al di là della pagina. tristram shandy e l'avanguardia futurista a ...

sedersi e dipingerla secondo il proprio ideale di bellezza, nella pagina lasciata bianca
a tale scopo (FIG.5). Va così delineandosi sempre più il ruolo centrale di colui che, con
la propria lettura, anima i personaggi e addirittura se ne fa, come in questo caso,
artefice.
(FIG.5)
Con lo stesso procedimento, a distanza di più di un secolo, Marinetti in Zang Tumb
Tuum inserì una Carta sincrona dei suoni rumori colori e immagini odori speranze
voleri energie nostalgie tracciate dall‟aviatore Y.M., in un formato più grande delle
altre pagine e ripiegata, che il lettore doveva aprire da sé, in cui sono riassunte le
impressioni simultanee di un aviatore nel cielo di Adrianopoli.
Parallelamente, sul piano di un ideale collegamento, con spirito irriverente un‟altra
porzione della pagina viene lasciata bianca al lettore del TS nel capitolo XXXVII del
VII volume: “I leave this void space that the reader may swear into it any oath that he
is most accustomed to”.
L‟utilizzo quindi di stratagemmi tipografico-visivi del TS è nelle corde dell‟avanguardia
futurista, che ne ricalca l‟invito fattivo al coinvolgimento del fruitore dell‟opera, senza
la partecipazione del quale il testo rimarrebbe parzialmente “insoddisfatto”.
15