Sjette

davvero dovesse continuare per sempre.
Gli occhi di Mate tornarono sull’acqua. «Questo fiume è una
delle pochissime cose che uniscono almeno due terre di questo
Paese tenuto insieme con lo sputo», diceva sempre suo padre.
Un’altra di quelle cose era la Nazionale, da je Brazil u Europi.
«Vergogna», bofonchiò Toni il biondo battagliando con la
sigaretta troppo grossa per le sue labbra da dodicenne. «Lì dentro
sono capaci di tuffarsi anche i mocciosi, e ci fanno pure il
bagno.»
Dall’altra parte della barriera, Mate lo guardò con aria truce.
«Primo, i mocciosi fanno il bagno fino al pomeriggio, e c’è la
luce, e l’acqua si vede, e si vede sotto, e tutto il resto. E poi, il
bagno se lo fanno più in là, vicino alla darsena, e per metà tem -
po se ne stanno aggrappati al molo. Bella forza.»
«Solo che il punto era proprio questo. Mi butto vestito dalla
barriera davanti al bar di sotto, l’hai detto tu, e quel che è
detto è detto.»
«Sì, ma non ho mai detto di sera. Non ho mai detto stasera.»
«Però Ivo il pazzo il rigore a Maradona l’ha preso, e l’ha preso
stasera. Se non ti vuoi buttare adesso va bene, a me non cambia
niente, mica mi diverto. La serata è una merda uguale. E Niko
l’ho beccato pure a piangere, prima.»
«Tua madre piange.»
«Ma sono cazzi tuoi quando sapranno tutti che non l’hai fat -
to». Drago si voltò a puntare gli altri due, cercando rinforzi.
«Ora glielo para, hai detto», rinforzò Toni il biondo. «Se para
il rigore a Maradona, giuro che mi butto vestito davanti al
bar di sotto.»
«Ma avevo detto pure se passiamo, e tutto il resto.»
«Io non l’ho sentito», rispose Drago.
«Nemmeno io.»
Mate rimase a fare i conti con la sensazione di essere stato ti -
rato in mezzo. Poteva farlo, oppure non farlo, come Ivo il paz -
zo, che poteva scegliere se andare a destra oppure a sinistra, e
Ivković davanti aveva Maradona, mica l’acqua della Neretva.
20