones
y rizos.
Hair: Indola
ummer