Magazin_032021_it

More documents

Recommendations

Info

attualità 4 Se i nostri centri urbani perdessero commercio, gastronomia e servizi, perderebbero anche la loro vitalità. Qui foto di Bolzano, Merano, Silandro, Bressanone, Brunico, Chiusa e Vipiteno a inizio febbraio “Date un futuro a noi imprenditori e ai nostri collaboratori” L’Unione lancia l’allarme e si appella alla politica. Sono state settimane difficili, quelle di febbraio, per il commercio, la gastronomia e i servizi in Alto Adige. L’Unione lancia l’allarme: “La situazione è davvero critica. Sono le 12 e 5. Da parte delle aziende e dei collaboratori di tutto l’Alto Adige ci arrivano richieste d’aiuto. È un insieme di frustrazione, rabbia, disperazione e paura per il futuro. È una situazione estrema, che non deve trasformarsi in un’ondata di fallimenti e licenziamenti”, afferma il presidente dell’Unione Philipp Moser con grande preoccupazione. Il settore della moda colpito gravemente Circa 3.000 aziende commerciali – oltre alla gastronomia, già chiusa – hanno dovuto riabbassare le serrande. Tra gli altri, il settore della moda, con abbigliamento e scarpe, è finito al tappeto e rischia l’esistenza. Le aziende e i loro collaboratori e col- laboratrici vogliono poter lavorare come negli altri settori, ma – almeno alla chiusura della redazione – non possono. “Il blocco di alcune attività, che non sono in alcun modo degli hotspot, come nel novembre dello scorso anno, ha dimostrato di non avere avuto alcun risultato, e non ha quindi senso riproporla. Per molti tutto ciò non è accettabile, e non pochi temono di essere portati al fallimento completo”, aggiunge Moser. “La politica non può lasciare nelle peste le nostre imprenditrici e imprenditori, che cercano solo di sopravvivere a questa situazione. Perché la crisi da Coronavirus li ha raggiunti senza colpa da parte loro!” Una richiesta chiara L’Unione ha una richiesta assai chiara. “Servono aiuti economici rapidi, non solo annunci. Basta con le chiacchiere, bisogna agire. La Provincia deve subito mettere mano al portafoglio. Perché unionemagazine #3/21
attualità Il presidente dell’Unione Philipp Moser: “Servono aiuti finanziari immediati” solo i finanziamenti possono salvare le aziende dal fallimento e anche salvare moltissimi posti di lavoro. Ogni giorno di chiusura significa anche irreparabili perdite occupazionali”, precisa Moser. Poco prima della chiusura di redazione la Giunta provinciale ha informato circa gli aiuti finanziari per i settori particolarmente colpiti. L’Unione è in trattativa con gli enti economici competenti per elaborare insieme delle misure di sostegno integrative a livello locale – affinché le aziende colpite e le attività imprenditoriali possano riprendere regolarmente. crisi economica a una catastrofe economica con innumerevoli fallimenti e l’esplosione della disoccupazione, servono subito i soldi per proteggere e mettere in sicurezza le imprenditrici e gli imprenditori altoatesini”, spiega il presidente dell’Unione. I posti di lavoro sono creati dalle aziende “Il benessere è possibile solo con un’economia sana. Perché, alla fine, a creare i posti di lavoro sono le aziende, non la politica. Questa, dal canto suo, deve creare le condizioni generali necessarie, specialmente in questi tempi così foschi”, ribadisce il presidente dell’Unione. 5 Le prospettive per l’economia L’Unione chiede anche di guardare avanti fin d’ora alle prospettive per l’economia. “Per evitare che, alla fine, ci sia un’ecatombe per gran parte del tessuto economico e per non passare da una unione-bz.it/ente-bilaterale L’EbK offre nuove prestazioni L’Ente bilaterale per il terziario (EbK) torna anche quest’anno a sostenere lavoratori e aziende colpite dal perdurare della crisi economica legata alla pandemia di Coronavirus con quattro prestazioni straordinarie. • Per le aziende le nuove prestazioni riguardano contributi per la sanificazione e la protezione, hardware e software, digitalizzazione e presenza online. I contributi possono arrivare a coprire fino al 40 per cento dei costi con un tetto massimo rispettivamente di 5.000 e 2.500 euro. • Per i dipendenti sono previsti un contributo straordinario per la genitorialità e un contributo straordinario in campo abitativo. In entrambi i casi si tratta di un versamento una tantum di massimo 250 euro. Il presidente EbK Sandro Pellegrini Il termine ultimo per la presentazione delle richieste è il 15 giugno 2021. Tutti i dettagli, i criteri di assegnazione e i moduli necessari sono disponibili su ebk.bz.it. unionemagazine #3/21
Page 1 and 2: Poste Italiane SpA - Spedizione in
Page 3: editoriale Il commercio di vicinato
Page 7 and 8: copertina GRUPPI TARGET • futuri
Page 9 and 10: Esclusivo per gli associati Unione
Page 11 and 12: mandamenti VAL PUSTERIA Fedeltà, s
Page 13 and 14: unione-bz.it/agenzieviaggi unione-b
Page 15 and 16: unione-bz.it/commercioingrosso Gün
Page 17 and 18: formazione unione-bz.it/corsi union
Page 19 and 20: consulenza aziendale unione-bz.it/c
Page 21 and 22: La nostra offerta per voi! consulen
Page 23 and 24: consulenza fiscale unione-bz.it/fis
Page 25 and 26: consulenza fiscale Contributo per l
Page 27 and 28: info attualità 2021 unione-bz.it/g

Magazin_032021_it

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?