24.05.2021 Views

ESTETICA Magazine ITALIA (2/2021)

Estetica Magazine è la rivista leader mondiale nella modacapelli. Fondata in Italia nel 1946 e pubblicato oggi in oltre 60 paesi in tutto il mondo, è il punto di riferimento globale per i parrucchieri e per tutti i professionisti nel campo dell’hair-beauty. Tecnica, moda, formazione e tendenze sono al centro di ogni uscita di Estetica Magazine. Tutte le informazioni sulla rivista, nella versione stampata o digitale, sono disponibili a partire dal sito www.esteticanetwork.com.

Estetica Magazine è la rivista leader mondiale nella modacapelli. Fondata in Italia nel 1946 e pubblicato oggi in oltre 60 paesi in tutto il mondo, è il punto di riferimento globale per i parrucchieri e per tutti i professionisti nel campo dell’hair-beauty. Tecnica, moda, formazione e tendenze sono al centro di ogni uscita di Estetica Magazine. Tutte le informazioni sulla rivista, nella versione stampata o digitale, sono disponibili a partire dal sito www.esteticanetwork.com.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Colour<br />

Time<br />

Non sempre il servizio colore assicura un risultato<br />

perfetto. Perché? I residui di metalli nei capelli<br />

possono rovinarne l’esito. Glorianna Vaschetto<br />

Sappiamo che il livello dei metalli presenti nei capelli varia in funzione della qualità dell’acqua della zona in<br />

cui viviamo e in base alla porosità della fibra ed è una conseguenza dell’erosione delle tubature in metallo<br />

esercitata dall’acqua. Lavaggio dopo lavaggio, queste particelle di metallo si accumulano all’interno della<br />

fibra capillare. Più i capelli sono porosi, maggiore sarà la quantità di metallo che si deposita. Per questo<br />

L’Oréal Professionnel Paris ha studiato un nuovo protocollo in grado di neutralizzare ed eliminare i residui<br />

di metalli dai capelli per un risultato colore del tutto affidabile. Dalla collaborazione tra gli scienziati<br />

dell’Università greca di Ioannina, i ricercatori de L’Oréal ed hairstiylist internazionali nasce Metal Detox.<br />

Sette anni di ricerca che hanno consentito di identificare il problema: i livelli eccessivi di metalli nei capelli,<br />

come per esempio il rame, pari o superiori a 30 ppm, possono causare la rottura del capello dopo un<br />

servizio di colorazione ad ossidazione o di decolorazione e ne possono compromettere i risultati.<br />

LA SOLUZIONE È LA GLICOAMMINA<br />

“Abbiamo individuato una molecola in grado di contrastare l’accumulo del metallo. Si chiama<br />

glicoammina. Questo agente chelante è sufficientemente piccolo da penetrare nella fibra del capello. Una<br />

volta al suo interno, mostra un’elevata affinità con il metallo, anche se distribuito in maniera disomogenea<br />

nella fibra. In altre parole, la glicoammina neutralizza il metallo ovunque sia localizzato:<br />

una scoperta straordinaria per servizi di colorazione, balayage e schiariture garantiti a<br />

livello professionale. Per ottenere un’ottima performance ed efficacia, la concentrazione di<br />

glicoammina nel prodotto di pretrattamento Metal Detox è stata incrementata fino al<br />

10%” spiega Charlotte Feltin, Head dei Laboratori L’Oréal Haircare.<br />

Ossidante (H 2<br />

O ) 2 + metalli in eccesso<br />

all’interno delle fibre<br />

=<br />

risultato incerto della colorazione<br />

+ rischio di rottura dei capelli<br />

Raggruppamento di metalli<br />

all’esterno della fibra<br />

Cluster di metalli all’interno della fibra<br />

Metallo all’interno della fibra<br />

I metalli all’interno della fibra<br />

sono i più pericolosi<br />

USA<br />

Chicago<br />

24%<br />

14%<br />

62%<br />

Concentrazione dei metalli<br />

Molto alta > 50 ppm<br />

Alta 30 - 50 ppm<br />

Normale 0 - 30 ppm<br />

Brasile<br />

San Paolo<br />

15%<br />

9%<br />

77%<br />

Fonte : analysis on ww collected strands<br />

vivo analytical results // br 217 , fr176, usa 149 ,<br />

cn 143, ru 138, ger 130, ind 92, nig 39, den 37, sa 29<br />

USA<br />

New York<br />

11%<br />

15%<br />

75%<br />

30%<br />

23%<br />

47%<br />

Danimarca<br />

Francia<br />

Parigi<br />

25%<br />

33%<br />

52%<br />

LIVELLI DEI METALLI NEI CAPELLI NEL MONDO<br />

Prima mappa mondiale di analisi dei metalli nei capelli.<br />

Brasile<br />

Rio de Janeiro<br />

12%<br />

14%<br />

74%<br />

Germania<br />

30%<br />

18%<br />

52%<br />

Nigeria<br />

20%<br />

34%<br />

45%<br />

19%<br />

14%<br />

66%<br />

Russia<br />

San Pietroburgo<br />

Sud Africa<br />

26%<br />

21%<br />

54%<br />

India<br />

28%<br />

21%<br />

52%<br />

Russia<br />

Mosca<br />

8%<br />

26%<br />

66%<br />

China<br />

Shanghai<br />

6%<br />

8%<br />

87%<br />

China<br />

Guangzhou<br />

8%<br />

17%<br />

75%

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!