Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14 Novembre <strong>2023</strong><br />
IL BENESSERE IN ALTO ADIGE<br />
Fotos © IDM Alto Adige, Franziska Unterholzner<br />
Fotos © IDM Alto Adige, Alex Filz<br />
Tempo di relax: trovare tempo per le<br />
proprie passioni, come visita alle città.<br />
interessanti: in Alto Adige ci sono 885<br />
strutture ricettive con sauna, 396 wellness-lounge<br />
con zone-relax, 385 tra<br />
centri benessere e terme e 742 strutture<br />
ricettive con piscina. L'Alto Adige, in<br />
questo senso, è una destinazione top!<br />
Un bouquet di gigli<br />
Diversi siti e blog austriaci e tedeschi<br />
presentano l'Alto Adige come il paradiso<br />
del wellness. Per tutti i gusti e<br />
per tutte le tasche. Oggi per scegliere<br />
l’hotel giusto non bastano quindi stelle<br />
(Michelin) e “cappelli” (Gault Millau),<br />
bisogna tenere d’occhio anche i gigli.<br />
Da 25 anni la Relax-Guide ha testato i<br />
wellness hotel in Austria, Germania e<br />
Alto Adige. Nel <strong>2023</strong>, cento alberghi<br />
sudtirolesi sono stati giudicati meritevoli<br />
degli ambitissimi gigli e sono stati<br />
inseriti nella guida. Vengono assegnati<br />
al massimo quattro gigli e un massimo<br />
di 20 punti. Una struttura top, dunque,<br />
può avere 19 punti o quattro gigli<br />
mentre 17-18 punti, pari a tre gigli,<br />
sono assegnati a strutture eccezionali;<br />
15-16 punti o due gigli a strutture<br />
eccellenti; 13-14 punti a strutture<br />
con un’offerta wellness molto buona.<br />
Un totale di 20 hotel, di cui cinque in<br />
Alto Adige, sono stati inoltre premiati<br />
con un giglio ad hoc per la cordialità.<br />
Si tratta dell'Adler Lodge Ritten (4 gigli<br />
e il punteggio più alto, 20 punti)<br />
a Soprabolzano; il Weinegg Wellviva<br />
Resort di Appiano-Cornaiano (3 gigli,<br />
17 punti); l'Alpen Tesitin Panorama<br />
Resort di Monguelfo-Tesido (3 gigli,<br />
17 punti); il Garberhof di Malles<br />
(2 gigli, 16 punti) e lo Stroblhof Active<br />
Family Spa Resort di San Leonardo<br />
in Passiria (1 giglio, 14 punti). La<br />
differenza tra uno e quattro gigli non<br />
riguarda tanto la qualità dell'offerta,<br />
quanto piuttosto le sue “dimensioni”.<br />
Non tutti i vacanzieri, infatti, cercano<br />
il non plus ultra in un resort di lusso;<br />
per alcuni meno vuol dire meglio,<br />
per cui ad una grande spa di 120 metri<br />
quadrati con beauty farm preferiscono<br />
una struttura piccola, a conduzione<br />
familiare con poche camere, sauna,<br />
idromassaggio o piscina.<br />
La marcia in più dell’Alto Adige<br />
Benessere in Alto Adige significa innanzitutto<br />
natura. Non è necessario<br />
essere un biker estremo, uno sciat<strong>ore</strong><br />
provetto o un alpinista per godere del<br />
paesaggio altoatesino. Escursioni in<br />
montagna o rilassanti passeggiate nei<br />
boschi, in tutte le stagioni, con o senza<br />
neve, la possibilità di praticare ogni<br />
tipo di sport o semplicemente di trovare<br />
tempo per le proprie passioni, sono<br />
garanzia di puro benessere. E ancora:<br />
visita alle città, shopping, degustazioni<br />
di vini, assaggi di specialità altoatesine<br />
o italiane (o un sapiente mix di entrambe),<br />
visite a musei e concerti: tutto<br />
questo rientra a pieno titolo nella filosofia<br />
“wellness”.<br />
A ciascuno il suo<br />
Una volta rientrati in albergo, entra in<br />
gioco l'aspetto del benessere fisico. Spa<br />
perfettamente progettate con ampie<br />
vetrate panoramiche che si affacciano<br />
sull'inconfondibile paesaggio altoatesino,<br />
diversi tipi di sauna, vasche saline,<br />
trattamenti di bellezza e massaggi possono<br />
completare una giornata di vacanza<br />
rilassante in modo perfetto, così<br />
come può bastare una piccola sauna in<br />
un'atmosfera rustica. La maggior parte<br />
dei wellnesshotel altoatesini si trova<br />
nei dintorni di Bolzano e Merano, nella<br />
zona del Lago di Caldaro, in prossimità<br />
delle stazioni sciistiche, sull’altopiano<br />
dello Sciliar o nelle valli dolomitiche,<br />
in Val Pusteria, Val Gardena e Val Badia.<br />
Non importa dove, non importa<br />
come, ovunque vale lo stesso principio,<br />
quello che anche Ovidio ricordava ai<br />
suoi contemporanei: “Ciò che avviene<br />
senza riposo, non dura”.